Hindi
Vad betyder नैन i Hindi?
Vad är innebörden av ordet नैन i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder नैन i Hindi.
Ordet नैन i Hindi betyder öga. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet नैन
öganoun 35:19—दाऊद की इस गुज़ारिश का मतलब क्या है कि परमेश्वर, उसके बैरी को आपस में नैन से सैन करने न दे? 35:19 – Vad är innebörden i Davids begäran att inte låta dem som hatade honom få blinka med ögat? |
Se fler exempel
मौंक सील के नैन-नक्श बड़े अनोखे होते हैं, जैसे कि इसका सिर बल्ब के आकार का है और नाक के नथुने काफी बड़े हैं Munksälar har många karakteristiska drag, till exempel sitt glödlampsformade huvud och sina stora näsborrar |
35:19—दाऊद की इस गुज़ारिश का मतलब क्या है कि परमेश्वर, उसके बैरी को आपस में नैन से सैन करने न दे? 35:19 – Vad är innebörden i Davids begäran att inte låta dem som hatade honom få blinka med ögat? |
(यूहन्ना 11:5) सिद्ध होने की वज़ह से यीशु नैन-नक्श और डील-डौल में बहुत अच्छा रहा होगा। इसके अलावा उसके पास कमाल की बुद्धि भी थी। लेकिन क्या यीशु ने अपनी शक्ल या अक्ल का इस्तेमाल औरतों को फँसाने के लिए किया? (Johannes 11:5) Utnyttjade Jesus sitt intellekt, sin charm eller sitt tilltalande utseende som han som en fullkomlig man utan tvivel hade begåvats med för att locka in dessa kvinnor i omoraliska handlingar? |
एक को ई-चयनिन कहा जाता है, जो एक गोंद का काम करता है जो नैनो कण को प्रतिरक्षा कोशिका से बांधता है। Den ena kallas e-selektin, och fungerar som ett lim som binder ihop nanopartiklarna med immuncellerna. |
माता-पिता, एक जीते-जागते, नए इंसान को दुनिया में लाते हैं, जिसके नैन-नक्श और स्वभाव काफी हद तक उनसे मिलता-जुलता है। FÖRÄLDRAR ger liv åt en ny människa med fysiska egenskaper och personlighetsdrag som liknar deras egna. |
उसी वर्ष कीज़ को अपनी दूसरी फिल्म द नैनी डायरीज़ (The Nanny Diaries) के लिए काफी प्रशंसा की गईं जो 2002 में उसी के नाम वाले उपन्यास पर आधारित थी जिसमें उन्होंने सह-अदाकार स्कार्लेट जोहनसन और क्रिस इवान्स के साथ मिलकर कार्य किया। Samma år fick Keys ytterligare beröm för sin andra film, "The Nanny Diaries" som är baserad på romanen från 2002 med samma namn, i vilken även med Scarlett Johansson och Chris Evans medverkar. |
लेकिन बाद में उसे एक ऐसा पत्थर मिलता है जो किसी इंसान के शरीर के आकार में ढला हुआ है और जिसमें इंसान के नैन-नक्श की हर बारीकी साफ नज़र आती है। Men senare hittar han en sten som är skulpterad som en människa, perfekt in i minsta detalj. |
(नीतिवचन 6:12-14) वह किसी को छलने के इरादे से धूर्तों की तरह नैन से सैन करता है और बहुत लोगों को दुःख देता है। (Ordspråken 6:12–14) En person som blinkar med sitt öga i syfte att bedra kan vålla andra stort mentalt lidande. |
इस क्षेत्र के जाने-माने खोजकर्ता उम्मीद करते हैं कि अगले 10 सालों के अंदर, जीवित कोशिकाओं की आणविक बनावट की मरम्मत करने और उनके क्रम को बदलने में नैनो तकनीक का इस्तेमाल किया जाएगा। Framstående forskare på det här området tror att man med hjälp av nanoteknik under nästa årtionde kommer att kunna reparera och ändra den molekylära uppbyggnaden hos levande celler. |
▪ नैनोमेडिसिन नैनोमेडिसिन का मतलब है, चिकित्सा क्षेत्र में नैनो तकनीक का इस्तेमाल करना। ▪ Nanomedicin Nanomedicin är tillämpningen av nanoteknik inom medicinen. |
एक ‘ओछा’ इंसान, “टेढ़ी टेढ़ी बातें” करने के अलावा, अपने हाव-भाव से भी, जैसे “नैन से सैन” करके अपने इरादों को छिपाने की कोशिश करता है। ”En oduglig människa” kanske inte nöjer sig med att ta till ”förvänt tal”, utan försöker också dölja sina motiv med kroppsspråket, kanske genom att ”blinka med ögat”. |
और नैनो तकनीक, विज्ञान की ऐसी शाखा है जिसमें सूक्ष्म मशीने बनायी जाती हैं और तरह-तरह के कामों के लिए उनका इस्तेमाल किया जाता है। Nanoteknik i sin tur är kunskapen om hur man använder och tillverkar mikroskopiska föremål. |
चिन साम्राज्य की मिट्टी से बनी सेना—हरेक सैनिक के नैन-नक्श दूसरे से इस तरह अलग बनाए गए थे कि वह अपने आप में अनोखा था Qins terrakottaarmé – varje soldat var skulpterad med individuella ansiktsdrag |
नैन से सैन करना या आँख मारना यह दिखाता है कि दाऊद के दुश्मन जब उसे बरबाद करने की अपनी साज़िशों को अंजाम देने में कामयाब हुए, तो वे बड़े खुश हो रहे थे। Blinkandet med ögat skulle kunna tyda på att Davids fiender fann nöje i den framgång som deras onda planer mot honom hade. |
हमने यह भी बातें की कि उसके नैन-नक्श किससे मिलते-जुलते हैं। Vi till och med pratade om vem i familjen hon var mest lik. |
“नैनो” जिस यूनानी शब्द से लिया गया है, वह बौना के लिए इस्तेमाल किया जाता है। और उस शब्द का मतलब है, “एक अरबवाँ।” Prefixet ”nano” kommer från den grekiska termen för dvärg och betyder ”en miljarddel”. |
जो नैन से सैन करता है उस से औरों को दुख मिलता है, और जो बकवादी और मूढ़ है, वह पछाड़ खाता है।”—नीतिवचन 10:9,10. Den som blinkar med ögat kommer att vålla smärta, och den som är dåraktig med läpparna kommer att trampas ner.” — Ordspråken 10:9, 10. |
10:10—“जो नैन से सैन करता” यानी आँख मारता है, वह दूसरों को दुःख कैसे पहुँचाता है? 10:10 – Hur vållar ”den som blinkar med ögat” smärta? |
उन्होंने अपनी सबसे पहली फिल्म स्मोकिन' एसेस (Smokin' Aces) की शुरुआत की और 2007 में, द नैनी डायरीज़(The Nanny Diaries) के लिए चली गईं। Hon gjorde sin filmdebut i Smokin' Aces och därefter medverkade hon i "The Nanny Diaries" 2007. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av नैन i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.