Vad betyder मछली पकड़ना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet मछली पकड़ना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder मछली पकड़ना i Hindi.
Ordet मछली पकड़ना i Hindi betyder fiske, sportfiske, fiskande, metning, fiskeri. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet मछली पकड़ना
fiske(fish) |
sportfiske(angling) |
fiskande(angling) |
metning(angling) |
fiskeri(fishing) |
Se fler exempel
3 शमौन पतरस ने उनसे कहा, “मैं मछली पकड़ने जा रहा हूँ।” 3 Simon Petrus sa: ”Jag ger mig ut och fiskar.” |
औरतें अपने हाथों से मछली पकड़ रही हैं Kvinnor som fångar fisk med sina bara händer |
10 यीशु ने उनसे कहा, “तुमने अभी-अभी जो मछलियाँ पकड़ी हैं उनमें से कुछ ले आओ।” 10 Jesus sa: ”Hämta lite av fisken ni fick nyss.” |
पतरस ने कहा कि वह मछलियाँ पकड़ने जा रहा है, और अन्य जनों ने उसका साथ दिया। Petrus sade att han skulle gå och fiska, och de andra följde med honom. |
पूरी रात मछली पकड़ने की कोशिश के बाद पतरस ने क्या अहम सबक सीखा? Vad var Petrus med om efter att ha fiskat en hel natt? |
बाइबल में कई बार मछलियों, मछलियाँ पकड़ने और मछुवारों का ज़िक्र गलील झील के साथ किया गया है। Bibeln nämner fisk, fiske och fiskare många gånger i samband med Galileiska sjön. |
इस जानकारी से यह तय करने में मदद मिलेगी कि कितनी मछलियाँ पकड़ना ठीक रहेगा। Dessa upplysningar blir till hjälp när man skall fastställa fiskekvoterna. |
लेकिन पतरस ने कौन-सी मछली पकड़ी थी? Men vilken sorts fisk var det som Petrus fick på kroken? |
बैकवाटर में मछली पकड़ना Fisket i Backwaters |
याद रखें, शिष्यों के सारी रात बिना मछली पकड़ने के बाद यीशु ने उनके जालों को भर दिया। Kom ihåg att när lärjungarna hade fiskat hela natten utan resultat, fyllde Jesus deras nät. |
यहाँ रहनेवाले ज़्यादातर लोग अपनी रोज़ी-रोटी कमाने के लिए इजीअन समुद्र से मछलियाँ पकड़ते हैं। Många öbor lever på fiske i Egeiska havet. |
चमत्कार से मछलियाँ पकड़ी जाती हैं; शुरूआती चेले चुने जाते हैं (5:1-11) Mirakulös fiskfångst, de första lärjungarna (5:1–11) |
शायद यीशु पास में पड़ी मछलियों की या मछलियाँ पकड़ने के कारोबार की बात कर रहा था। Det verkar som om Jesus tänkte på fisken som låg där intill och/eller på fiskeriverksamheten. |
और कितनी ही मछलियाँ पकड़ी जा रही हैं! Och vilken fångst görs inte! |
चमत्कार से मछलियाँ पकड़ी गयीं; शुरूआती चेले (1-11) Mirakulös fiskfångst, de första lärjungarna (1–11) |
वे नाव में अपने पिता के साथ मछली पकड़ने के जाल ठीक कर रहे थे। De satt i en båt tillsammans med sin pappa och lagade fisknät. |
एक मछुवारा मछली पकड़ने के लिए अपनी पसंदीदा जगह जाता है। EN FISKARE går till sitt favoritställe. |
तो चलो मछली पकड़ने जाने दिया. Låt oss fiska. |
उन्होंने पूरी रात मछलियाँ पकड़ने की कोशिश की, मगर उन्हें एक भी मछली नहीं मिली। De fiskade hela natten men fick inte en enda fisk. |
या अगर समुंदर की सारी मछलियाँ पकड़ ली जाएँ, फिर भी क्या उनके खाने के लिए काफी होगा?” Eller om man fångade all fisk i havet, skulle det räcka?” |
15 वह* उन सबको मछली पकड़ने के काँटे से खींच लेता है, 15 De* drar upp alla dessa med fiskkrok. |
इसलिए वे मछली पकड़ने का अपना कारोबार छोड़कर तुरंत यीशु के पीछे चल दिए।—मत्ती 4:18-22. Och därför slutade de genast arbeta som fiskare och följde Jesus. (Matteus 4:18–22) |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av मछली पकड़ना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.