Vad betyder minando i Spanska?
Vad är innebörden av ordet minando i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder minando i Spanska.
Ordet minando i Spanska betyder underminera ngt, minera, underminera ngt, undergräva ngt, underminera, försvaga, krossa, erodera, underminera, fläcka, äta på ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet minando
underminera ngt(figurado) (rasera gradvis) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La pelea comenzó durante el cese del fuego, lo cual minó las negociaciones de paz. Strider blossade upp under vapenvilan och det underminerade fredssamtalen. |
mineraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El ejército minó todo el campo. |
underminera ngt, undergräva ngt
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los atacantes entraron a la ciudad socavando las murallas. |
underminera(figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nuestra confianza se está minando por su falta de acción. |
försvaga(energía) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El trabajo aburrido de Phillip estaba minando su entusiasmo. |
krossa(bildligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Las pésimas valoraciones de los críticos minaron la confianza del autor y dejó de escribir. |
eroderaverbo transitivo (formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El río va socavando las costas arenosas, particularmente en las épocas de crecida. |
underminera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El argumento de Smith se debilita por la falta de pruebas. |
fläcka(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Casarse con ese réprobo seguramente arruinará su reputación. |
äta på ngtverbo transitivo (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) La acción de las olas está socavando lentamente los acantilados. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av minando i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av minando
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.