Vad betyder पेट भरना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet पेट भरना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder पेट भरना i Hindi.
Ordet पेट भरना i Hindi betyder hålla igång det hela. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet पेट भरना
hålla igång det hela(keep the pot boiling) |
Se fler exempel
झाड़ियों की जड़ों से अपना पेट भरते हैं। de lever på ginstbuskens rötter. |
20 वह मानो राख से अपना पेट भर रहा है, 20 Han är som en som äter aska. |
जी हाँ, आपका खाने का वक्त सिर्फ पेट भरने के लिए न हो! Ja, gör måltiden till något mer än bara ett tillfälle att äta! |
खाने का वक्त—सिर्फ पेट भरने का नहीं! Måltiden – inte bara ett tillfälle att äta! |
7 जिसका पेट भरा हो वह छत्ते का शहद भी नहीं खाता, 7 En klok son rättar sig efter lagen, |
कटनी के पूरे मौसम में जंगली जानवर उनसे अपना पेट भरेंगे। och jordens alla djur ska äta av dem under hela skördetiden. |
10 या पराए तेरी कमाई से अपना पेट भरें+ 10 Främlingar kommer att skinna dig på dina tillgångar,*+ |
एक अरब लोगों को पेट-भर खाना देने की कोशिश De har en miljard munnar att mätta |
7 इंसान जो मेहनत करता है उससे उसका सिर्फ पेट भरता है,+ जी नहीं भरता। 7 Människan arbetar hårt för att fylla magen,+ ändå blir hon aldrig mätt. |
ऐसा न हो, कि जब मेरा पेट भर जाए, तब मैं इन्कार करके कहूं कि यहोवा कौन है? ”Låt mig få äta den mat som tillkommer mig, så att jag inte blir mätt och förnekar dig och säger: ’Vem är Jehova?’ |
लेकिन उसे पता था कि पेट भरने से ज़्यादा ज़रूरी है परमेश्वर की बात मानना। Men han visste att det var viktigare att lyda Gud än att äta. |
ऐसा न हो, कि जब मेरा पेट भर जाए, तब मैं इन्कार करके कहूं कि यहोवा कौन है? Låt mig förtära den mat som tillkommer mig, så att jag inte blir mätt och jag rentav förnekar dig och säger: ’Vem är Jehova?’ |
सुलैमान हमें यकीन दिलाता है: “धर्मी पेट भर खाने पाता है, परन्तु दुष्ट भूखे ही रहते हैं।” Salomo försäkrar oss: ”Den rättfärdige äter tills hans själ är mätt, men de ondskefullas mage är tom.” |
अपने बच्चों का पेट भरने के लिए रेगिस्तान छान मारता है। i öknen söker de efter mat åt sina barn. |
23 वह अपना पेट भर ही रहा होगा 23 Han sitter och vräker i sig |
यहोवा ने मन्ना का इंतज़ाम तीस लाख इस्राएलियों का सिर्फ पेट भरने के लिए नहीं किया था। När Jehova gav mannat, var hans avsikt inte bara att tillfredsställa de fysiska behoven hos omkring tre miljoner israeliter. |
वह राख से पेट भरता है। Han föder sig på aska. |
20 इंसान अपने मुँह की बातों से अपना पेट भरता है+ 20 Den som talar goda ord blir belönad,*+ |
उसने अपने चेलों को पक्षियों की मिसाल देकर बताया कि कैसे परमेश्वर उनका भी पेट भरता है। Han riktade deras uppmärksamhet på fåglarna – Gud ger dem mat. |
आश्चर्यजनक रूप से, सभी लोग पेट भर खाते हैं! Till allas förvåning äter folket tills alla blir mätta. |
अनगिनत स्त्रियाँ अपने बच्चों को पेट भर खाना देने के लिए कमाल के त्याग करती हैं। Otaliga kvinnor gör heroiska uppoffringar bara för att deras barn skall kunna äta sig mätta. |
सभी को उतनी मज़दूरी मिल ही गयी, जिससे वे अपने परिवार का पेट भर सकें। Vid dagens slut hade alla hans arbetare tillräckligt med pengar för att kunna täcka familjens behov. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av पेट भरना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.