Vad betyder นครหลวงเวียงจันทน์ i Thai?
Vad är innebörden av ordet นครหลวงเวียงจันทน์ i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder นครหลวงเวียงจันทน์ i Thai.
Ordet นครหลวงเวียงจันทน์ i Thai betyder Vientiane. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet นครหลวงเวียงจันทน์
Vientiane(Vientiane) |
Se fler exempel
การ ค้า ไม้ จันทน์ ให้ ผล กําไร ดี มาก และ แค่ ไม้ ชนิด นี้ เพียง อย่าง เดียว ก็ ทํา ให้ โปรตุเกส มี เหตุ ผล พอ ที่ จะ ตั้ง เมือง หน้า ด่าน เพื่อ ทํา การ ค้า ขึ้น บน เกาะ นี้. Sandelträ var mycket värdefullt, och sandelträden var anledning nog för portugiserna att upprätta en handelsstation här. |
ทั้ง เวียง จันทน์ เมือง หลวง ของ ประเทศ ลาว และ พนมเปญ เมือง หลวง ของ กัมพูชา ต่าง ก็ เป็น เมือง ท่า ริม แม่น้ํา สาย นี้. Både Vientiane, Laos huvudstad, och Phnom Penh, Kambodjas huvudstad, ligger längs floden. |
ใน นคร เวียง จันทน์ มี พยาน ฯ 24 คน และ เรา เพลิดเพลิน ที่ ได้ ร่วม งาน ประกาศ กับ มิชชันนารี และ พยาน ฯ เพียง ไม่ กี่ คน ใน ท้องถิ่น. I staden Vientiane fanns det 24 Jehovas vittnen, och vi hade glädjen att få samarbeta i tjänsten med missionärerna och de få lokala bröder som fanns där. |
เวียง จันทน์ มี ชื่อเสียง ใน เรื่อง คู คลอง, เจดีย์, และ บ้าน ใต้ ถุน สูง เมือง นี้ เคย เป็น ศูนย์กลาง ทาง การ ค้า, การ เมือง, และ ศาสนา เป็น เวลา กว่า 1,000 ปี แล้ว. Staden är välkänd för sina kanaler, tempelbyggnader och hus som är byggda på pålar, och den har varit ett kommersiellt, politiskt och religiöst centrum i över 1000 år. |
เอเชีย/เวียงจันทน์ Asien/Vientiane |
ใน เวลา นั้น บริเวณ ไหล่ เขา ถูก ปก คลุม ไป ด้วย ป่า ไม้ จันทน์ อัน กว้าง ใหญ่. Då täckte stora skogar av sandelträd bergssluttningarna. |
ทั้ง ต้น สน จูนิเปอร์ ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ – enträd, ask och cypress+ – |
ไม้ ที่ มี กลิ่น หอม เช่น ไม้ จันทน์ มา จาก อินเดีย. Väldoftande träslag som sandelträ kom till exempel från Indien. |
เสา นี้ ทํา จาก ไม้ เอโบนี หรือ ไม้ จันทน์ ซึ่ง ได้ รับ การ ขัด เงา และ ลง แลคเกอร์ เพื่อ จะ ได้ เห็น ความ งดงาม และ ลาย ไม้ ตาม ธรรมชาติ. Den är skuren i ebenholts eller sandelträ, som polerats och lackerats så att dess naturliga ådring och skönhet framträder. |
ใน ตอน นั้น ป่า ไม้ จันทน์ ไม้ เนื้อ หอม ที่ มี ค่า สูง ยิ่ง ใน เอเชีย ขึ้น ปก คลุม พื้น ที่ ทั่ว ไป. På den tiden fanns det stora skogar av sandelträd. Sandelträ är ett aromatiskt doftande träslag som värderades högt i Asien. |
มันเป็นพระจันทน์เต็มดวง, ฉันสัญญา Det är fullmånen, jag svär. |
ในเมืองเวียงจันทน์ Jag har det. |
แม่น้ํา สาย นี้ ยัง เป็น ที่ นิยม ของ นัก ท่อง เที่ยว ด้วย หลาย คน อยาก ล่อง เรือ ขึ้น ไป ตาม ลํา น้ํา ผ่าน น้ํา ตก คอนพระเพ็ง ขึ้น ไป ถึง เวียง จันทน์. Floden är också populär bland turister, och många väljer att färdas från Khonefallen upp till Vientiane. |
ต้น จันทน์ ทอง และ ต้น สน ดินสอ+ tillsammans med ask och cypress. + |
Låt oss lära oss Thai
Så nu när du vet mer om betydelsen av นครหลวงเวียงจันทน์ i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.
Uppdaterade ord från Thai
Känner du till Thai
Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.