Hindi
Vad betyder निवास संबंधी i Hindi?
Vad är innebörden av ordet निवास संबंधी i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder निवास संबंधी i Hindi.
Ordet निवास संबंधी i Hindi betyder villa-, bostadsmässig, bostads-. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet निवास संबंधी
villa-(residential) |
bostadsmässig(residential) |
bostads-(residential) |
Se fler exempel
इस्राएलियों द्वारा कनान के निवासियों के संबंध में परमेश्वर की आज्ञाओं को पूरी रीति से न मानने के कारण क्या परिणाम हुआ? Vilka följder fick det att israeliterna inte fullständigt utförde det som Gud hade befallt om kanaanéerna? |
थिस्सलुनीका में स्लाव भाषी लोग काफी संख्या में मौजूद थे और वहाँ के निवासियों का आस-पड़ोस में रहनेवाले स्लाव समुदायों के साथ गहरा संबंध था, इन वजहों से सिरिल और मिथोडीअस, दक्षिण की स्लाव भाषा का अच्छा ज्ञान हासिल कर सके। Att det bodde många slaver där och den nära kontakten mellan stadens invånare och de omgivande slaviska samhällena kan ha gjort det möjligt för Kyrillos och Methodios att skaffa sig ingående kunskap om sydslaviskan. |
परमेश्वर के प्रतिज्ञात नए संसार के निवासियों के संबंध में, भजनहार ने पूर्वबताया: “धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और उस में सदा बसे रहेंगे।” Beträffande dem som skall få leva i Guds utlovade nya värld förutsade psalmisten: ”Det är de rättfärdiga som kommer att besitta jorden, och de kommer att bo för evigt på den.” |
(लूका 11:14,15) इन स्वर्गदूतों ने नूह के दिनों में, “अपने निज निवास को छोड़ दिया” और मानव शरीर धारण किया ताकि वे “मनुष्य की पुत्रियों” के साथ लैंगिक संबंध रखने का सुख भोग सकें। (Lukas 11:14, 15) Dessa änglar ”övergav sin egen tillbörliga boningsort” och framträdde i mänskliga kroppar för att kunna njuta av sexuellt umgänge med ”människornas döttrar” på Noas tid. |
हालाँकि छोटे द्वीपों के निवासियों के ज़्यादा जीने की संभावना होती है और उनमें छोटे बच्चों की मृत्यु-दर भी कम होती है, फिर भी वे वातावरण संबंधी गंभीर समस्याओं का लगातार सामना कर रहे हैं। Även om invånarna på små öar i allmänhet har lång medellivslängd och spädbarnsdödligheten är låg, konfronteras också de med allvarliga miljöproblem. |
यह उस मर्मस्पर्शी प्रत्याशा को व्यर्थ कर देता जिस पर आदम और हव्वा ने उनके शादी के दिन पर विचार किया था, पूरी पृथ्वी को अपनी संतति से भरने की प्रत्याशा, जहाँ अनन्त काल तक नित्य जवानी में, एक परादीस पृथ्वी पर एक पूर्ण मानव जाति शान्ति से निवास करती है, और जो अपने परमेश्वर और स्वर्गीय पिता के साथ शान्तिमय संबंध रखती है! Det skulle i sig självt rasera de hänförande framtidsutsikter som Adam och Eva hade haft på sin bröllopsdag, utsikten att få uppfylla hela jorden med sina avkomlingar, med ett fullkomligt människosläkte, som för evigt, i evig ungdom och i ett fridfullt förhållande till sin Gud och himmelske Fader, i frid bebodde en paradisisk jord! |
अभिषिक्त मसीहियों के संबंध में क्या संभव होगा, और इस से पार्थीव परादीस के निवासियों के लिए क्या नतीजा होगा? Vad är möjligt att invånarna i det jordiska paradiset kan komma att få veta om de smorda kristna, och med vilket resultat? |
जब निवासी वहाँ से हटने का नाम नहीं लेते या अपनी ज़मीन नहीं बेचते, तो पूँजीपति जीऑगेआ, अधिकतर याकूज़ा-संबंधी कंपनियों, को उन्हें निकाल-बाहर करने के लिए बुलवाते। Om de som bodde där inte ville flytta eller sälja sina fastigheter, anlitade finansmännen jiageya, ligor som vanligtvis är nära förbundna med yakuza, för att avhysa dem. |
10 और देखो, नगर लमान, और नगर जोश, और नगर गाद, और नगर किश्कूमन को मैंने आग से जला दिया, और उसमें रह रहे निवासियों को भी क्योंकि उन्होंने अपनी दुष्टता में भविष्यवक्ताओं को बाहर निकाला था, उन लोगों पर पत्थरवाह किया था जिन्हें मैंने उनकी दुष्टता और उनके घृणित कार्यों के संबंध में बताने के लिए भेजा था । 10 Och se, staden Laman och staden Josh och staden Gad och staden Kishkumen och deras invånare har jag låtit bränna upp med eld på grund av deras ogudaktighet i att driva ut profeterna och stena dem som jag sände att förkunna för dem deras ogudaktighet och deras avskyvärdheter. |
33 इसलिए, यदि वे अपनी दुष्टता में मरते हैं तब उन्हें बाहर कर दिया जाना चाहिए, वे बातें जो आत्मिक हैं, जो धार्मिकता से संबंध रखती हैं; इसलिए, उन्हें परमेश्वर के सामने खड़ा किया जाना चाहिए, उनके कर्मों का न्याय करने के लिए; और यदि उनके कर्म गंदे रहे हैं तब उन्हें गंदे ही रहना चाहिए; और यदि वे गंदे रहते हैं तो यह जरूरी है कि वे परमेश्वर के राज्य में निवास नहीं कर सकते; यदि ऐसा होता है, तो परमेश्वर का राज्य भी गंदा हो जाएगा । 33 Om de således skulle adö i sin ogudaktighet måste de även bförskjutas i fråga om de andliga ting som tillhör rättfärdigheten. De måste därför föras fram inför Gud för att cdömas efter sina dgärningar. Och om deras gärningar har varit orena måste de själva nödvändigtvis vara eorena. Och om de är orena måste det nödvändigtvis vara så att de inte kan fvistas i Guds rike. Om så skedde måste ju även Guds rike bli orent. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av निवास संबंधी i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.