Vad betyder nyeri i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet nyeri i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nyeri i Indonesiska.

Ordet nyeri i Indonesiska betyder smärta, värk, plågsam. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet nyeri

smärta

nouncommon

Pengobatan konvensional tidak selalu sanggup meredakan nyeri pinggang.

Konventionell medicinsk behandling kan inte alltid ge lindring mot smärtor i ländryggen.

värk

nouncommon

Sebulan sebelumnya saya mulai merasa nyeri di lutut sebelah kiri dan saya mendapat perawatan untuk rematik.

En månad tidigare hade jag börjat få värk i vänster knä och fick behandling för reumatism.

plågsam

adjective

Sobekan kecil sekalipun karena ketegangan dapat mengakibatkan kejang dan radang otot yang sangat nyeri.

Till och med en liten förslitning på grund av sträckning kan ge plågsam kramp och inflammation i musklerna.

Se fler exempel

Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis.

Man bastar ofta för att lindra värk och smärta efter träning och för att lindra allergi, förkylning och ledvärk.

Saya terbangun di tengah malam karena rasa nyeri yang hebat.

Kraftiga smärtor väckte mig mitt i natten.

Ilmu pengetahuan modern telah menunjukkan bahwa gatal memiliki banyak kesamaan dengan rasa nyeri, dan keduanya merupakan pengalaman sensorik yang tidak menyenangkan, tetapi memiliki pola perilaku respons yang berbeda.

Modern forskning har visat att klåda har många likheter med smärta där båda känslorna är obehagliga, men där de beteendemässiga mönstren skiljer sig åt.

”ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBAYANGKAN BETAPA NYERINYA PENYAKIT INI SEBELUM ANDA MERASAKANNYA SENDIRI.

”DU KAN INTE FÖRESTÄLLA DIG SMÄRTORNA FÖRRÄN DU SJÄLV HAR UPPLEVT DEM.

Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya.

På dagarna kunde han inte arbeta, och på nätterna plågades han av magsmärtor.

Pada tanggal 30 September 1846, seorang rekan dokter giginya dari Amerika, William Morton, melakukan pencabutan gigi tanpa rasa nyeri pada seorang pasien yang bersedia menghirup eter—senyawa yang juga digunakan oleh Long pada tahun 1842.

Den 30 september 1846 utförde en annan amerikansk tandläkare, William Morton, en smärtfri tandutdragning på en patient som gått med på att andas in eterångor — samma sammansättning som användes av Long år 1842.

Sedikit nyeri kepala bu.

Lite ont i gullivern, mamma.

Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat?

Hur skulle du känna det om du genast och utan plågor blev botad från en sådan fruktansvärd sjukdom som steg för steg hade vanställt din kropp och gjort att du blivit utstött ur samhället?

Artikel dalam ”Mengamati Dunia” yang berjudul ”Perawatan Gigi yang Bebas Nyeri?”

I notisen ”Smärtfri behandling hos tandläkare?”

John, yang disebutkan dalam artikel kami yang kedua, berharap bahwa seraya waktu berlalu, ketidaknyamanan harian dan rasa nyeri di dada akan mereda.

John, som nämndes i den andra artikeln, hoppades att de dagliga besvären och bröstsmärtorna skulle avta med tiden.

Kelelahan dan gejala-gejala seperti terserang flu, termasuk demam dan nyeri otot, juga menyertai RA.

Trötthet och influensaliknande symtom, till exempel feber och muskelvärk, hör också till bilden.

Saya gemetar dan merasakan nyeri yang hebat seolah-olah ada yang menonjok perut saya.”

Jag skakade och hade fruktansvärda smärtor. Det kändes som om någon hade gett mig ett slag i magen.”

Saya harus keluar dari pekerjaan saya dan melepaskan karier saya dalam dinas sepenuh waktu karena rasa nyerinya.”

Jag var tvungen att sluta mitt jobb, och jag kunde inte fortsätta i heltidstjänsten på grund av smärtorna.”

Setelah mengadakan pemeriksaan dan tahu bahwa selama dua tahun Marcelo telah mengampelas, menurap, dan mengecat tembok, sang dokter memberitahunya, ”Rasa nyeri yang Anda rasakan berkaitan dengan pekerjaan Anda.

Efter att ha undersökt Marcelo och fått veta att han i två år hade hållit på att skrapa, putsa och måla husväggar sade läkaren: ”Dina smärtor beror på en yrkesskada.

Aspirin dapat mengatasi nyeri migrain moderate hingga parah, dengan efektivitas yang mirip sumatriptan.

Acetylsalicylsyra kan ge lindring vid måttlig till svår migränsmärta, med en effektivitet som liknar sumatriptans.

Beberapa ahli mengatakan bahwa berbagai terapi panas dan dingin serta akupunktur dapat mengurangi rasa nyeri hingga taraf tertentu.

Somliga hävdar också att man kan få viss smärtlindring genom olika former av köld/värmebehandling och akupunktur.

Titik-titik hitam adalah beberapa daerah nyeri tekan yang dicari sewaktu mendiagnosis fibromialgia

De svarta prickarna är några av de ömma punkter som är ett kriterium för diagnostisering av fibromyalgi

Pastilah pernikahan yang paling bahagia adalah di mana sakitmu adalah sakitku, nyeriku adalah nyerimu; kemenanganku, kemenanganmu; kekhawatiranku, kekhawatiranmu.

Förvisso är de lyckligaste äktenskapen de där ditt sår är mitt sår, min smärta din smärta, min seger din seger, min omsorg din omsorg.

Mereka melihat aktivasi otak mereka sendiri, dan mereka mengontrol jalur yang menghasilkan nyeri mereka.

De ser sin egen hjärnaktivitet, och de kontrollerar banan som producerar deras smärta.

”Sekali waktu dalam kehidupan aktif kita, 80 persen dari antara kita akan mengalami nyeri tulang belakang hingga taraf tertentu,” katanya.

”Åttio procent av oss kommer att få vissa besvär med ryggen någon gång under vårt verksamma liv”, förklarar han.

17 Rasa nyeri menusuk-nusuk tulangku* pada malam hari. +

17 På natten genomborras benen i min kropp av värk,+

Nyeri payudara adalah gejala ketidaknyamanan pada payudara.

Smärta innanför bröstet (bröstsmärta) är ett tecken på många sjukdomar.

Tetapi meskipun lamban, tidak dapatkah teknologi mutakhir —jika diberi waktu —menemukan penyembuhan yang bebas nyeri untuk penyakit planet ini?

Men även om resultaten hittills låtit vänta på sig, skulle inte forskarna — om de fick tid på sig — kunna komma på ett smärtfritt botemedel mot vår planets sjukdomar?

Saya sanggup berjalan cukup jauh sebelum lelah atau merasa sangat nyeri.

Då kunde jag gå betydligt längre utan att bli trött eller få alltför ont.

Bila timbul rasa nyeri, hal itu menyusahkan anak-anak maupun orang-tua.

När de verkligen inträffar, är de plågsamma för både barn och föräldrar.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av nyeri i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.