Vad betyder nas i Rumänska?
Vad är innebörden av ordet nas i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder nas i Rumänska.
Ordet nas i Rumänska betyder näsa, gudfar, gudfader, lägga näsan i blöt, sponsor, fadder, kran, näsrygg, snok, kran, rammstäv, nasal, nasalitet, nasalering, nasal, högfärdighet, uppnäst, näsblod, gå på vad som helst, gå på vadsomhelst, skratta ngn i ansiktet, lura, låta pengarna rinna igenom fingrarna, snäsa av ngn, uttala nasalt, fnysa åt ngt, kluven, förkylning, skälla på ngn för ngt, bli hög, snorta, glufsa i sig ngt, springa på ngn, fly från ngt/ngn, dra sig undan ngt, lura ngn, slå, besegra, övervinna, servera, mötas, träffas. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet nas
näsa
O muscă s-a așezat pe nasul meu. |
gudfar
|
gudfader
|
lägga näsan i blöt(bildlig) Nu-ți mai băga nasul în treburile mele. |
sponsor(figurat) |
fadder
|
kran(bildlig) |
näsrygg
Ochelarii i se sprijineau pe nas. Hans glasögon vilade på hans näsrygg. |
snok(vardagligt) |
kran(învechit) (bildlig) |
rammstäv(la prova navelor) |
nasal(voce) |
nasalitet(sunete) |
nasalering(pronunție) |
nasal(despre voce) (om röst) |
högfärdighet
|
uppnäst
|
näsblod
|
gå på vad som helst, gå på vadsomhelst
|
skratta ngn i ansiktet
|
lura
|
låta pengarna rinna igenom fingrarna(preț scump) (bildlig) |
snäsa av ngn(vardagligt) |
uttala nasalt
|
fnysa åt ngt(bildlig) |
kluven(în expresia to speak with a forked tongue) |
förkylning
|
skälla på ngn för ngt
|
bli hög
|
snorta(droguri) (slang) |
glufsa i sig ngt(vardagligt) |
springa på ngn(figurat) (bildlig) |
fly från ngt/ngn(bildlig) Se duce afară să lucreze la mașină, ca să o evite pe soacra lui. Han går ut och mekar med bilen för att fly från sin svärmor. |
dra sig undan ngt(bildlig) |
lura ngn
|
slå, besegra, övervinna(familiar) |
servera
Ia-ți singur cafeaua, nu sunt aici ca să te servesc! Hämta ditt eget kaffe. Jag är inte här för att servera dig. |
mötas, träffas(familiar) Cei doi s-au salutat când au dat nas în nas. |
Låt oss lära oss Rumänska
Så nu när du vet mer om betydelsen av nas i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.
Uppdaterade ord från Rumänska
Känner du till Rumänska
Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.