Indonesiska
Vad betyder meremas i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet meremas i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder meremas i Indonesiska.
Ordet meremas i Indonesiska betyder knåda, krysta, platta till. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet meremas
knådaverb Sewaktu hampir dingin, pasta tersebut sedemikian kenyalnya sehingga dapat diremas dan dimasukkan ke dalam cetakan. När massan är nästan kall, är den så fast att den kan knådas och läggas i en form. |
krystaverb |
platta tillverb |
Se fler exempel
Aku tidak percaya kau telah meremas pantatnya. Jag kan inte tro att du tog på hans rumpa. |
Seraya kami mengobrol, sang tuan rumah dengan baik hati membawakan teh mentol tradisional untuk kami, sementara anak-anak perempuannya, yang tetap berada di bagian dapur tenda itu, meremas adonan untuk membuat kue tepung. Vår vänliga värdinna serverar oss lite traditionellt mintte medan vi samtalar, och döttrarna, som har stannat kvar i köksdelen av tältet, knådar deg för att baka brödkakor. |
Sewaktu hampir dingin, pasta tersebut sedemikian kenyalnya sehingga dapat diremas dan dimasukkan ke dalam cetakan. När massan är nästan kall, är den så fast att den kan knådas och läggas i en form. |
Kau meremas pantatku. Du nöp mig på rumpan. |
Anak-anak memungut kayu bakar, bapa-bapa menyalakan api dan perempuan-perempuan meremas adonan.” Sönerna plockar upp vedpinnar, och fäderna tänder upp elden, och hustrurna knådar mjöldeg.” |
Melihat itu, seorang pria melompat dari kursinya, merebut majalah dari tangan saudari itu, meremasnya, dan mencampakkannya ke lantai. Då flög en man upp från sin plats, slet tidskriften ur systerns hand, knycklade ihop den och kastade den på golvet. |
Apakah yang dimaksud dengan menggoda dan meremas? Vad är kladd och kläm? |
dan kau hanya duduk disini sebentar, dan kemudian kau mengambil buku catatan resepmu dan menuliskan resep, dan kemudian meremasnya dan melemparnya ke kotak sampah. Du satt här ett tag och tog fram ditt receptblock och skrev ett recept. |
Cobalah meremas buah itu dengan lembut. Försök att krama frukten mycket försiktigt. |
Ambil tiga sea* tepung halus, remas adonannya, dan buat roti.” Ta tre mått* fint mjöl, knåda degen och baka bröd.” |
Selanjutnya, dengan tangan lainnya, di meremas kaleng yang belum dibuka. Sedan kramade hon med den andra handen den oöppnade burken. |
Kamu tidak akan suka diremas oleh Cho. Du kommer inte att gilla Chos förhörsteknik. |
Meremas lingkaran ketat dan semakin erat. Kläm cirkeln hårdare och hårdare. |
Kamu meremas melalui di situ dan katakan aku kamu bukan cukup lapar untuk memakan satu ikan hiu permadani. Pressa dig igenom där och säg att du inte skulle kunna äta en haj sen. |
(Ams 30:33) Proses ini dilakukan dengan memasukkan susu dalam kirbat, yang kemudian diremas-remas, digoyang-goyang dengan keras di atas lutut, atau digantung di antara dua tiang lalu diayun ke sana kemari dengan kuat hingga tercapai kekentalan yang diinginkan. (Ord 30:33) Smöret framställdes genom att man hällde mjölk i en skinnlägel och knådade den, lade den i knät och skakade den eller hängde upp den mellan två stolpar och gungade den kraftigt fram och tillbaka tills smöret hade fått den konsistens man önskade. |
Tidakkah kamu suka meremaskan jempolmu di pasir? Är det inte underbart att borra ner tårna i sanden? |
Ini waktunya " meremas ". Det är mosardags. |
Ia akan meremas-remas adonan (6) lalu dibiarkan mengembang seraya mengerjakan tugas-tugas lain. Hon knådade degen (6), som sedan fick stå och jäsa medan hon fortsatte med annat. |
Aku ingin menangkapmu dengan tanganku, Untuk meremasmu hingga kau tidak bersinar lagi. Jag vill fånga dig i mina händer och krama dig tills du inte kan skina längre. |
Seharusnya diremas sedikit lebih keras lagi. Själv hade jag nog knutit lite hårdare. |
" Saya menekan dan meremas, tapi tidak ada yang keluar. Jag försöker och försöker men ingenting kommer ut. |
* Keranjang Lempar: Mintalah salah satu anak untuk melemparkan kantung biji-bijian atau kertas yang diremas-remas ke dalam keranjang. * Korgkastning: Be ett av barnen att kasta en bönpåse eller ett hopknycklat papper i en korg. |
Apakah kita meremas-remas tangan dalam keputusasaan dan bertanya-tanya bagaimana kita akan bertahan dalam dunia semacam itu? Vrider vi händerna i förtvivlan och undrar hur vi ska överleva i en sådan värld? |
Sekarang, saat dia sedang mengalami titties kecilnya meremas do you think dia pernah telah fantasi tentang apa yang tambah Dr Bill's Dickie mungkin seperti? När hon blir klämd på sina små tuttar tror du då att hon fantiserar om hur stilige dr Bills kuk känns? |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av meremas i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.