Vad betyder pertanian i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet pertanian i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pertanian i Indonesiska.

Ordet pertanian i Indonesiska betyder jordbruk, lantbruk, åkerbruk. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pertanian

jordbruk

noun (Producerandet av växter och djur som är av nytta för människan, inklusive odlande av jord och avlande och skötsel av skördar och husdjur.)

Sering kali, pertanian ini hanya meraup keuntungan kecil, karena tanah tinggi ini tidak ideal untuk bercocok tanam.

Sådant jordbruk ger inte särskilt stor avkastning, eftersom dessa höglänta områden inte lämpar sig för jordbruk.

lantbruk

noun (Producerandet av växter och djur som är av nytta för människan, inklusive odlande av jord och avlande och skötsel av skördar och husdjur.)

Pada saat itu, saya dapat beristirahat dari kerja keras saya dan mulai bertani—kegiatan favorit kedua saya!

Då kan jag sluta mitt arbete och ägna mig åt lantbruk i stället – mitt favoritarbete nummer två!

åkerbruk

noun

Nebo adalah dewa hikmat dan pertanian Babilonia.

Nebo var lärdomens och åkerbrukets gud i Babylon.

Se fler exempel

Kegiatan bertani apa saja yang dilakukan binatang?

Vilka olika former av jordbruk och boskapsskötsel bedriver djur?

Sebagian besar tanahnya adalah pertanian memakai uap air.

Fuktfarmar är vanliga här.

Disana juga ada petani Jerman lainnya didekat kota Ark.

Det fanns en tysk bonde nära Ark City.

Banyaknya makanan dan kurangnya musuh alami menjamin bertumbuh pesatnya populasi hama serangga yang tahan terhadap insektisida, dan hal ini mendorong sang petani untuk kembali melakukan penyemprotan, barangkali memakai insektisida yang jauh lebih keras.

Med riklig tillgång på föda och utan naturliga fiender förökar sig de resistenta insekterna mycket snabbt, vilket gör att odlaren måste bespruta på nytt, denna gång kanhända med ett ännu starkare insektsmedel.

Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani.

För att hjälpa oss att lära oss detta slag av tålamod uppmuntrar Bibeln oss att begrunda exemplet med en jordbrukare.

Dear Petani Boggis, Bunce, dan Bean,

Kära farmare Boggis, Bunce och Bean:

Semut yang dijuluki pemotong daun ini mencangkok, memangkas, dan menyiangi tanaman mereka sebagaimana layaknya petani.

De så kallade bladskärarmyrorna planterar om, rensar och gallrar grödan precis som en jordbrukare gör.

Pada bulan September atau Oktober, para petani di Constanza menyiangi dan membajak ladang mereka, membuat alur yang masing-masing berjarak 1 meter.

I september eller oktober röjer och plöjer jordbrukarna i Constanza sina åkrar och gör djupa fåror som skiljs åt av omkring en meter breda jordvallar.

Ayah saya petani dan tukang kayu.

Jag och mina syskon växte upp i en liten by där min pappa var bonde och snickare.

Dengan mengorbankan kehidupan di Everglades, sejumlah besar air sedang dikuras untuk menyokong kebutuhan para petani ini.

Stora mängder vatten pumpas upp för att de skall få det vatten de behöver — på bekostnad av livet i Everglades’ nationalpark.

Kebanyakan keluarga ku adalah petani dan pemburu.

Min familj var bönder och jägare.

Jalanan menuju desa perikanan dan pertanian ini cukup terjal.

Vägen till denna by med fiskare och lantbrukare var mycket backig.

Dia bekerja sebagai buruh tani di Vermont; sebagai pelayan di Albany, New York; di sebuah hotel di New York City; kemudian sebagai pelayan di Long Island.

Han arbetade som jordbruksarbetare i Vermont; som servitör i Albany, New York; på ett hotell i New York City och sedan som betjänt på Long Island.

Cara Beberapa Petani Bertahan

Hur några hanterar situationen

Kau tinggal di pertanian.

Du bor på en gård...

Namun jika petani-petani Israel memperlihatkan semangat murah hati dengan meninggalkan jumlah yang cukup banyak di bagian pinggir ladang mereka dan dengan demikian memperlihatkan kebaikan kepada orang miskin, mereka memuliakan Allah.

Men om de israelitiska jordbrukarna visade en frikostig anda genom att lämna mycket runt kanten av sina åkrar och på så sätt visade ynnest mot den fattige, så skulle de förhärliga Gud.

Karena Kongres Amerika Serikat tidak mengizinkan Amerika Serikat membantu dan mengembangkan pendanaan untuk diarahkan langsung pada budi daya hasil panen yang berakhir di pasar dunia dan menyaingi para petani AS.

För att USA: s kongress förbjuder att amerikanska biståndspengar används till att odla grödor som skulle konkurrera med amerikanska odlare på världsmarknaden.

"""Lalu bagaimana kabar pertanian Anda?"""

Hur går det med ditt lantbruk?

Selain itu, karena gletser-gletser menjadi lebih kecil, persediaan air di masa depan akan berkurang, yang secara negatif mempengaruhi produksi energi dan pertanian.

Mindre glaciärer skulle dessutom innebära att de framtida vattentillgångarna minskade, vilket skulle få negativa effekter på energiproduktionen och jordbruket.

Pada tahap ini, tanaman tersebut masih membutuhkan perhatian yang cermat —para petani harus menyirami dan menyemprotnya serta menggemburkan tanah di sekitarnya jika mereka ingin menuai cabai merah yang sehat.

I det här stadiet behöver plantorna fortfarande noggrann tillsyn — bönderna måste vattna och spreja dem och dessutom hacka runt dem, om de vill skörda friska paprikor.

Ayah saya memiliki sebuah gagasan di mana anak-anak lelaki harus belajar bekerja, di musim panas dan di musim dingin, dan oleh karena itu dia membeli lahan pertanian lima hektar [kira-kira 20.000 meter persegi], yang pada akhirnya berkembang menjadi tiga puluh hektar.

Min far hade uppfattningen att hans pojkar borde lära sig arbeta, sommar som vinter, och därför köpte han en gård på fem tunnland, som så småningom utvidgades till att omfatta över trettio tunnland.

Pertanian adalah sebuah ladang energi.

Jordbruket blev en riktig energifest.

Tetapi 92% dari sisanya digunakan oleh satu industri: pertanian.

Men resterande 92% av vår vattenkonsumtion går till en enda industri: jordbruk.

Meskipun tidak berlimpah, pada musim hujan, air di permukaan tanah mengikis lahan pertanian pada teras-teras —yang telah dibuat dengan susah payah —sewaktu mengalir menuruni sisi-sisi jurang sempit.

Även om det aldrig fanns mycket vatten, sköljde regnvattnet, då det rann nerför ravinens sidor under regnperioden, bort matjorden från terrasserna — jordbruksmark som invånarna hade kämpat hårt för att få till stånd.

Aku selalu ingin jadi petani.

Jag har alltid velat bli bonde.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pertanian i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.