Vad betyder manja i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet manja i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder manja i Indonesiska.

Ordet manja i Indonesiska betyder hänge sig, skämma bort. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet manja

hänge sig

verb

skämma bort

verb

Yang lain berpikir, terus memuji anak akan membuat dia manja, sombong, dan bisa berbuat semaunya.

Andra hävdar att ständigt beröm skämmer bort barnen och gör att de till slut tror att hela världen står i tacksamhetsskuld till dem.

Se fler exempel

Wanita seksi sepertimu pantas untuk dimanjakan.

En sexig kvinna som du förtjänar det bästa.

Aku rasa kita menemukan seseorang yang dapat kau manja.

Jag tror att vi funnit någon som kan mysa med dig.

Sekarang jika Anda ingin saran saya keluar, manjakan diri Anda dengan makanan yang layak

Om du vill ha mitt råd, gå och köp nåt gott att äta.

Kau bertingkah manja.

Du beter dig som en bortskämd unge.

Kaum Muda Merasa Teman-Teman Mereka Dimanja

Unga tycker kompisarna är bortskämda

Kita tidak ingin anak gemuk yang manja, kan?

Vi vill inte ha en generation berättigat knubbiga ungar, eller hur?

Aku memang bodoh dan manja.

Jag har varit en bortskämd dåre.

Sekumpulan orang manja.

Gnällspikar.

Telma menawarkan beragam sereal lezat hanya untuk Anda— manjakan diri tanpa penyesalan.

Telma har en mängd läckra frukostflingor att välja på – som du kan unna dig utan ånger.

nona Havisham sangat kaya dan sangat sombong, anak yang manja.

Miss Havisham var mycket rik och mycket stolt. Ett bortskämt barn.

Dipikir#, silahkan pergi dan manjakan dirimu sendiri

Vid närmare eftertanke

Terima kasih atas kemanjaanmu.

Tack för er medverkan.

”Jim selalu mengatakan bahwa Cal terlalu dimanja dan jika kami —maksudnya saya —mendisiplinnya dengan tegas, ia akan berubah.

”Jim hade hela tiden sagt att Cal bara var bortskämd och att om vi — underförstått jag — tog i med hårdhandskarna, skulle det snart bli folk av honom.

Dengan melihat gaya hidup yang manja dan hedonis yang begitu umum dewasa ini, kebalikannyalah yang lebih mungkin terjadi.

Att döma av den själviska och njutningslystna livsstil som är så vanlig i våra dagar är det mer sannolikt att utvecklingen kommer att gå i motsatt riktning.

21 Kalau seorang hamba dimanja sejak muda,

21 Skämmer man bort en tjänare från hans ungdom

Jack, maukah kau mengurus meja para gadis manja?

Tar du det elaka bordet?

Seperti peribahasa, " kecil termanja-manja, besar terbawa-bawa. "

Som man bäddar får man ligga...

Robin Locksley apa-apa tapi pengganggu manja.

Robin av Locksley var en översittare.

Dia memiliki sifat yang manja, egois, dan kekanak-kanakan.

Han är egoistisk, självömkande och beter sig infantilt.

Dia pada saat sekarang dari manja mana ia berjalan ke saya, dan dia pergi,

Han är så pass bortskämd nu där han kommer fram till mig och säger:

Memang, Anda mungkin takut jangan-jangan kemurahan hati yang berlebihan akan membuat anak Anda menjadi manja.

Du kanske är rädd för att barnen blir bortskämda, om de får för mycket presenter.

Muhannad Halabi, urai keluarganya, anak manja. Dia mendapatkan apa saja yang dia minta.

Muhannad Halabi var en bortskämd pojke som fick allt han pekade på, har hans släktingar berättat.

Aku tidak ingin anak gadisku tumbuh menjadi manja dan penuntut.

Jag vill inte att mina döttrar växer upp bortskämda och berättigade.

Wanita yang ingin dilayani dalam segala sesuatu karena ia mungkin telah dimanjakan oleh ibu atau ayahnya, pada dasarnya suka mementingkan diri.

Den kvinna som vill att man skall stå på tå för henne, som man säger, precis som hon kanske blev bortskämd av sin mor eller far, är egentligen självisk.

Regina bermanja-manja dengan Aaron di depanku secara sengaja.

Regina visade upp Aaron framför mig avsiktligt.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av manja i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.