Vad betyder πιάνομαι i Grekiska?
Vad är innebörden av ordet πιάνομαι i Grekiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder πιάνομαι i Grekiska.
Ordet πιάνομαι i Grekiska betyder bli påkommen, gripa tag i, hugga tag i, fastna, riva, riva upp ngt på ngt, bråka, slåss med ngn, ha ett grepp om, märka ngt, uppfatta ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet πιάνομαι
bli påkommen
Πιάστηκε να καπνίζει και τιμωρήθηκε για μία εβδομάδα. Πιάστηκε να επιστρέφει κρυφά στο σπίτι χθες το βράδυ. |
gripa tag i, hugga tag i(από κάτι/κάποιον) Ο πνιγμένος θα πιαστεί από οτιδήποτε είναι κοντά του. Den drunknande mannen grep tag i (or: högg tag i) allt som fanns i närheten. |
fastna
Ενώ έκανα ποδήλατο, πιάστηκαν τα κορδόνια μου στις ταχύτητες. När jag cyklade, så fastande mina skosnören i växlarna. |
riva
Η κόρη μου φαίνεται να σκίζει συνέχεια τα ρούχα της. |
riva upp ngt på ngt
Ο Άλαν έσκισε το παντελόνι του σε μια βατομουριά καθώς περπατούσε στο μονοπάτι του δάσους. |
bråka(verbalt, fysiskt) |
slåss med ngn
|
ha ett grepp om
|
märka ngt, uppfatta ngt(μεταφορικά) Η Ντενίς πιάστηκε από το σχόλιο της Λάουρα για τις εργαζόμενες μητέρες. |
Låt oss lära oss Grekiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av πιάνομαι i Grekiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Grekiska.
Uppdaterade ord från Grekiska
Känner du till Grekiska
Grekiska är ett indoeuropeiskt språk som talas i Grekland, västra och nordöstra Mindre Asien, södra Italien, Albanien och Cypern. Det har den längsta nedtecknade historien av alla levande språk, som sträcker sig över 34 århundraden. Det grekiska alfabetet är det huvudsakliga skriftsystemet för att skriva grekiska. Grekiskan har en viktig plats i västvärldens och kristendomens historia; Den antika grekiska litteraturen har haft oerhört viktiga och inflytelserika verk om västerländsk litteratur, som Iliaden och Odýsseia. Grekiska är också det språk där många texter är grundläggande inom vetenskapen, särskilt astronomi, matematik och logik, och västerländsk filosofi, som Aristoteles. Nya testamentet i Bibeln skrevs på grekiska. Detta språk talas av mer än 13 miljoner människor i Grekland, Cypern, Italien, Albanien och Turkiet.