Vad betyder mesum i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet mesum i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mesum i Indonesiska.

Ordet mesum i Indonesiska betyder smutsig, solkig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mesum

smutsig

adjective

Semua percakapan tentangmu, walaupun tentang hal biasa, berubah menjadi mesum karena hal itu.

Alla samtal kring dig blir till något smutsigt på pga innehållet.

solkig

adjective

Se fler exempel

(Tidak soal latar belakang yang demikian, jika mereka sekarang meninggalkan praktek-praktek mereka yang mesum, dan menerapkan standar-standar Yehuwa yang benar, dan menaruh iman akan persediaan-Nya untuk mengampuni dosa melalui Kristus, mereka dapat menikmati keadaan yang bersih di hadapan Allah.

(Om människor nu överger sina tidigare orena vanor, tillämpar Jehovas rättfärdiga normer i sitt liv och utövar tro på hans anordning för syndernas förlåtelse genom Kristus, kan de få en ren ställning inför Gud, trots att de har en sådan bakgrund.

Dikatakannya bahwa kelompok musik tersebut ’mungkin telah mencetak rekor’ dengan menggunakan kata-kata mesum dan jelas berkonotasi seksual ”lebih dari 200 kali dalam komentar-komentar di tengah-tengah nyanyian.

Han noterade att gruppen ”kan ha satt rekord” genom att ha använt ett oanständigt sexuellt uttryck ”mer än 200 gånger i sina kommentarer mellan sångerna.

Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet.

Så kallat cybersex är en liknande företeelse som går ut på att ha erotiska samtal i chattrum på Internet.

Membuatku berpikir mesum.

Det fick mig att tänka orena tankar.

Cerpelai tua yg mesum.

Den snuskiga gamla νesslan.

Newsweek menilai empat dari album-album tersebut dengan predikat R (terbatas bagi pendengar yang sudah dewasa), dan dua di antaranya bahkan dikatagorikan X karena ”bahasanya yang mesum” dan menyatakan perbuatan seks terang-terangan.

Newsweek klassade fyra av skivorna som lämpliga enbart för vuxna, och två klassades till och med som helt barnförbjudna på grund av sitt smutsiga språk och sina detaljerade sexuella beskrivningar.

Tentu saja, dasar kau bocah mesum.

Du kollade säkert in henne, pervo.

Pacar terakhirnya ternyata cuma otak mesum internet.

Hennes förra kille visade sig vara ett internet-pervo.

Bahkan ”pujian” yang berbau seksual, gurauan cabul, atau tatapan yang mesum bisa dianggap pelecehan seksual.

”Komplimanger” som anspelar på sex, oanständiga skämt och flörtiga blickar kan också utgöra sexuella trakasserier.

Perbuatan mesum, zina, sihir... serakah, dan mabuk-mabukkan.

Lastbarhet, avgudadyrkan, svartkonst... frosseri och dryckenskap.

Akan tetapi, Firman Allah mengatakan bahwa apa yang mereka lakukan itu salah, hal itu adalah “kemesuman.”

Men Guds ord säger att det de gör är orätt, att det är ”oanständigt”.

Apakah peternak itu berlaku mesum padamu?

Tvingade han dig till fellatio?

Rencanaku adalah, menaruh bom di keramaian dan terbang menuju salah satu tower yang penuh dengan Yahudi dan orang mesum.

Min plan är att fästa en bomb på en kråka, flyga in i tornet med judar och skit.

Mesum di jalankan!

Äcklet sticker.

Alkitab menggolongkan ini ke dalam perbuatan-perbuatan sebagai akibat ”pikiran-pikiran yang terkutuk” dan mengatakan, ”Allah menyerahkan mereka kepada hawa nafsu yang memalukan, sebab isteri-isteri mereka menggantikan persetubuhan yang wajar dengan yang tak wajar. Demikian juga suami-suami meninggalkan persetubuhan yang wajar dengan isteri mereka dan menyala-nyala dalam berahi mereka seorang terhadap yang lain, sehingga mereka melakukan kemesuman, laki-laki dengan laki-laki, dan karena itu mereka menerima dalam diri mereka balasan yang setimpal untuk kesesatan mereka.”—Roma 1:26-32.

Bibeln nämner homosexualitet bland de beteenden som blir följden av ett ”misshagligt sinnestillstånd” och tillägger: ”Gud ... [prisgav] dem åt skamliga sexuella böjelser, för både deras kvinnor bytte det naturliga bruket av sig mot ett som är emot naturen, och likaså frångick även männen det naturliga bruket av kvinnan och blev häftigt upptända i sin lusta till varandra, män med män, i det att de gjorde vad som är oanständigt och på sig själva fick den fulla vedergällning som var tillbörlig för deras förvillelse.” — Romarna 1:26—32.

Kesan yang diberikan adalah bahwa kekerasan merupakan cara yang baik untuk menyelesaikan semua persoalan; pergaulan mesum digambarkan sebagai sesuatu hal yang biasa saja.

Det intryck man får är att våld är ett godtagbart sätt att lösa problem; otillåtna sexuella handlingar framstår som en godtagbar del av det dagliga livet.

Namun, kadang-kadang, refrein yang bersanjak disampaikan dalam bahasa yang paling mesum dan paling mengejutkan yang bisa dibayangkan.

Men ibland är språket i de rimmande refrängerna det mest oanständiga och anstötliga man kan tänka sig.

Dan dia mesum.

Och hon var pervers.

Itu merupakan suatu malam yang mesum, rock ’n’ roll, dan cara Amerika, dan orang banyak senang”.

Det var en kväll av oanständighet, rock’n’roll och den amerikanska livsstilen, och publiken var lycklig.”

Suatu waktu, menjadi pengarang novel mesum.

Nu för tiden, författaren av en oanständig roman.

Ini mesum dengan saya.

Det stör mig.

Di beberapa tempat, album-album tertentu bahkan diberi label peringatan bahwa isinya mesum.

På somliga platser är vissa skiv- och kassettalbum till och med försedda med en varningstext på grund av sitt obscena innehåll.

Apakah ada orang Kristen yang bisa mengatakan bahwa bentuk pornografi yang bejat dan menjijikkan yang disebutkan di atas itu bukan ”hawa nafsu yang tidak wajar” dan tidak mesum?

Vilken kristen skulle förneka att de motbjudande, sexuellt förnedrande formerna av pornografi som nämns här ovan är onaturliga och smutsiga?

Revolusi seksual, musik rap yang mesum, aksi unjuk rasa mahasiswa, pemogokan buruh secara liar, ketidaktundukan masyarakat, dan aksi terorisme merupakan semua tanda hilangnya respek terhadap wewenang.

Den sexuella revolutionen, hård rapmusik, studentdemonstrationer, vilda strejker, civil olydnad och terroristaktioner — allt detta är tecken på ett sammanbrott i respekten för myndighet.

Kau tak mengira si mesum Chuck Parson bisa lari begitu saja,'kan?

Du trodde väl inte att en skitstövel som Chuck skulle få komma undan?

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mesum i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.