Vad betyder lancar i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet lancar i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lancar i Indonesiska.

Ordet lancar i Indonesiska betyder flytande, vältalig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lancar

flytande

adjective

Aku cuma mau memastikan semuanya berjalan lancar di sini.

Jag vill bara att allt ska flyta på här.

vältalig

adjective

Setelah pemilihan presiden pada tahun 1946, calon partai yang kalah Jorge Eliécer Gaitán melancarkan protes dengan suara keras dan mengesankan, membela kalangan yang tertindas.

Efter presidentvalet 1946 protesterade det besegrade partiets kandidat, Jorge Eliécer Gaitán, högljutt och vältaligt till förmån för de förtryckta.

Se fler exempel

(1 Petrus 2:22) Musuh-musuhnya melancarkan tuduhan palsu bahwa ia pelanggar hari Sabat, pemabuk, dan dirasuki hantu, tetapi Yesus tidak direndahkan karena dusta mereka itu.

(1 Petrus 2:22) Hans fiender anklagar honom falskeligen för att vara en sabbatsbrytare, en drinkare och en demonbesatt människa, men Jesus blir inte vanärad genom deras lögner.

● ’Tanduk-tanduk’ binatang melancarkan serangan terakhir atas para pengikut ”Anak Domba”

● Vilddjurets ”horn” gör ett sista angrepp på ”Lammets” efterföljare

Oleh karena itu, dalam penggenapan nubuat ini, raja utara yang murka melancarkan kampanye terhadap umat Allah.

I profetians uppfyllelse företar den rasande Nordens kung följaktligen ett fälttåg mot Guds folk.

Betapa ironisnya ini bahwa sementara para pejabat kesehatan dengan putus asa berupaya menghentikan derap maju penyakit hubungan seksual, bangsa-bangsa yang disebut Kristen melancarkan propaganda yang mempromosikan perilaku amoral yang berisiko tinggi!

Vilken ironi är det inte att samtidigt som hälsovårdsmyndigheterna desperat försöker sätta stopp för en dödlig sexuellt överförd sjukdoms härjningar, släpper så kallade kristna nationer ut propaganda som befrämjar omoraliskt högriskuppförande!

Berdasarkan saran-saran yang diajukan di dalam salah satu buku pelajaran sekolah, Buku Petunjuk Sekolah Pelayanan Teokratis, saya berupaya untuk mengembangkan mutu khotbah seperti kelancaran, pelafalan, tekanan arti, dan modulasi.

Med utgångspunkt i de förslag som ges i en av skolans läroböcker, Handbok för skolan i teokratisk tjänst, arbetade jag nu på sådana talegenskaper som flytande framställning, uttal, betoning efter innehållet och modulation.

Aku mau pastikan itu berjalan lancar.

Jag vill veta att det gick bra.

Kita berlagak seakan semuanya berjalan lancar.

Vi måste börja handla som om vi var kloka.

Dan Wahyu pasal 13 dengan sangat jelas menggambarkan organisasi-organisasi politik yang didirikan di bumi oleh Setan untuk melancarkan tekanan yang hebat dan penindasan yang keji atas hamba-hamba Yehuwa yang setia.

Och i kapitel 13 i Uppenbarelseboken har vi fått en livfull beskrivning av de politiska organisationer som av Satan byggts upp på jorden för att utsätta Jehovas trogna tjänare för intensiva påtryckningar och grym förföljelse.

Jepang melancarkan serangan kejutan terhadap Armada Pasifik Rusia yang berbasis di Port Arthur.

Striden var ett resultat av ett försök från den ryska stillahavsflottan att bryta sig ut ur den blockerade marinbasen Port Arthur.

Buku ini membahas dan membuktikan tidak benarnya banyak tuduhan palsu yg dilancarkan thd Firman Allah.

Den behandlar och vederlägger många av de falska anklagelser som har riktats mot Guds ord.

Kudeta Thailand 2006 terjadi pada 20 September 2006, ketika anggota-anggota Angkatan Darat Kerajaan Thailand melancarkan sebuah kudeta terhadap pemerintahan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra.

Militärkuppen i Thailand 2006 ägde rum den 19 september 2006, när den kungliga thailändska armén genomförde en oblodig statskupp mot Thailands premiärminister Thaksin Shinawatras regering.

Semuanya berjalan lancar sampai Agustus 1938.

Allt gick friktionsfritt ända fram till augusti 1938.

(Kisah 10:38) Perlawanan jahat yang dilancarkan oleh para pemimpin agama tidaklah melemahkan tenaga yang bekerja mendukung mujizat-mujizat itu.

(Apostlagärningarna 10:38) Illvilligt motstånd från religiösa ledare dämpade inte den kraft som var i verksamhet för att utföra underverk.

Ia melancarkan serangan ke dua arah— ke barat melawan negeri-negeri Eropa dan ke Cina bagian selatan melawan dinasti Sung.

Han anföll på två fronter – mot europeiska länder i väster och mot Songdynastin i södra Kina.

Ketika menguraikan bagaimana Kaisar Romawi Nero mempersalahkan orang Kristen atas kebakaran di Roma pada tahun 64 M, Tacitus menulis, ”Nero melemparkan kesalahan dan melancarkan penganiayaan yang paling keji terhadap suatu golongan yang dibenci karena dianggap menjijikkan, yang disebut orang Kristen oleh penduduk.

Tacitus beskriver hur den romerske kejsaren Nero gav de kristna skulden för branden i Rom år 64 v.t.: ”Nero [sökte] några att ge skulden och de för sina skändligheter hatade människor som hopen kallar kristna lät han undergå de mest raffinerade straff.

Apakah ia tinggal dengan mereka pada waktu terjadi kerusuhan yang dilancarkan oleh sekumpulan tukang perak?

Bodde han hos dem vid den tidpunkt då silversmederna ställde till med tumult?

Sebelum Saksi-Saksi Yehuwa bertemu di Madison Square Garden di New York pada tahun 1939, ancaman dilancarkan oleh para pengikut imam Katolik Charles Coughlin bahwa kebaktian itu akan dibubarkan.

Innan Jehovas vittnen skulle hålla en sammankomst i Madison Square Garden i New York år 1939, hotade anhängare till den katolske prästen Charles Coughlin att upplösa sammankomsten.

Para pendeta Susunan Kristen melancarkan tuduhan-tuduhan palsu atas mereka dan berusaha mempengaruhi unsur-unsur politik dan kehakiman dari dunia ini supaya melancarkan tekanan-tekanan terhadap mereka.

Dess präster riktade falska anklagelser mot dem och lyckades förmå politiska och rättsliga element i denna världen att vidta åtgärder för att undertrycka dem.

Pada tahun 1937, Jepang melancarkan agresi militer ke Cina.

1937 – Japan invaderar Kina och anfaller Shanghai.

(Kisah 5:41) Kini orang-orang Kristen jaman modern ini dengan sabar dan dengan bantuan Allah membiarkan penindasan apapun yang dilancarkan Setan menimpa mereka.

(Apostlagärningarna 5:41) Nu fogar sig dessa nutida kristna tålmodigt i den hjälp Gud ger, oavsett vilken form av förföljelse Satan utsätter dem för.

Karena begitu hebatnya penganiayaan yang dilancarkan terhadap Saksi-Saksi Yehuwa atas hasutan para pemimpin agama Ortodoks Yunani di sana, maka pada tahun 1986 majalah Menara Pengawal dan Sedarlah!

På grund av den häftiga förföljelse som Jehovas vittnen utsattes för där i landet på anstiftan av det grekisk-ortodoxa prästerskapet offentliggjorde både Vakttornet och Vakna!

Sesudah persiapan yang ekstensif, Gestapo melancarkan kampanye mereka untuk menangkap semua Saksi-Saksi Yehuwa dan setiap orang yang dicurigai sebagai Saksi.

Efter omfattande förberedelser startade Gestapo sin kampanj för att gripa alla Jehovas vittnen och alla som misstänktes vara det.

Di bawah kepemimpinan Mustafa Kemal Pasha, seorang komandan militer yang telah membedakan dirinya selama Pertempuran Gallipoli, Perang Kemerdekaan Turki dilancarkan dengan tujuan mencabut ketentuan Persetujuan Sèvres.

Under ledning av Mustafa Kemal Pascha, en militär befälhavare som hade utmärkt sig under slaget vid Gallipoli, förde nationalisterna det turkiska självständighetskriget med målsättningen att upphäva villkoren från freden i Sèvres.

Tetapi bagaimana semuanya itu bila diukur dengan tuduhan yang Yehuwa lancarkan terhadap agama-agama dunia?

Men hur står allt detta i förhållande till den anklagelse som Jehova riktar mot världens religioner?

Namun, bagaimana Saksi-Saksi bereaksi terhadap perlakuan yang tidak berperikemanusiaan yang dilancarkan kepada mereka dalam kamp-kamp ini?

Hur reagerade då vittnena på den omänskliga behandling de utsattes för i lägren?

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lancar i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.