Vad betyder poartă i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet poartă i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder poartă i Rumänska.
Ordet poartă i Rumänska betyder grind, gate, port, muromgärdad stad, grind, grind, grind, mål, spärr, tröskel, dörr, port, portal, valvport, chans, gate, glasögon-bärande, i peruk, med polisonger, adresserad, döm inte hunden efter håren, döm inte hunden efter pälsen, dörrpost, grindstolpe, likport, gate, tomt, slussport, slussport, göra mål. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet poartă
grind(i mur eller staket) Jim a uitat să încuie poarta iar câinele a scăpat. Jim glömde låsa grinden och hunden slapp lös. |
gate(în aeroport) (lånord) John s-a dus la poarta greșită în aeroport și a pierdut zborul. John gick till fel gate på flygplatsen och missade sitt flyg. |
port
|
muromgärdad stad
|
grind(curse de cai) |
grind(crichet) (kricket) |
grind(croquet) (krocket) |
mål(vardagligt) După ce au instalat poarta, au putut începe jocul. Efter att de hade ställt målet på plats, så kunde de börja matchen. |
spärr
|
tröskel(bildligt) Istanbulul se află la poarta Europei. Istanbul står på tröskeln till Europa. |
dörr
A deschis ușa și a intrat în cameră. Han öppnade dörren och gick in i rummet. |
port(vardagligt) Turiștii au intrat în castel prin intrarea principală. |
portal, valvport
|
chans(oportunitate) (vardagligt) Există o ocazie de a cumpăra ieftin înainte ca prețurile să crească iar. Det finns en chans att köpa det billigt innan priserna går upp igen. |
gate(electronică) (lånord) |
glasögon-bärande
|
i peruk
|
med polisonger
|
adresserad
Nu uita să incluzi un plic ștampilat, care poartă adresa destinatarului. |
döm inte hunden efter håren, döm inte hunden efter pälsen(bildlig) |
dörrpost
|
grindstolpe
|
likport(la intrarea în cimitir) (litterärt) |
gate(avion) |
tomt
|
slussport, slussport
|
göra mål(rugbi: într-un punctaj mai mare) |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av poartă i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.