Vad betyder menyamar i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet menyamar i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder menyamar i Indonesiska.

Ordet menyamar i Indonesiska betyder maskera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet menyamar

maskera

verb

Entah bagaimana, speedster itu sedang menyamar sebagai Stein, dan dia membongkar seluruh kapal.

Snabbspringaren har maskerat sig som Stein och vänder ut och in på skeppet!

Se fler exempel

15 Tebusan, bukan gagasan yang samar-samar bahwa jiwa luput dari kematian, merupakan harapan yang nyata bagi umat manusia.

15 Lösen, och inte någon dunkel uppfattning om att en själ lever vidare efter döden, är det verkliga hoppet för mänskligheten.

Apa pun penyebabnya, jika orang tuamu memutuskan untuk tidak menceritakan apa-apa atau hanya memberimu jawaban yang samar-samar sewaktu kamu bertanya soal perceraian mereka, itu tidak berarti mereka tidak menyayangimu.

I vilket fall som helst har dina föräldrar inte slutat älska dig bara för att de har valt att inte berätta något för dig eller att ge dig luddiga svar på dina frågor.

Ada yang menyebut Baskerville dan dia mengirim orang untuk mengawasiku, penyamaran.

Ett ord om Baskerville och han skickar ner min hanterare att spionera på mig. Under falsk identitet.

Aku tidak akan pernah bisa menyamar di Paris lagi.

Jag kan aldrig mer jobba under täckmantel i Paris.

Penjualan Rolls-Royce-mu ke Krampf akan menutupi penyamaranmu.

Försäljningen av din Rolls Royce till Krampf är en perfekt täckmantel.

”Sungguh mesin yang bekerja dengan pola yang menakjubkan, begitu teratur namun rumit luar biasa. Cara bekerja otak ini masih samar-samar diketahui. . . . mungkin manusia tidak akan pernah menjawab semua pertanyaan yang diajukan mengenai otak.”—Scientific American.

”Hur den här fantastiskt utformade, välordnade och oerhört komplicerade mekanismen utför de här funktionerna är fullständigt höljt i dunkel. ... Mänskliga varelser kanske aldrig kommer att kunna lösa alla de enskilda gåtor, som hjärnan kommer med.” — Scientific American.

Jadi bukanlah suatu hal yang ganjil, jika pelayan-pelayannya menyamar sebagai pelayan-pelayan kebenaran”.

Då är det inte heller underligt, att hans tjänare ger sig sken av att vara rättfärdighetens tjänare.”

Seperti cumi-cumi raksasa, gurita raksasa bisa menyamarkan diri dengan mengubah warna tubuhnya, menggunakan semburan jet untuk meluncur di air, dan meloloskan diri dari bahaya dengan menyemprotkan awan tinta yang pekat.

Den åttaarmade jättebläckfisken kan, precis som den tioarmade, kamouflera sig genom att byta färg, använda jetdrift för att förflytta sig i vattnet och undkomma fara genom att spruta ut ett tjockt bläckmoln.

Trujillo, pakai 6 mobil penyamaran, 4 orang per mobil.

Trujillo, lasta på sex omärkta bilar, fyra män per bil.

Tugas ini memerlukan penyamaran yang luar biasa.. .. dan keberanian yang tidak sedikit.

Uppgiften jag har i åtanke, kräver en stor del list och en hel del mod.

Kami ingin kau menyamar dan bantu kami menghentikan rencana mereka.

Vi vill att du jobbar under täckmantel.

“Waspadalah terhadap nabi-nabi palsu yang datang kepadamu dengan menyamar seperti domba”

”Akta er för de falska profeterna, som kommer till er klädda som får”

Sewaktu 15 kota di Pulau Samar, Filipina, menderita wabah tikus besar-besaran, narasumber pemerintah mempersalahkan deforestasi di kawasan tersebut.

När 15 städer på ön Samar i Filippinerna råkade ut för en väldig invasion av råttor, gav myndigheterna skogsskövlingen skulden.

Kami ingin tahu kalau kecanduan heroin ini sebagai bagian penting dari penyamaranmu.

Vi vill fastställa att heroinmissbruket var en del av täckmanteln.

Dia sedang dalam penyamaran, sampai...

Han jobbade under täckmantel tills...

Fakta-fakta memperlihatkan bahwa di dunia dewasa ini, banyak orang muda yang setelah menyelesaikan sekolah masih memiliki kesulitan dalam menulis dan berbicara dengan benar dan mengerjakan bahkan ilmu berhitung yang paling sederhana; dan mereka memiliki hanya pengetahuan sejarah dan geografi yang samar-samar.

Fakta visar att många ungdomar i världen i våra dagar, när de slutar skolan, fortfarande har svårt för att skriva och tala korrekt eller att ens göra de enklaste uträkningar och att de endast har mycket vaga kunskaper i historia och geografi.

Mereka mempunyai perasaan yang samar-samar bahwa mereka harus melakukan sesuatu agar supaya benar di hadapan Allah, tetapi tidak tahu bagaimana melakukannya.

De har en vag känsla av att de borde göra något för att komma i ett rätt förhållande till Gud, men de vet inte vad.

Tak banyak yang menyamar.

Inte mycket till förklädnad.

Keindahan, keharuman dan samaran.

Deras skönhet, deras doft och deras förställningskonst.

Alkitab menjelaskan: “Iblispun menyamar sebagai malaikat Terang.”

Bibeln förklarar: ”Satan själv omskapar sig ständigt till en ljusets ängel.”

Beberapa presiden misi memberi tahu kami bahwa banyak anggota yang baik berada dalam penyamaran terhadap tetangga dan rekan kerja mereka.

Några missionspresidenter berättade för oss att många underbara medlemmar döljer sitt medlemskap för grannar och arbetskamrater.

Ronald menyamarkannya seperti sebuah aplikasi di dalam tabletnya!

Ronald maskerade den som en app på surfplattan.

Jerat tersamar apa yang merupakan salah satu siasat licik Iblis, dan nasihat apa dari Amsal yang cocok untuk hal ini?

Vilken kamouflerad snara är en av Djävulens sluga handlingar, och vilket råd i Ordspråksboken är tillämpligt här?

Dia memegang untaian samar-samar ego lembut laki-laki saya di tangannya dan aku hanya bisa berharap bahwa dia akan membelai dengan lembut.

Hon höll de svaga tussarna av mitt manliga ego i sin hand, och jag kunde bara hoppas på att hon skulle smeka dem mjukt.

Indeks ayat akan memperkaya pembacaan Alkitab pribadi sdr seraya kita mencari penjelasan dr ayat-ayat yg tampaknya membingungkan atau samar-samar.

Skriftställesförteckningen kommer att berika vår personliga bibelläsning, när vi söker förklaringar till verser som tycks förbryllande eller otydliga.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av menyamar i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.