Vad betyder ông chủ i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet ông chủ i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder ông chủ i Vietnamesiska.
Ordet ông chủ i Vietnamesiska betyder herre, chef, husbonde, mästare, boss. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet ông chủ
herre(master) |
chef(chief) |
husbonde(chief) |
mästare(boss) |
boss(chief) |
Se fler exempel
Có vẻ khập khiễng nhưng anh đã phải xin nó từ ông chủ Jag fick biljetterna av min chef... |
Ông chủ! Chefen. |
Ông chủ cứ nói mình phải cố gắng! Chefen pratade om att vara mjukare efter! |
Không, không, không phải cùng ông chủ. Nej, nej, inte samma arbetsgivare. |
Ông chủ, đi đâu đây? Vart ska vi, chefen? |
Mày còn thiếu tiền ông chủ tao mày còn thiếu tiền ông chủ tao. Du är skyldig min chef pengar. |
Phải, đó là Lonergan, ông chủ. Det är Lonergan, chefen. |
Ah, chỉ có ông chủ và tôi. Bara vår mästare och jag. |
Đầu hàng ông chủ của cháu, và mọi người sẽ được tha tội. Lämna över min herre så skonar vi era liv. |
Ông chủ đã cho Dobby quần áo! Min Herre har givit Dobby kläder! |
Cùng nâng ly vì ông chủ tiệm! Alla höj ett glas för herren och hans hus. |
Ta không đặt câu hỏi với tư cách ông chủ, mà là một người đàn ông. Jag ställer inte frågan som din herre, utan som en man. |
Ông chủ, đã lâu lắm tôi chưa được cầm kiếm Jag har varit borta för länge, Dominus. |
Này, ông chủ Chefen. |
Ta sẽ nói lại với ông chủ Hồ. Jag ska tala med Mäster Ho. |
Nhưng ông chủ của cháu giờ đang rất bận. Men våran chef är väldigt upptagen just nu. |
Ông chủ động đến Tạt-sơ tìm Sau-lơ rồi dẫn về An-ti-ốt để giúp mình. Han tog initiativet till att resa till Tarsos för att leta rätt på Saul och föra honom tillbaka till Antiokia så att han kunde hjälpa till. |
Âm mưu để giết ông chủ của anh. Planen att döda din boss. |
Lấy tên của ông chủ mày. Ta reda på din chefs namn. |
Nhưng gã là ông chủ của anh Han är din mästare |
Sẽ không là như thế nếu Ông chủ bán anh Det hade vi inte om Dominus sålt mig |
Ông chủ, bây giờ tôi có thể cho cậu biết một bí mật. Nu kan jag berätta en hemlighet. |
Tôi bảo họ chờ cho đến khi ông chủ về. Jag ville vänta på min herre. |
Quyền giao phối ở khu này thuộc về một ông chủ biển. Honorna på standsträckan tillhör en " beachmaster ". |
Khi người ấy trở về, ông chủ hỏi: 'Anh đã mua loại cam nào vậy?” När han kom tillbaks frågade chefen: ”Vilket slags apelsiner köpte du?” |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av ông chủ i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.