Vad betyder matahari terbenam i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet matahari terbenam i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder matahari terbenam i Indonesiska.

Ordet matahari terbenam i Indonesiska betyder solnedgång, Solnedgång. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet matahari terbenam

solnedgång

noun

Banyak yang bekerja mulai dari matahari terbit hingga matahari terbenam, dan kemudian mereka berkendara pulang.

Många arbetade från soluppgång till solnedgång och körde sedan hem.

Solnedgång

Matahari terbenam jadi lebih spektakuler, hidangan jadi lebih lezat, dan musik terdengar lebih menyenangkan sewaktu dinikmati bersama sahabat.

En solnedgång blir praktfullare, en måltid smakar bättre och musik blir mer njutbar, om man delar upplevelsen med en vän.

Se fler exempel

Tentaraku akan berada di sini saat matahari terbenam.

Min armé är här när solen går ner.

Banyak yang bekerja mulai dari matahari terbit hingga matahari terbenam, dan kemudian mereka berkendara pulang.

Många arbetade från soluppgång till solnedgång och körde sedan hem.

Akhirnya saya tiba ketika matahari terbenam.

Till slut var jag framme, och då höll solen just på att gå ner.

Bisa kulihat Finn tidak boleh disentuh, supaya kalian berdua bisa berjalan saat matahari terbenam.

Jag ser Finn som icke rörbar, ni två går in solnedgången tillsammans.

Jika rencana ini berhasil, aku akan menemuimu dalam waktu 3 hari setelah matahari terbenam.

Lyckas det, ses vi om tre dagar.

Serta mempengaruhimu secara pribadi kecuali kau terima apa yang kuminta dan mengumumkannya di depan umum sebelum matahari terbenam.

Det kommer att påverka dig personligen om du inte går med på mina krav och meddelar det offentligt innan solen går ner.

Dari matahari terbit sampai matahari terbenam bisa mempunyai arti-arti yang berbeda apa, dan bagaimana ini digenapi?

Vilka olika betydelser skulle det kunna ligga i uttrycket från soluppgång till solnedgång, och hur uppfylls detta?

9 NISAN (saat matahari terbenam)

9 NISAN (börjar vid solnedgången)

(Markus 13:35) Giliran jaga ”ketika hari mulai malam” berlangsung dari matahari terbenam hingga pukul sembilan malam.

(Markus 13:35) ”Sent på dagen” avser tiden från solnedgången till klockan nio.

Pada zaman Alkitab, hari-hari baru dimulai malam hari, setelah matahari terbenam, berakhir esok hari saat matahari terbenam

På Bibelns tid började ett nytt dygn på kvällen, efter solnedgången, och slutade vid solnedgången nästa dag.

21 Hari orang Ibrani dimulai dari matahari terbenam (kira-kira pukul enam) sampai saat matahari terbenam berikutnya.

21 Den hebreiska dagen löpte från solnedgång (omkring klockan 18) till solnedgång.

Kau pikir berapa lama kau bisa duduk tenang dan menikmati matahari terbenam?

Du kan inte hålla dig i skinnet.

Lalu kita tunggu sampai matahari terbenam.

Sen väntar vi på solnedgången, precis som de gör.

Waktuku sampai Matahari terbenam.

Jag har till solnedgången idag.

”MATAHARI terbit, matahari terbenam, lalu terburu-buru menuju tempat ia terbit kembali,” kata Alkitab.

”SOLEN går upp och solen går ner och skyndar sedan åter till den plats där den går upp”, står det i Bibeln.

Efesus 4:26: “Janganlah matahari terbenam sebelum padam amarahmu.”

Efesierna 4:26: ”Låt inte solen gå ner medan ni är i ett uppretat tillstånd.”

Tahun ini, hari peringatan dari perintahnya tersebut jatuh pada hari Selasa, 6 April, setelah matahari terbenam.

I år infaller årsdagen för hans befallning tisdagen den 6 april efter solnedgången.

▸ Jangan menyimpan amarah sampai matahari terbenam.

▸ Låt inte solen gå ner över din vrede.

1 Hampir semua orang menikmati kicauan burung dan pemandangan matahari terbenam.

1 De flesta tycker om att höra fåglar sjunga och att se en solnedgång.

Tanggu lagu yang baru keluar selepas matahari terbenam.

Du har en ny billboard på Sunset.

Kemudian, sesudah matahari terbenam. orang dari segala penjuru datang ke rumah Petrus membawa orang-orang yang sakit.

Senare, när solen har gått ner, börjar människor från alla håll komma till Petrus’ hus med sina sjuka.

Bertahanlah sampai matahari terbenam.

Vi överlever inte dagen.

Aku harus menungganginya sampai matahari terbenam-

Jag ska rida in i solnedgången!

Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah.

Det är detta som bidrar till att åstadkomma det praktfulla brandgula, rosa och rödaktiga färgspelet i solnedgångarna.

Juga, bagaimana dengan keindahan matahari terbenam yang menambah kenikmatan dalam hidup kita?

Vackra solnedgångar förhöjer också glädjen i livet.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av matahari terbenam i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.