Vad betyder memancing i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet memancing i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder memancing i Indonesiska.

Ordet memancing i Indonesiska betyder fiske, bjuda in, provocera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet memancing

fiske

noun

Satu miliar orang bergantung pada memancing dari terumbu karang sebagai sumber dari semua protein mereka.
En miljard människor är beroende av fisket från korallrev, för praktiskt taget all sin protein.

bjuda in

verb

provocera

verb

Namun, bagaimana jika seseorang mengatakan sesuatu yang menyakitkan atau memancing kemarahan?
Men hur är det om någon säger något sårande eller provocerande?

Se fler exempel

Memancing hasrat Petronius dan teman-temannya untuk menyaksikannya sendiri.
Välbehag som Petronius och hans vänner önskar få bevittna...
Di Kecamatan Wanayasa terdapat Situ Wanayasa yang dijadikan objek wisata dan tempat memancing.
Njord var bland annat gud för jakt, fiske och sjöfart.
Beberapa orang tua memperkenankan anak-anak melanggar hukum mengenai petasan, penggunaan senjata, memancing dan berburu tanpa izin.
En del föräldrar tillåter barnet att bryta lagen när det gäller smällare, användning av vapen och att fiska och jaga utan licens.
Saya mulai menyendiri dan mencari hiburan di luar rumah, memancing ikan trout di daerah terpencil di Minnesota dan Michigan Utara.
Jag började isolera mig och hämtade tröst utomhus genom att fiska röding i avlägsna delar av Minnesota och övre Michigan.
Apa dia berusaha untuk membujuknya atau memancing intel?
Försöker han omvända honom eller få information?
/ Memancing.
Fiskat.
Kakek, bisakah kita memancing besok?
Morfar, kan vi gå och fiska i morgon?
Asyiknya Memancing di Es
Tjusningen med pimpelfiske
Jadi, kau memutuskan utk memancing dia keluar dengan menculik " teman berbulu halus " - nya?
Så du försöker locka fram honom igenom att kidnappa hans hund?
Media Eropa pun cepat-cepat mengecam PEGIDA karena dianggap memancing adanya pembunuhan.
Europeiska medier var snabba att lägga skulden på Pegida, som man menade anstiftat mordet.
Aku tak memancing, sayang.
Jag fiskar inte, mijo.
Saat saya masih seorang diaken seperti kebanyakan dari Anda para remaja putra, ayah saya dan saya mendaki ke sebuah sungai pegunungan untuk memancing ikan trout [sejenis ikan air tawar].
När jag var diakon som många av er unga män är, vandrade min far och jag upp till en bergsbäck för att fiska forell.
Prometheus mencoba memancingku keluar.
Prometheus försöker reta mig.
Anda satu-satunya yang jadi pemancing, Kinkabe.
Det är du som fiskar, Kinkabe.
Satu miliar orang bergantung pada memancing dari terumbu karang sebagai sumber dari semua protein mereka.
En miljard människor är beroende av fisket från korallrev, för praktiskt taget all sin protein.
Sang nelayan menjawab, ”Yah, memancing sedikit.
Fiskaren svarar: ”Jo, jag fiskar lite.
Kupikir ayah pergi memancing.
Jag trodde pappa fiskade.
Tapi proyek energi merupakan hidangan pemancing.
Men med energiprojektet är det annorlunda.
Aku tahu betul kau suka hal mengenai memancing.
Du älskar ju fisketologi.
pemilik pemancingan yg ditemukan Doug.
Ägaren till lägret som Doug hittade.
Kakekku mengajariku memancing ikan... di pulau sebelah sana.
Min farfar lärde mig fiska på den där ön.
Saya ingat saat memancing bersama Ayah.
Jag minns ännu när jag var ute och fiskade tillsammans med far.
Ada siswa yg meninggalkan lektur di meja mereka utk memancing pertanyaan dari teman sekolah.
Andra lägger litteratur på skolbänken för att ge klasskompisarna möjlighet att ställa frågor.
Dia berjaya memancingnya ke tempat yang dia inginkan.
Han har fått dem där han vill ha dem.
Ayahku sering mengajakku kemari untuk memancing saat aku kecil.
Pappa tog med mig hit för att fiska när jag var liten.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av memancing i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.