Hindi
Vad betyder फ्रिज i Hindi?
Vad är innebörden av ordet फ्रिज i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder फ्रिज i Hindi.
Ordet फ्रिज i Hindi betyder kylskåp. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet फ्रिज
kylskåpnoun उनके लिए एक फ्रिज, एक वॉशिंग मशीन और एक स्टोव है। Man har ett kylskåp, en tvättmaskin och en spis. |
Se fler exempel
अगर हम उनका डीएनए फ्रिज मे भी रखें, तब भी वह अपरिवर्तनीय रहेगा| Även om deras DNA sparas i något kylskåp kan de inte återskapas. |
अगर आपको यकीन नहीं होता कि फफूँदी का राज हर कहीं पर है, तो ब्रेड का एक टुकड़ा कहीं छोड़ दीजिए, या फिर फ्रिज में ही रख दीजिए। OM DU tvivlar på att mögel finns överallt, då kan du låta en brödskiva bli liggande, ja till och med i kylskåpet. |
कुछ परिवार के मुखिया अगले हफ्ते का कार्यक्रम पहले से लिख लेते हैं और उसे ऐसी जगह लगाते हैं जहाँ परिवार आसानी-से देख सके, जैसे फ्रिज पर। En del skriver upp på en lapp vad som ska behandlas nästa gång och sätter upp den där alla i familjen kan se den, till exempel på kylskåpet. |
दूध चाहे किसी भी जानवर का हो, उसे फ्रिज में न रखा जाए तो वह ज़्यादा देर नहीं टिकता। Oavsett vilken sorts mjölk det är fråga om håller den inte länge om den inte förvaras i kylskåp. |
मूँगफलियों को फ्रिज के बिना, लंबे समय तक सँभालकर रखा जा सकता है। Jordnötter kan lagras under lång tid utan att förvaras kallt. |
नहीं तो, उसे फ्रिज में रखिए। I annat fall bör du förvara kaffet i frysen. |
फ्रिज, आइसक्रीम मशीनें, और दूसरे उपकरण अब स्वास्थ्य के बेहतर स्तरों पर, औद्योगिक और घरेलू दोनों आइसक्रीम उत्पादन को सरल बनाते हैं। Kylskåp, glassmaskiner och annan utrustning förenklar numera glasstillverkningen såväl i industrin som i hemmen, med förbättrad hygien som resultat. |
अगर आपने बचा हुआ खाना फ्रिज में रखा है, तो उसे तीन-चार दिन के अंदर खत्म कर लीजिए। Om man förvarar rester i kylen bör man äta upp dem inom tre, fyra dagar. |
“यदि अध्ययन करने के हमारे समय में कोई हेरफेर करना पड़ता है,” बेटी क्लैर कहती है, “तो पापा हमेशा उस बदले हुए समय को फ्रिज के दरवाज़े पर टाँग देते हैं, ताकि हम सभी को इसके बारे में मालूम हो जाए।” ”Om tiden för studiet måste ändras”, berättar dottern Clare, ”sätter pappa alltid upp den nya tiden på kylskåpsdörren, så att vi alla vet när studiet är.” |
“टेलिफोनवाली माँ” अपने हर नए दत्तक “बेटे” से टेलीफोन के ज़रिए संपर्क बनाए रखती है ताकि वह जान सके कि अभी फ्रिज में कितना खाना बचा है, वह क्या खाना पसंद करता है और उसकी ज़रूरत क्या है। Teknik inom många områden har också lett till minskad fysisk aktivitet och minskad energiförbrukning, vilket gör att man har gått upp i vikt. |
❏रसोई: फ्रिज खाली करके उसे अच्छी तरह साफ कीजिए ❏ Kök: Töm och rengör kylskåpet grundligt |
सही ठंडक के लिए फ्रिज में रखा जाए तो अच्छी तरह पास्चरीकृत दूध करीब १४ दिन तक खराब नहीं होता। Pastöriserad mjölk av hög kvalitet har en hållbarhet på omkring 14 dagar, om den förvaras väl kyld. |
ठंडे तापमान में टमाटर का स्वाद बिगड़ जाता है इसलिए इसे फ्रिज में मत रखिए। Undvik att förvara tomaterna i kylskåp, eftersom låga temperaturer försämrar smaken. |
मैं अपने फ्रिज में पानी भरकर रखता हूँ। Jag fyller kylskåpet med vatten. |
कुछ आविष्कारों की वजह से लोगों की ज़िंदगी काफी आसान हो गयी है, जैसे, टेलीफोन, बल्ब, कार और फ्रिज। TELEFONEN, glödlampan, bilen och kylskåpet är bara några av de uppfinningar som har underlättat vardagen. |
वे बताते हैं, “अपने आध्यात्मिक लक्ष्यों की एक सूची बनाकर हमने उसे फ्रिज पर लगा दिया, और जैसे-जैसे हम अपने लक्ष्यों तक पहुँचते गए, हम उन पर निशान लगाते गए।” ”Vi skrev en lista över våra andliga mål, satte den på kylskåpet och bockade av allteftersom vi nådde målen.” |
आप हर दिन बरतन तो धो देते हैं और स्टोव और खाना पकाने की जगह भी साफ करते हैं, मगर कभी-कभी, महीने में कम-से-कम एक बार, कुछ जगहों की अच्छी साफ-सफाई करना ज़रूरी है। जैसे, स्टोव और फ्रिज जैसे उपकरणों के पीछे और सिंक के नीचे की जगह। Även om du diskar varje dag och torkar av spisen och köksbänkarna, behöver det emellanåt göras en grundlig städning till exempel bakom spisen, kylskåpet och under vasken, kanske en gång i månaden. |
ना सिर्फ इसमें पानी की तरह पैसे बहाने पड़ते हैं, बल्कि इस इलाज के लिए मरीज़ को फ्रिज की भी ज़रूरत पड़ती है, साथ ही उसके लिए बिस्तर से उठकर फ्रिज तक बार-बार जाना बहुत ही मुश्किल होता है, क्योंकि इन दवाओं को फ्रिज में ही रखा जाना चाहिए। Förutom att behandlingen kostar mycket pengar, måste patienten också göra många turer till kylskåpet, där medlen måste förvaras. |
आप अपने अंकुरित दानों को क़रीब एक घंटे के लिए धूप में भी रख सकती हैं और फिर उन्हें फ्रिज में रख दीजिए। Du kan också lägga fram groddarna i ljuset någon timme och sedan stoppa in dem i kylen. |
न्यूफाऊंडलैंड के एक निवासी ने कहा: “सालों पहले, जब फ्रिज सर्वसामान्य नहीं था, कुछ छोटे तटीय गाँवों में लोग शैल के छोटे टुकड़ों को ढूँढ निकालते और उन्हें अपने कूओं में फेंक देते ताकि पानी को अतिशीतल रखें। En newfoundländare kommenterade: ”För många år sedan, innan det var vanligt med kylskåp, tog människor i en del små kustsamhällen upp små bitar av is och släppte ner dem i brunnarna för att hålla vattnet iskallt. |
उदाहरण के लिए, अगर आपकी आदत है कि आप बिना पूछे ही फ्रिज से कुछ-न-कुछ निकालकर खा लेते हैं और बाद में उसे भरते भी नहीं, तो इससे मन-मुटाव पैदा हो सकता है। Om du till exempel har vanan att plocka åt dig av allt möjligt i kylskåpet – men sällan fyller på eller köper nytt – kan det väcka irritation. |
उस ज़माने में फ्रिज नहीं होते थे, इसलिए लोगों को खाने-पीने की चीज़ें खरीदने हर दिन बाज़ार जाना होता था। Eftersom det inte fanns något sätt att kyla ner varor, var man tvungen att gå till torget varje dag för att handla. |
इसलिए माँस को सामान्य तापमान पर लाने के लिए या तो उसे फ्रिज में रखिए, या माइक्रोवेव में डिफ्रॉस्ट कीजिए या सीलबंद पैकेट में डालकर ठंडे पानी में रखिए। Tina i stället köttet i kylskåpet, i mikrovågsugn eller i kallt vatten i en tät förpackning. |
घर में न तो नहाने का फव्वारा था, न ही टॉयलेट, न कपड़े धोने की मशीन, यहाँ तक कि फ्रिज भी नहीं था। Vi hade därför ingen dusch och ingen toalett inomhus och ingen tvättmaskin. |
मैं फ्रिज में सेम रखना. Jag har bönorna i kylen. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av फ्रिज i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.