Vad betyder người lao động i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet người lao động i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder người lao động i Vietnamesiska.
Ordet người lao động i Vietnamesiska betyder Anställd. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet người lao động
Anställd
Có hai vụ giết người... liên quan đến người lao động của Mayflower trong tuần này. Det har inträffat två mord... på anställda vid Mayflower den här veckan. |
Se fler exempel
Ngài đã phán với những người lao động đầu tiên trong vườn nho: Han sade till de första arbetarna i vingården: |
Cho đến khi bố cậu ta, một người lao động cứng rắn, khuyến khích cậu tiếp tục vẽ. Inte förrän pappan, som var en tuff arbetarklasskille, uppmuntrade honom. |
Số người lao động tăng lên ư? En växande arbetskraft? |
Ông chia sẻ với tôi những người lao động nấu ăn. Han delade med mig arbete av matlagning. |
Tôi sinh ra và lớn lên trong một cộng đồng người lao động. Och jag var ett arbetarklassens barn. |
Tôi là người lao động chăm chỉ! Och jag arbetar hårt! |
Sếp có nghe rắc rối, vì vậy người lao động đã đến khá gần với anh ta. Chefen har svårt att höra, så arbetstagaren har att öka ganska nära honom. |
Ông không phải dạng người lao động rồi. Du gillar inte ceremonier? |
* Kẻ lười biếng sẽ không được ăn cơm của người lao động, GLGƯ 42:42. * Den som är lat skall inte äta arbetarens bröd, L&F 42:42. |
Cách chúng ta khắc họa người lao động trên TV. Để gây cười. Hur vi skildrar arbetarklassen på TV är skrattretande. |
Phần đông khoảng 79 phần trăm số người lao động làm việc trong ngành dịch vụ. Runt 79 procent av läkarna arbetar inom den privata sektorn. |
Bất cứ xã hội nào không thể chỉ có người lao động. Vågar vi diskutera ett samhälle där det inte finns arbete till alla? |
Chúa yêu thương người lao động biết bao! Vad Herren älskar arbetaren! |
Hàng trăm người lao động đang nằm ngủ ngổn ngang trên cầu tàu. Hundratals arbetare låg då och sov på kajen. |
Có hai vụ giết người... liên quan đến người lao động của Mayflower trong tuần này. Det har inträffat två mord... på anställda vid Mayflower den här veckan. |
Chúng tôi muốn không bị tội phạm hóa và có quyền như mọi người lao động. Vi vill alla ha full avkriminalisering och rättigheter som arbetstagare. |
26 Dạ đói khiến người lao động làm việc cật lực, 26 Arbetarens mage* får honom att arbeta hårt, |
Những người lao động có vai trò hỗ trợ thành nhắc chúng ta nhớ đến điều gì? Vad påminner arbetarna nära staden oss om? |
Nhân viên bị quấy rối tình dục có quyền khiếu nại (điều 3 Luật Bảo vệ Người lao động). Äganderätten har en rättslig verkan mot varje annan tredje man, det så kallade tredjemansskyddet. |
Chúng ta có thể học được gì từ gương của những người lao động này? Vad kan vi lära oss av de här människornas exempel? |
Bằng cách bóc lột người lao động! Genom att utnyttja arbetarna! |
Những người lao động thường ăn gì? Vad åt vanliga arbetare? |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av người lao động i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.