Vad betyder pils i Isländska?
Vad är innebörden av ordet pils i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pils i Isländska.
Ordet pils i Isländska betyder kjol, kjol. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet pils
kjolnouncommonw Og hér eftir verđa ūađ bara stutt pils! Från och med nu är det bara korta kjolar som gäller här hemma. |
kjolnoun (klädesplagg från midjan och nedåt, vanligtvis använt av flickor och kvinnor) Og hér eftir verđa ūađ bara stutt pils! Från och med nu är det bara korta kjolar som gäller här hemma. |
Se fler exempel
Þessar tvær ungar konur voru þegar í gangi í gegnum höllina með swishing pils - hvernig hafði systir hans klæddur sig svo fljótt - og Bandaríkjamaður opna dyrnar á íbúð. De två unga kvinnorna var redan körs genom salen med svischande kjol - hur hade hans syster klädde sig så snabbt? - och slet öppna dörrarna till lägenhet. |
Hann er fyrsti strákurinn til selbiti pils minn. Han är den första pojken att vända min kjol. |
Ef þetta er kjóll eða pils er það þá nógu sítt? Om det är en klänning eller en kjol, hur är det då med längden? |
Hún fór þá tvo skref í átt að Gregor og féll til hægri í the miðja af henni pils, sem voru breiða út allt í kringum hana, andlit hennar sökkt á brjóst hennar, alveg hulið. Hon gick då två steg mot Gregor och kollapsade mitt i hennes kjolar, som var utspridda runt omkring henne, ansiktet sjunkit på hennes bröst, helt dold. |
Ég fel mig í stigagöngum og tek myndir upp undir pils kvenna. Jag går till gallerian och tar bilder under kjolarna på kvinnor i smyg. |
Sumar af keðjunum eru gormlaga líkt og snúra á símtóli, en aðrar leggjast í fellingar, ekki ósvipað og plíserað pils. Några av dessa mönster liknar spiralerna på telefonsladdar eller vecken i plisserade kläder. |
Ég sá pils hana whisk, og hann fór eftir henni. Jag såg hennes kjolar visp, och han gick efter henne. |
Eða annars, brottför draumur, og shadowy formi sýn miðnætti, safna upp þinn pils; um nótt stjörnu- veiling, og eftir degi Annars avgår dröm och skugglik form av midnatt vision, samla upp din kjolar, By night star- slöja, och dag |
Hin kafa niður gatið, og ég heyrði hljóð rending klút sem Jones þreif í pils hans. De andra dök ner i hålet, och jag hörde ljudet av sönderslitande tyg som Jones tog sig kjolar. |
Fallegt pils. Jag gillar din kjol. |
Ūeir kalla ūađ pils. De kallar det för kjol. |
Verið að vefa „posahuanco“ (pils). En kvinna väver tyg till en ”posahuanco” (kjol) |
Ég vissi að Það var ástæða fyrir að ég fór í pils í dag Så det var därför jag hade kjol i dag |
Og hér eftir verđa ūađ bara stutt pils! Från och med nu är det bara korta kjolar som gäller här hemma. |
'Hér!'Hrópaði Alice, alveg gleyma að gustur af í augnablikinu hversu mikið hún hafði vaxið á síðustu mínútum, og hún stökk upp á svo drífa að hún áfengi yfir dómnefnd- kassi með brún hennar pils, upsetting allar jurymen á að höfuð af the mannfjöldi hér fyrir neðan, og þar sem þeir " Här! " Ropade Alice helt glömmer i febrila nu hur stor hon hade odlas i de sista minuterna, och hon hoppade upp så bråttom att hon tippade över juryn- box med kanten av hennes kjol, förarga alla nämndemännen på huvudet på folkmassan nedanför, och där |
Ég vissi ađ Ūađ var ástæđa fyrir ađ ég fķr í pils í dag. Så det var därför jag hade kjol i dag... |
Finnst mér ūađ bara eđa virka ūessi pils ekki lengur? Är det bara jag, eller funkar inte de där kjolarna längre? |
Pils, hælar og handtöskur. Kjolar, klackar, och handväskor. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av pils i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.