Vad betyder पानी देना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet पानी देना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder पानी देना i Hindi.
Ordet पानी देना i Hindi betyder bevattning, vattna, vattna sig, bevattna, dricka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet पानी देना
bevattning(watering) |
vattna(irrigate) |
vattna sig(to water) |
bevattna(irrigate) |
dricka(water) |
Se fler exempel
जो मुझे रोटी और पानी देते हैं, de som ger mig mitt bröd och mitt vatten, |
मान लीजिए कि आप अपने बगीचे में पानी दे रहे हैं। Tänk dig att du vattnar en trädgård. |
क्या आप उसे चारा और पानी देने के लिए अपना भरसक नहीं करेंगे? Skulle du inte göra allt du kunde för att ge det mat och vatten? |
“मैंने लगाया, अपुल्लोस ने पानी देकर सींचा लेकिन परमेश्वर उसे बढ़ाता रहा” (1कुरिं 3:6) ”Jag planterade, Apollos vattnade, men det var Gud som fick det att växa.” (1Kor 3:6) |
गमले में लगे पौधों को सूखी ऋतु में प्रति दिन पानी देना आवश्यक है। Bara dräktiga honor behöver vatten varje dag. |
धीरज के साथ बीज को पानी देना Tålmodigt vattnande |
इस पर उस औरत ने कहा: ‘हे प्रभु, मुझे वह पानी दे दीजिए! ”Herre”, säger kvinnan, ”ge mig av det vattnet! |
यहाँ पर सिर्फ एक ही कुआँ था वह भी खारा पानी देता था। Den enda källan på ön gav bara bräckt vatten. |
५ बोये हुए बीज को ‘पानी’ देने के लिए अतिरिक्त पुनः भेंटे करने की ज़रूरत होगी। 5 Man behöver göra flera återbesök för att vattna det frö som har såtts. |
2 इसलिए लोग मूसा से झगड़ने लगे+ और कहने लगे, “हमें पीने के लिए पानी दे।” 2 Så folket började klaga på Mose+ och sa: ”Ge oss vatten!” |
10 मि: “मैंने पौधा लगाया, अप्पुलोस ने पानी देकर सींचा, लेकिन परमेश्वर उसे बढ़ाता रहा।” 10 min. ”Jag planterade, Apollos vattnade, men det var Gud som fick det att växa.” |
इन्हें रोटी और पानी दे ताकि ये खा-पीकर+ अपने मालिक के पास लौट जाएँ।” Ge dem bröd och vatten, så att de kan äta och dricka+ och sedan återvända till sin herre.” |
निल्स, अपने पिता को पानी देना. Niels, hämta lite vatten åt din far! |
आज, यहोवा बड़ी बहुतायत में सच्चाई के पानी देकर ‘हमें सुखदायी जल के झरनों के पास ले चलता है।’ I våra dagar leder Jehova oss ”till väl bevattnade viloplatser” genom att tillhandahålla rikligt av sanningens vatten. |
एक एशियाई कहावत है कि “लड़की को पालना पड़ोसी की बगिया में पौधे को पानी देने के बराबर है।” Ett asiatiskt talesätt lyder: ”Att uppfostra en flicka är som att vattna en planta i grannens trädgård.” |
एक छोटा बच्चा छोटे-से पौधे की तरह होता है, जिसे समय-समय पर पानी देने की ज़रूरत होती है। Ett litet barn är som en planta som regelbundet behöver vatten. |
और वे जब किसी आम आदमी के घर पहुँचते तो वह आदमी उन्हें पैर धोने के लिए बरतन और पानी देता। Om de besökte ett vanligt enkelt hem, brukade de bli välkomnade av en värd, som försåg dem med kärl och vatten, så att de kunde tvätta sina fötter. |
बागबान मिट्टी तैयार करता है, पौधे को खाद-पानी देता है और उसे कीड़े-मकोड़ों और जंगली पौधों से बचाता है। En trädgårdsmästare bearbetar jorden, tar bort ogräs, göder plantorna och skyddar dem mot skadedjur. |
वहाँ बरतन और पानी देने के लिए न तो कोई मेज़बान था और न ही उनके पैर धोने के लिए कोई दास। Det fanns ingen värd som tillhandahöll kärl, och det fanns inga slavar till att utföra arbetet att tvätta fötter. |
+ 8 जो पौधा लगाता है और पानी देता है, वे दोनों एकता में हैं,* मगर हर कोई अपनी मेहनत का इनाम पाएगा। + 8 Den som planterar och den som vattnar samarbetar enigt,* men var och en ska få lön efter sin egen insats. |
19 सेवक को पानी देने के बाद वह बोली, “मैं तेरे ऊँटों को भी पानी पिलाऊँगी। वे जितना पीएँगे, मैं भर लाऊँगी।” 19 När han hade druckit färdigt sa hon: ”Jag ska hämta vatten åt dina kameler också, tills de har druckit så mycket de vill.” |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av पानी देना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.