Vad betyder nghỉ đẻ i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet nghỉ đẻ i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nghỉ đẻ i Vietnamesiska.

Ordet nghỉ đẻ i Vietnamesiska betyder moderskapsledighet, mammaledighet, graviditetsledighet, havandeskapsledighet, föräldraledighet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet nghỉ đẻ

moderskapsledighet

(maternity leave)

mammaledighet

(maternity leave)

graviditetsledighet

(maternity leave)

havandeskapsledighet

(maternity leave)

föräldraledighet

(maternity leave)

Se fler exempel

Cô giờ đang nghỉ đẻ.
I mina papper är du mammaledig nu.
JJ, chúng tôi sẽ làm gì nếu không có cô, khi cô nghỉ đẻ?
JJ, vad ska vi ska göra utan dig när du går mammaledig?
Dù sao thì việc họ sa thải em cũng là bất hợp pháp, và nếu em ở lại thì em có 3 tháng nghỉ đẻ, nên em sẽ không nói gì cả.
Det är olagligt för dem att sparka mig ändå, och jag får tre månaders mammaledighet om jag stannar så jag talar inte om det.
Andrew chẳng hạn, dự định đi nghỉ hè tại Pháp, và anh mong muốn có thể nói chuyện với người bản xứ bằng tiếng mẹ đẻ của họ.
Andrew skulle tillbringa semestern i Frankrike, och han ville kunna tala med människorna där på deras eget språk.
Chúng tôi cũng đặt mục tiêu tham dự nhóm họp trong tiếng Pháp mỗi tháng một lần, và tận dụng những kỳ nghỉ của mình để tham dự các hội nghị được tổ chức trong tiếng mẹ đẻ”.
Vi försöker också vara med på ett franskt möte i månaden, och när vi har semester passar vi på att vara med på sammankomster som hålls på vårt språk.”

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av nghỉ đẻ i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.