Vad betyder mata sipit i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet mata sipit i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mata sipit i Indonesiska.
Ordet mata sipit i Indonesiska betyder guling, vindögd, hang, slutta, luta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet mata sipit
guling
|
vindögd
|
hang(slope) |
slutta(slope) |
luta(slope) |
Se fler exempel
Jika Anda mencermatinya baik-baik, Anda akan melihat sepasang mata sipit memandang menatap Anda dari dalam pasir. Om du tittar riktigt noga, kan du se två ögonspringor som plirar mot dig genom sanden. |
Aku tak yakin kau tahu soal ini tapi teman bermata sipitmu mengambil sesuatu dariku yang amat berharga. Är du medveten om att dina kollegor har tagit nåt av högsta värde för mig. |
Bagaimana aku bisa tahu kau orang mana pecundang bermata sipit? Hur fan ska jag veta vad gulingar äter, din skit? |
Hal ini dapat menyebabkan matanya menyipit dan membuat darah berkumpul di wajahnya. Det gör att hon kisar med ögonen och att blod strömmar till ansiktet. |
Aku suka matamu yang menyipit ketika kau cemburu. Du kisar sött när du blir svartsjuk. |
Mataku tidak menyipit dan kau tidak menjawab pertanyaan itu. Inte alls! Och du svarade inte. |
Misalnya, seorang Asia mungkin mengunjungi satu negeri Barat dan mengeluh bahwa ia diperlakukan sewenang-wenang karena warna kulitnya atau karena matanya yang sipit. En asiat som besöker ett land i Väst kan till exempel klaga över att han blir illa behandlad på grund av sin hudfärg eller sin ögonform. |
Anda langsung menyipitkan mata karena serangan sorotan cahaya yang tiba-tiba. Du försöker värja dig mot det plötsligt bländande skarpa ljuset. |
Hal ini mencegah orang tersebut agar tidak menyipitkan matanya. Det här hindrar personen från att kisa. |
I don apos; t menikmati menyipitkan mata pada timku lebih dari yang Anda seperti saya pada Anda. Jag tycker inte om att ha sneglare i mitt team lika lite som du gillar att ha mig i ditt. |
Ketika terjebak dalam badai harfiah, kita mungkin dituntut untuk menyipitkan mata atau meneropong dengan tangan agar tujuan kita tetap terlihat. Att man blir överraskad av en bokstavlig storm kan kräva att man kisar med ögonen eller kupar händerna runt ögonen för att behålla målet i sikte. |
Demikian pula, sewaktu orang-orang Timur Jauh pertama kali tiba di Eropa dan Amerika Utara, mata mereka yang sipit dan apa yang dianggap kebiasaan yang aneh menjadikan mereka mangsa empuk untuk diejek dan dicurigai. Och när orientaler för första gången kom till Europa och Nordamerika, gjorde deras sneda ögon och i andras tycke egendomliga sedvänjor dem till en måltavla för hån och misstänksamhet. |
Mata ikan yang masih muda agak menonjol, kemudian berubah menjadi sipit ketika ikan sudah mulai tua. Ungfiskarna har taggar på huvudet, men de försvinner när fisken blir äldre. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av mata sipit i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.