Vad betyder luntur i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet luntur i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder luntur i Indonesiska.

Ordet luntur i Indonesiska betyder tyna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet luntur

tyna

verb

Pengabdian saya kepada Allah segera luntur.

Min hängivenhet för Gud tynade bort.

Se fler exempel

(Matius 24:12) Memang, kepercayaan kepada Allah dan respek kepada Alkitab telah luntur di kalangan banyak orang.

(Matteus 24:12) Ja, tron på Gud och respekten för Bibeln har minskat hos många.

Tapi biaya yang paling besar, jadi aku tidak melihat bagaimana itu bisa luntur.

Men mitt papper är det dyraste, så jag kan inte tro att det smetar.

Pengabdian saya kepada Allah segera luntur.

Min hängivenhet för Gud tynade bort.

Seorang pakar mengatakan bahwa merah marak ”merupakan warna permanen, atau warna yang tidak luntur.

En bibelkommentator säger att scharlakan ”var en färgäkta färg.

Dalam komentarnya tentang penelitian yang dilakukan oleh Institut Urusan Keluarga, artikel itu menyatakan bahwa tingginya angka perceraian di Spanyol bukan saja disebabkan oleh ”lunturnya standar moral dan keagamaan”, melainkan juga gabungan dua faktor lain —”masuknya wanita ke dunia kerja dan gagalnya para pria membantu mengerjakan tugas-tugas rumah tangga”.

I artikeln hette det att den höga skilsmässofrekvensen i Spanien inte bara beror på ”förlusten av religiösa och moraliska normer”, utan också på en kombination av två andra faktorer – ”kvinnornas inträde på arbetsmarknaden och männens underlåtenhet att hjälpa till med hushållsarbetet”.

Kekurangan pertama, ternyata kehidupan yang menyenangkan, pengalaman Anda akan emosi positif, dapat luntur, sekitar 50 persen dapat luntur, dan bahkan tidak bisa banyak diubah.

Den första nackdelen är att det visar sig att det behagliga livet, ens upplevelse av positiva känslor är ärftlig till ungefär 50 procent, och faktiskt inte påverkbar i högre grad.

(Ibrani 12:11) Misalnya, jika kamu terbiasa berbohong dan bersiasat, kamu melunturkan kepercayaan orang tua kepadamu.

(Hebréerna 12:11) Om du under en längre tid har ljugit för dina föräldrar och lurat dem kanske de har svårt att lita på dig.

● Mengapa kasihmu kepada Allah cenderung luntur selama pubertas, tetapi bagaimana kamu dapat mencegah terjadinya hal itu?

● Varför skulle din kärlek till Gud kunna svalna under puberteten, men vad kan du göra för att det inte skall hända?

Jika Audrey Eastman dikendalikan oleh Kilgrave, itu akan luntur segera.

Om Kilgrave styr Audrey Eastman slutar det verka snart.

Yang lain-lain juga melayani dalam pekerjaan wilayah selama jangka waktu yang lebih singkat, tetapi semua kerja keras dan semangat yang loyal dari mereka tidak akan luntur dari ingatan.

Även andra tjänade under kortare perioder i kretstjänsten, och alla är de innerligt ihågkomna för sitt hårda arbete och sin lojala anda.

Apakah rasa cinta yang pernah ada di antara Saudara dan teman hidup Saudara mulai luntur?

Har den kärlek som en gång fanns mellan dig och din äktenskapspartner börjat svalna?

Karena sering dicuci dan pengaruh deterjen, yang memang dibuat untuk menghilangkan noda, zat pewarna akan terlepas dari serat pakaian, sehingga warna pakaian luntur.

På grund av upprepad tvättning och på grund av tensiderna i tvättmedlet som skall få smutsen att lossna kan färgen börja släppa från fibrerna, och plagget förlorar färg.

Meskipun demikian, tekad mereka tidak luntur untuk mengupayakan agar pengawas distrik dapat menghadiri kebaktian.

De var dock fortfarande fast beslutna att få områdestillsyningsmannen till sammankomsten.

(8:5, 12; 14:5-7, 21, 22; 18:1, 4; 19:1, 8; 20:25; 28:30, 31) Melihat semangat dan keberanian mereka yang tidak pernah luntur dan bagaimana Yehuwa dengan limpah memberkati usaha mereka, kita juga sangat terdorong untuk setia dalam ”memberi kesaksian kepada mereka tentang Kerajaan Allah.”—28:23.

(8:5, 12; 14:5—7, 21, 22; 18:1, 4; 19:1, 8; 20:25; 28:30, 31) När vi betraktar deras okuvliga nit och mod och lägger märke till hur rikt Jehova välsignade deras ansträngningar, är detta en underbar sporre för oss att också vara trogna i ”att grundligt vittna om Guds kungarike”. — 28:23.

Malah, kebiasaan ini kadang digunakan untuk menyatukan kembali persahabatan yang luntur karena beberapa alasan.

Om man vill sammanföra personer som kommit på kant med varandra av någon anledning kan man anordna en sådan här måltid.

Suatu Kepercayaan yang Tak Pernah Luntur

En orubblig förtröstan

12 Jika kita tidak mau perasaan mendesak kita luntur, kita harus melawan keinginan untuk lebih menikmati dunia ini.

12 För att vi inte ska glömma vilken tid vi lever i måste vi stå emot frestelsen att försöka få ut så mycket som möjligt av livet nu.

Luntur narina

Narinatrogon

Ia tidak pernah luntur.

Den har kraft till att uthärda.

Luntur-tidaknya warna selama pencucian bergantung pada seberapa kuat molekul pewarna itu melekat di serat pakaian.

Färgens hållbarhet under tvättning beror på hur starkt färgens molekyler har fäst vid fibrerna.

Ingat juga bahwa cinta sejati tidak akan luntur dengan berlalunya waktu.—1 Korintus 7:39, Bode; Kejadian 29:20.

Kom också ihåg att verklig kärlek inte tar någon skada av att tiden går. — 1 Korintierna 7:39; 1 Moseboken 29:20.

Perhatian mereka yang pengasih tidak pernah luntur.

Deras kärleksfulla omsorg om mig upphörde aldrig.

Namun, hal itu tidak melunturkan keyakinan Daud kepada Yehuwa.

Men det minskade inte hans förtröstan på Jehova.

Keibaan hati Yehuwa yang lembut terhadap hamba-hamba-Nya tidak pernah luntur.

Nej, Jehova upphör aldrig att visa sina tjänare öm medkänsla.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av luntur i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.