Vad betyder niêm yết i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet niêm yết i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder niêm yết i Vietnamesiska.
Ordet niêm yết i Vietnamesiska betyder post, affisch, befattning, plats, tillkännage. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet niêm yết
post
|
affisch
|
befattning
|
plats
|
tillkännage
|
Se fler exempel
Ví dụ: có thể bạn muốn cung cấp giá niêm yết theo đơn vị tiền tệ mới. Du kanske till exempel vill tillhandahålla listpriser i en ny valuta. |
Google sẽ tính toán chia sẻ doanh thu của bạn dựa trên giá niêm yết bạn cung cấp. Google räknar ut din andel av intäkterna utifrån det listpris du anger. |
Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu Intäktsandel x (listpris - skatt) = Intäktsfördelning |
Sau đó, cuốn sách sẽ trở về giá niêm yết ban đầu. Därefter återställs det tidigare listpriset. Obs! |
Cung cấp giá niêm yết bằng 0 cho cuốn sách. Ange ett listpris på noll för boken. |
Loại giá là mọi thông tin về giá ngoại trừ giá niêm yết: Pristypen gäller allt som har med priset att göra utom själva listpriset. |
3 Thời biểu làm vệ sinh Phòng Nước Trời mỗi tuần phải được niêm yết trên bảng thông tin. 3 Ett schema för veckostädningen av Rikets sal bör finnas uppsatt på anslagstavlan. |
Giá quy đổi sẽ được dựa vào giá niêm yết của bạn. De konverterade priserna baseras på ditt listpris. |
Google trả phí bản quyền dựa trên giá niêm yết. Google betalar royalties på listpriset. |
Nếu thời gian biểu được niêm yết trên bảng yết thị thì thật có ích. Det kan vara bra att sätta upp ett schema på anslagstavlan. |
Chương trình hoạt động dự trù trong tháng Tư nên được niêm yết trên bảng thông tin. Ett schema över det som är planerat för april bör sättas upp på anslagstavlan. |
Teva được niêm yết trên sàn giao dịch chứng khoán New York Stock Exchange và sàn Tel Aviv Stock Exchange. Bolaget är noterat på Tel Aviv Stock Exchange och New York Stock Exchange. |
"Giá niêm yết" cho phép nhà xuất bản không phải là tổ chức đề xuất giá cho sách trên Google Play. Med listpriset kan utgivare som inte är förlag rekommendera ett pris på en bok på Google Play. |
Sẽ có hai cột cho mỗi giá niêm yết: giá, sau đó là các quốc gia nơi giá đó được áp dụng. Det finns två kolumner för varje listpris: priset och länderna där priset gäller. |
Giá niêm yết chỉ là giá đề xuất và có thể không phải là giá bán cuối cùng của sách trên Google Play. Listpriset är bara ett rekommenderat pris och kanske inte det slutgiltiga priset på boken på Google Play. |
Một giấy niêm yết thông báo rằng Hội thánh Nhân Chứng Giê-hô-va ở Singapore đã bị rút giấy phép hoạt động. Ett anslag förklarade att församlingen av Jehovas vittnen i Singapore hade avregistrerats. |
Tuy nhiên, chúng tôi sẽ chia sẻ doanh thu từ mọi giao dịch bán với bạn theo giá niêm yết mà bạn cung cấp. Vi kommer dock att dela intäkterna från försäljningen med dig enligt listpriset som du anger. |
Mỗi giá niêm yết có hai cột, một cột chứa giá và cột kia liệt kê các quốc gia nơi giá sẽ được áp dụng. Varje listpris har två kolumner, en med priset och en med länderna där priset ska gälla. |
Các báo cáo này sẽ hiển thị ngày thực hiện giao dịch bán, giá niêm yết tại thời điểm bán, chia sẻ doanh thu và ISBN. Dessa rapporter innehåller transaktionsdatum för försäljningen, listpriset vid tiden för försäljningen, intäktsandel och ISBN-nummer. |
Thay vì vậy, mỗi hội thánh sẽ nhận tờ chương trình hằng năm này, một bản sẽ được niêm yết trên bảng thông tin tại Phòng Nước Trời. I stället kommer varje församling att få två exemplar av schemat. |
Năm 1995, Berlusconi bán bớt một phần tập đoàn truyền thông của ông cho tập đoàn truyền thông Đức Kirch (nay đã phá sản) và niêm yết ra đại chúng. Berlusconi sålde 1995 sina andelar i sina mediabolag, först till den tyska mediagruppen Kirch (idag i konkurs) och sedan till privatpersoner. |
Chỉ định các quốc gia nơi bạn muốn bán, chọn áp dụng hoặc không áp dụng Quản lý quyền kỹ thuật số (DRM), và cung cấp giá niêm yết. Ange i vilka länder boken ska säljas, välj om DRM (Digital Rights Management) ska användas och ange listpris. |
Chứng khoán phải được niêm yết công khai trên sàn NYSE (NYSE Arca hay NYSE MKT) hoặc sàn NASDAQ (NASDAQ Global Select Market, NASDAQ Select Market hay the NASDAQ Capital Market). Bolagen måste vara publikt listade på NYSE(NYSE Arca eller NYSE MKT) eller NASDAQ(NASDAQ Global Select Market, NASDAQ Select Market eller NASDAQ Capital Market). |
Bạn sẽ nhận được phần lớn doanh thu từ mỗi lần bán và phần chia sẻ doanh thu của bạn cũng sẽ luôn dựa trên giá niêm yết mà bạn cung cấp. Du får merparten av intäkterna från varje försäljning och din intäktsandel baseras alltid på listpriset du anger. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av niêm yết i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.