Vad betyder padang rumput i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet padang rumput i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder padang rumput i Indonesiska.

Ordet padang rumput i Indonesiska betyder äng, bete, prärie, Betesmark, Äng. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet padang rumput

äng

noun

Dia punya tempat favorit di padang rumput di bawah pohon gabus.
Han hade ett favoritställe på ängen under en korkek.

bete

noun

Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput.
Fält eller åker är ett öppet område som används för odling eller bete.

prärie

noun

Kami lama berdiskusi sambil berjalan menyusuri padang rumput.
Vi hade en lång diskussion när vi gick över prärien.

Betesmark

(Jordbruksmark som används för bete)

Padang rumput rohani kita benar-benar subur, dan kita punya berlimpah air kebenaran yang menyegarkan.
Vi har gröna betesmarker med andlig mat och ett överflöd av sanningens uppfriskande vatten.

Äng

Padang rumput itu sendiri hanyalah rumput dan bunga-bunga.
En äng är i sig själv bara gräs och blommor.

Se fler exempel

25 Dari setengah suku Manasye: Taanakh+ dan padang rumputnya serta Gat-rimon dan padang rumputnya, dua kota.
25 Och från halva Manasses stam: Tạanak+ med betesmarker och Gat-Rimmon med betesmarker – 2 städer.
Mereka terlihat betah di stepa padang rumput baik pada musim panas maupun dingin.
Djuren känner sig hemma på grässtäpperna sommar som vinter.
Di tengah-tengah padang rumput, kami memutuskan untuk turun dari kuda dan bermain kelereng.
Mitt ute på prärien bestämde vi oss för att kliva ner från hästarna och spela kula.
Pergi cepat ke padang rumput tempat kuda-kuda tentara.
Se till arméns hästar!
Jadi pada sepetak lahan padang rumput ini, kita lakukan, namun hanya di bagian atas lahan saja.
Så på den här biten gräsmark, gör vi det, men bara i förgrunden.
Dengan dibabatnya padang rumput mereka, biarlah mereka melewatkan malam dalam kain goni, berkabung atas hilangnya nafkah mereka.
Må de, med skövlade betesmarker, tillbringa natten i säckväv och sörja över förlorade inkomster.
Darah para martir Akan mengairi padang rumput Perancis!
Blod från martyrer ska vattna Frankrikes jord!
Hutan yang dilestarikan ini dikenal sebagai dehesa, atau ”padang rumput berpohon”.
Den bevarade skogsmarken kallades dehesa, vilket betyder ”skogklädd betesmark”.
The Lion King adalah sebuah film animasi klasik tentang padang rumput Afrika.
Lejonkungen är en klassisk tecknad film om Afrikas savann.
Bayangkan diri Anda berada di padang rumput pada hari yang hangat dan cerah.
Tänk dig att du är på en äng en varm, solig dag.
Haruskah kalian menginjak-injak juga padang rumput lainnya?
Måste ni dessutom trampa ner resten?
Tarian yang aneh itu membuat gnu dijuluki badut padang rumput.
Den klumpiga dansen har gett gnun den tvetydiga titeln ”slättens clown”.
Ternakmu akan merumput di padang rumput yang luas pada hari itu.
Din boskap kommer på den dagen att beta på en vidsträckt betesmark.
Namun bagaimana seorang bocah lelaki yang dibesarkan di padang rumput dapat berada di tepi Lautan Pasifik?
Men hur kom det sig att en farmarpojke från prärien befann sig vid Stillahavskusten?
Sekarang saat melihat padang rumput kami yang menjadi gersang, apa yang bisa kami lakukan untuk menjaga kelangsungannya?
Så, titta på den här gräsmarken som har torkat, vad kan vi göra för att bevara dess hälsa?
Itu adalah dataran padang rumput yang baik.
Här finns goda betesmarker.
Dalam tulisan suci, suatu area tanah terbuka yang digunakan untuk penanaman atau padang rumput.
Fält eller åker är ett öppet område som används för odling eller bete.
Dalam 100 tahun terakhir, sebanyak 90 persen padang rumput kering di Eropa telah dialihkan menjadi lahan pertanian.
De 100 senaste åren har så mycket som 90 procent av Europas gräsmarker förvandlats till åkermark.
Banyak dari hutan ini telah diubah menjadi padang rumput bagi ternak.
En hel del skog har blivit betesmark.
Padang-Padang Rumput yang Penuh dengan Kehidupan
Ängar som sjuder av liv
Saya pikir Anda akan dengan padang rumput sekarang.
Ni borde varit vid ängen nu.
Aku kembalikan dia... ke padang rumput.
Jag återbördade honom till slätten.
Sekelompok mungkin bisa mencapai 800 ekor Mereka bisa memenuhi padang rumput di tempat ini.
De lever i världens största apflockar - vissa består av 800 individer. De betar av de höglänta ängarna likt gnuhjordar.
Foto ini adalah gambaran khas padang rumput musiman.
Den här bilden är på en typisk säsongsberoende gräsmark.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av padang rumput i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.