Hindi
Vad betyder नया भोजन i Hindi?
Vad är innebörden av ordet नया भोजन i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder नया भोजन i Hindi.
Ordet नया भोजन i Hindi betyder nytt livsmedel. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet नया भोजन
nytt livsmedel
|
Se fler exempel
फिर वे चोरी-छिपे जेल के अंदर लाकर बड़ी होशियारी और नयी-नयी तरकीबों से यह आध्यात्मिक भोजन हम भाइयों तक पहुँचाते, जिसकी हमें सख्त ज़रूरत थी। Bröderna förde sedan i hemlighet in tidskrifterna i fängelset och lyckades med stor påhittighet föra vidare den välbehövliga andliga födan till oss andra. |
इसमें अधिकांश व्यक्तिगत घरेलू व्यय जैसे भोजन, किराया, चिकित्सा व्यय और इस तरह के अन्य व्यय शामिल हैं, लेकिन नया घर इसमें शामिल नहीं हैं। De anser även att skattepengarna behövs till annat såsom skola, vård och omsorg och att dessa nya arbeten inte skapas inom behovsbranscher. |
लिलॉन्गवे में नया शाखा दफ्तर भी खोला गया है और हम बिना रोक-टोक के आध्यात्मिक भोजन का आनंद उठा पाते हैं जिससे हमारा विश्वास बहुत मज़बूत होता है। Numera har vi också ett nytt avdelningskontor i Lilongwe, och vi njuter av att få en ständig ström av stärkande andlig föda. |
(भजन 30:3; 88:3-5) यहोवा उनको वचन देता है: “बन्दी, जो जंजीर के भार से दबा है, अविलम्ब मुक्त होगा! वह मरेगा नहीं, और न ‘मृत्यु के गड्ढे’ में फेंका जाएगा। उसे भोजन का अभाव भी न होगा।”—यशायाह 51:14, नयी हिन्दी बाइबिल। (Psalm 30:3; 88:3–5) Jehova försäkrar dem: ”Den som kröker sig i kedjor skall lösas med hast; och han skall inte dö och läggas i gravens djup; och hans bröd skall inte tryta.” — Jesaja 51:14. |
बाइबल पर आधारित भाषण एक रेस्तराँ में दिए जाते थे जिसका बाद में रखा गया नाम भी खूब जँचा, नॉवी स्वेट (नयी दुनिया) समुद्री भोजन रेस्तराँ। Bibliska föredrag hölls i en restaurang som senare träffande kallades Novi svet (Nya världens) fiskrestaurang. |
पिन्तेकुस्त के बादवाले हफ़्तों में, नयी मसीही कलीसिया में दैनिक भोजन वितरण के बारे में मतभेद हुआ। Veckorna efter pingsten hade man i den unga kristna församlingen delade meningar om den dagliga matutdelningen. |
उन्हें एक भिन्न निर्वाह-स्तर और संस्कृति, भोजन की नयी आदतें, एक अलग मौसम, और दूसरी भाषा बोलने में समंजन करना पड़ा है। De måste anpassa sig till en annan levnadsstandard och kultur, till nya matvanor, till ett annat klimat och till att tala ett annat språk. |
(यूहन्ना 10:16, NW) अन्य भेड़ के ये लोग यहोवा की नयी वाचा को इन तरीकों से पालते हैं: वे इस वाचा से जुड़े नियमों का पालन करते हैं, इसके ज़रिए किए जानेवाले इंतज़ामों में पूरा सहयोग देते हैं, वही आध्यात्मिक भोजन खाते हैं जो अभिषिक्त मसीही लेते हैं और राज्य का प्रचार करने और चेला बनाने के काम में उनका साथ देते हैं। (Johannes 10:16) De håller fast vid det nya förbundet på så sätt att de lyder de lagar som har samband med det förbundet, följer dess anordningar helt och fullt, tar del av samma andliga mat som de smorda kristna och stöder dem i arbetet med att förkunna om Guds kungarike och göra lärjungar. |
उसके उदाहरण पर चलने के लिए हमें प्रेरित पतरस के आग्रह के मुताबिक “नये जन्मे हुए बच्चों की नाईं” आध्यात्मिक भोजन के लिए ‘लालसा विकसित करनी’ चाहिए। För att följa hans exempel måste vi, som aposteln Petrus uppmanar oss, ”som nyfödda barn” ”uppodla” ”längtan” efter andlig mat. |
लेकिन जब दाऊद के दूतों ने जाकर नाबाल से कुछ भोजन माँगा तो वह उन पर ‘बरस पड़ा’ (नयी हिन्दी बाइबिल) और उन्हें खाली हाथ भेज दिया। Men när Davids budbärare bad Nabal om lite mat, skrek denne ”förebråelser åt dem” och skickade i väg dem tomhänta. |
(इब्रानियों 12:16,17, NW; मत्ती 4:4) इस आध्यात्मिक भोजन में इस बात का ज्ञान भी शामिल है कि यहोवा वादा किए गए अपने वंश और वंश के साथियों के ज़रिए आज कौन-सा काम पूरा करवा रहा है। यह आध्यात्मिक भोजन अभिषिक्तों को मज़बूत करता है और उन्हें ऐसी नयी शक्ति देता है जो उनकी आध्यात्मिक ज़िंदगी के लिए बेहद ज़रूरी है। (Hebréerna 12:16, 17; Matteus 4:4) Denna andliga föda — som inbegriper kunskap om det som Jehova utför genom sin utlovade säd och denna säds medförbundna — är stärkande, upplivande och helt nödvändig för deras andliga liv. |
अपने प्रेरितों के साथ खाए आख़री भोजन के दौरान, यीशु ने यह कहकर इस पर ज़ोर दिया: “मैं तुम्हें एक नयी आज्ञा देता हूँ, कि तुम एक दूसरे से प्रेम रखो; जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा है, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो। Under den sista måltid som Jesus åt tillsammans med sina apostlar betonade han detta och förklarade: ”Jag ger er nu ett nytt bud, att ni skall älska varandra; alldeles som jag har älskat er, att ni också skall älska varandra. |
(प्रेरितों 2:11) इस तरह, वह नयी जाति यानी एक आत्मिक जाति परमेश्वर का “सेवक” बनी जो सभी जातियों में यहोवा की महिमा का ऐलान करती और समय पर आध्यात्मिक भोजन देती। (Apostlagärningarna 2:11) Denna nya nation, en andlig nation, blev på så sätt den ”tjänare” som skulle förkunna Jehovas härlighet bland nationerna och dela ut andlig mat i rätt tid. |
६ जैसे-जैसे नये क्षेत्रों में राज्य संदेश निरन्तर फैलता जा रहा है, अभिषिक्त मसीहियों का “विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास” यह ध्यान रखता है कि ‘समय पर भोजन’ भेजने का पूरा प्रबंध किया जा रहा है, जैसे उस एक चरवाहे द्वारा उसे यह कार्य नियुक्त किया गया है। 6 ”Den trogne och omdömesgille slaven” av smorda kristna har av den ende herden fått i uppdrag att sända ut ”mat i rätt tid”, och allteftersom Rikets budskap fortsätter att spridas till nya distrikt ser den till att man gör allt som går att göra för att detta skall ske. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av नया भोजन i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.