Vad betyder महंगाई में i Hindi?
Vad är innebörden av ordet महंगाई में i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder महंगाई में i Hindi.
Ordet महंगाई में i Hindi betyder lyxig, uppburen, förnäm, avancerad. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet महंगाई में
lyxig(upmarket) |
uppburen(upmarket) |
förnäm(upmarket) |
avancerad(upmarket) |
Se fler exempel
विकासशील देशों में रहने का एक फायदा यह है कि वहाँ अमीर देशों की तुलना में महँगाई कम होती है। En avgjord fördel med att bo i ett utvecklingsland är att levnadskostnaderna i allmänhet är betydligt lägre än i ett mer utvecklat land. |
2 कुछ देशों में आज महँगाई इतनी बढ़ गयी है कि घर के मुखिया को परिवार चलाने के लिए घंटों कड़ी मेहनत करनी पड़ती है। 2 På grund av ogynnsamma ekonomiska förhållanden i många länder kan det krävas långa och hårda arbetsdagar för familjeförsörjare att få sin utkomst. |
पैसे की तंगी, नौकरी से निकाला जाना, बेरोज़गारी के बढ़ते दर और आसमान छूती महँगाई, ये सारी समस्याएँ दुनिया-भर में आम हैं। Ekonomiska bekymmer är vanliga överallt i världen. Det är också vanligt med permitteringar, hög arbetslöshet och stigande levnadskostnader. |
नौकरी की जगह पर समय पर काम पूरा न होने की वजह से, साथ ही इलाज के मामले में बढ़ती महँगाई से ऐसी आर्थिक समस्या पैदा होती है जिसका असर सभी पर पड़ता है। वह कैसे? Minskad produktivitet på arbetsplatser och stigande vårdkostnader skapar en svår ekonomisk situation som påverkar alla. |
“महँगाई के इस ज़माने में, शादी का खर्च उठाना दिन-ब-दिन भारी होता जा रहा है। ”För att vi skall vara lyckliga och må bra är det viktigt att vi känner oss älskade. |
“नहीं, आनन्द, हमारा विश्वास है कि बहुत जल्द परमेश्वर दुनिया के मामलों में दख़ल देनेवाले हैं और एक ऐसा परिवर्तन लानेवाले हैं जिस से सभ्य, शान्तिप्रिय लोगों को अब और महँगाई, बीमारी, अपराध, गृह-प्रबंध की समस्याएँ, बेरोज़गारी, हिंसा या असुरक्षा से परेशान होना नहीं पड़ेगा।” ”Nej, Anand, vi tror att Gud mycket snart kommer att ingripa och ställa allt till rätta, så att rättskaffens, fredsälskande människor inte längre behöver oroa sig över höga priser, sjukdomar, ökad brottslighet, bostadsbrist, arbetslöshet, våld och otrygghet.” |
ग़रीबी, महँगाई, बेरोज़गारी, और बड़ी संख्या में लोगों के शहरों में जा बसने के कारण बहुत-से वृद्धजन अकेले जीने पर मजबूर हुए हैं। Fattigdom, inflation, arbetslöshet och massinflyttningen till städerna har gjort att många gamla har lämnats ensamma och får klara sig bäst de kan. |
आज बहुतों को अपनी शारीरिक सुरक्षा खतरे में नज़र आती है क्योंकि अपराध, हिंसा और महँगाई बढ़ती जा रही है और वातावरण बिगड़ता जा रहा है। Många tycker att deras fysiska trygghet hotas av brottslighet, våld, höga levnadskostnader och även miljöproblem. |
(2 तीमुथियुस 3:1-5) एक तो आज महँगाई आसमान छूती जा रही है, ऊपर से आज समाज में बुराई इतनी बढ़ रही है कि ऐसे में बच्चों को पालना वाकई एक बड़ी चुनौती है। (2 Timoteus 3:1–5) Förutom de allt sämre ekonomiska förhållandena utgör den tilltagande gudlösheten i samhället ännu en svårighet som läggs till den utmaning det är att fostra barn i denna tid. |
आज महँगाई आसमान छू रही है और बेरोज़गारी भी बढ़ती जा रही है। इस हालात के चलते कुछ लोगों ने जल्दबाज़ी में गलत फैसले किए हैं। I en värld med ständigt ökande levnadskostnader och stigande arbetslöshet blir en del desperata och fattar därför oförståndiga beslut. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av महंगाई में i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.