Vad betyder odată i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet odată i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder odată i Rumänska.

Ordet odată i Rumänska betyder förr i tiden, en gång i tiden, förre, samtidigt, en gång, nu, en gång, som händer en gång vart tredje år, skynda!, skynda på!, det var en gång för länge sen, kom igen, för mycket åt gången, för mycket på samma gång, få ngt överstökat, om ... väl, när, med, när, ta med sig ngn i fallet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet odată

förr i tiden, en gång i tiden

förre

samtidigt

en gång

Cuplul care fusese odată fericit a divorțat.

nu

(vardagligt)

Terminați odată!

en gång

Am știut odată să țes.
En gång i tiden kunde jag sy.

som händer en gång vart tredje år

skynda!, skynda på!

det var en gång för länge sen

(litterärt)

kom igen

för mycket åt gången, för mycket på samma gång

få ngt överstökat

om ... väl

Odată ce ai gustat mâncare tailandeză, o să mai vrei.
När du en gång smakar thaimat kommer du vilja ha mer.

när

Poți plăti odată ce ai ajuns acolo.
Du kan betala för det när du kommer hit.

med

Temperatura se schimbă odată cu viteza și direcția.
Temperaturen varierar med vindens hastighet och riktning.

när

Odată ce dovezile vor fi făcute publice va fi scandal.

ta med sig ngn i fallet

(figurat) (bildlig)

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av odată i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.