Vad betyder लाल-पीला होना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet लाल-पीला होना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder लाल-पीला होना i Hindi.
Ordet लाल-पीला होना i Hindi betyder gnida, skavsår, besvära, reta upp sig, gnugga varm. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet लाल-पीला होना
gnida(chafe) |
skavsår(chafe) |
besvära(chafe) |
reta upp sig(chafe) |
gnugga varm(chafe) |
Se fler exempel
इस कहानी को सच मानकर दाविद गुस्से से लाल-पीला हो गया और उसने कहा, “जिस मनुष्य ने ऐसा काम किया वह प्राण दण्ड के योग्य है।” David, som tydligen tror att berättelsen är sann, blir upprörd och utropar: ”Den man som gör detta förtjänar att dö!” |
इसलिए जब मैंने पादरी की बात का विरोध किया तो उसने गुस्से में लाल-पीला होकर मुझे गालियाँ दी और कहा कि किसी औरत को पादरी को सिखाने की ज़रूरत नहीं। När jag inte höll med prästen, svor han och sade ilsket att en kvinna inte skall rätta en präst. |
स्वस्थ प्रवाल भूरा, हरा, लाल, नीला या पीला होता है, जो पारदर्शी प्रवाल-पॉलिप आवास में रहनेवाले शैवाल के प्रकार पर निर्भर करता है। Friska koraller är bruna, gröna, röda, blå eller gula, beroende på vad det är för typ av alger som bor i den genomskinliga polypvärden. |
आज भी बड़े-बड़े चर्चों में, पोप की कुर्सी पर एक ओम्ब्रेलोने या लाल-पीला धारीवाला छत्र लगा होता है। I kyrkor finns det fortfarande en ombrellone eller baldakin i de påvliga färgerna över en stol för påven. |
कुछ ही दिनों बाद, इन फूलों से चेरी-समान, हरे-हरे फलों के गुच्छे निकलते हैं जो धीरे-धीरे बढ़ते जाते हैं और इसके साथ-साथ इनका रंग भी बदलता जाता है, यानी इन फलों का रंग पहले हलका हरा होता है जो फिर गहरा हो जाता है, बाद में ये सुनहरे-भूरे रंग के हो जाते हैं और पूरी तरह पक जाने पर लाल या पीले रंग के हो जाते हैं। Efter bara några dagar ersätts blommorna av klasar med körsbärsliknande gröna frukter som växer och fortlöpande ändrar färg från olika skiftningar i grönt till gyllenbrunt och sedan rött eller gult när de är helt mogna. |
ऐसे मौकों पर पोप, लाल-पीले रंग के धारीवाले रेशमी छत्र के साथ हाज़िर होता, जबकि कार्डिनल और बिशप, बैंगनी या हरे रंग के छत्र के साथ। Över påvens stol började man ha en baldakin av röd- och gulrandigt siden, medan kardinaler och biskopar hade lila eller gröna sådana. |
लाल, नारंगी या पीले रंग के छोटे-छोटे टमाटरों में शक्कर की मात्रा ज़्यादा होती है, इसलिए वे बहुत मीठे होते हैं और उन्हें कच्चा खाने में बड़ा मज़ा आता है। De små röd-, orange- eller gulfärgade körsbärstomaterna, som är mycket söta tack vare sin höga sockerhalt, är läckra att mumsa i sig precis som de är. |
(१ कुरिन्थियों १५:४१) विज्ञान को हमारे सूर्य जैसे पीले तारों के बारे में ज्ञान है, और साथ ही नीले तारे, लाल विशाल तारे, श्वेत छोटे तारे, न्यूरॉन तारे, और विस्फोट होते अधिनव तारों के बारे में ज्ञान है, जो अबोध्य शक्ति मुक्त करते हैं। (1 Korinthierna 15:41) Vetenskapsmännen känner till gula stjärnor som vår sol och även blå stjärnor, röda jättar, vita dvärgar, neutronstjärnor och exploderande supernovor som frigör ofattbara mängder energi. |
वे लाल, पीले और नीले रंगों से चीज़ों को रंगते थे और कहा जाता है कि इन रंगों को किसी चीज़ पर चढ़ाना तब तक मुमकिन नहीं होता जब तक कि पहले आर्सेनिक, लोहा और टिन के ऑक्साइड को रंगबंधक की तरह इस्तेमाल न किया जाए। Tre av de färger som de använde var rött, gult och blått, och det sägs att man inte kan ha fått sådana färgämnen att fästa utan att använda oxider av arsenik, järn och tenn som betmedel. |
47 अगर कोढ़ की बीमारी किसी पोशाक पर हो जाए, चाहे वह ऊनी हो या मलमल की, 48 या कोढ़ उस पोशाक के ताने या बाने में, या किसी चमड़े पर या चमड़े की बनी किसी चीज़ पर हो जाए 49 और उस पोशाक, चमड़े, ताने, बाने या चमड़े की चीज़ पर पीले-हरे या लाल रंग का दाग दिखायी दे, तो यह कोढ़ की निशानी है। 47 Om spetälska angriper ett klädesplagg av ull eller lin, 48 antingen i de längsgående eller tvärgående trådarna* i tyget av ull eller lin, eller ett skinn eller något som är gjort av skinn 49 och angreppet leder till att det blir en gulgrön eller rödaktig fläck på klädesplagget, det vävda tyget,* skinnet eller skinnföremålet, då är det spetälska, och det ska visas upp för prästen. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av लाल-पीला होना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.