Indonesiska
Vad betyder Kristen Protestan i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet Kristen Protestan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder Kristen Protestan i Indonesiska.
Ordet Kristen Protestan i Indonesiska betyder protestantism, protestantismen, Protestantism, protestant. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet Kristen Protestan
protestantism(Protestantism) |
protestantismen(Protestantism) |
Protestantism(Protestantism) |
protestant
|
Se fler exempel
Sama seperti para reformis Kristen Protestan berjuang dengan pernyataan kepercayaan orang-orang tersebut, saya juga melakukannya. I likhet med kristna protestantiska reformatorer brottades även jag med dessa trosbekännelser som människan utformat. |
Obama adalah seorang Kristen Protestan yang pandangan agamanya mulai terbentuk setelah beranjak dewasa. Obama är kristen och har utvecklat sin religiösa syn som vuxen. |
Umat Kristen Protestan yakin bahwa Alkitab adalah wahyu yang swadaya, kewenangan tertinggi di atas seluruh doktrin Kristen, dan menyingkap seluruh kebenaran yang diperlukan demi keselamatan. Läromässig klarhet Protestantiska kristna tror att Bibeln är en självtillräcklig uppenbarelse, den yttersta instans mot vilken alla kristna läror måste prövas, och innehållande all sanning nödvändig för frälsning. |
Juga, apakah gereja-gereja Susunan Kristen, Katolik, Protestan, dan Ortodoks konsekwen mengikuti Yesus Kristus sebagai ’Pangeran Perdamaian’? Och har kristenhetens kyrkosamfund, katolska, protestantiska och ortodoxa, visat sig leva enligt sitt påstående att de efterföljer Jesus Kristus som ”Fridsfursten”? |
Buku yang sama mengatakan, ”Kadang-kadang tampaknya bahwa santo-santo yang sejati dari kekristenan, baik Protestan maupun Katolik, telah hangus karena dibakar sebagai martir.” Det sägs vidare i samma bok: ”Ibland verkade det som om kristendomens sanna helgon, såväl protestantiska som katolska, alla hade blivit svärtade martyrer, omvälvda av lågor.” |
Para misionaris Susunan Kristen, Katolik maupun Protestan, gagal meniru teladan Yesus. Varken de katolska eller de protestantiska missionärerna följde Jesu exempel. |
Sebaliknya dari mengambil sikap teguh membela kebenaran dan bersandar pada Yehuwa, Susunan Kristen, Katolik dan Protestan, menaruh imannya dalam dunia. Men i stället för att ta fast ståndpunkt för sanningen och förtrösta på Jehova förtröstar kristenheten — katoliker och protestanter — på världen. |
Di bawah hasutan organisasi-organisasi agama Susunan Kristen, Katolik dan Protestan, pemerintah Amerika Serikat mengajukan keberatan, jadi halaman 247-54 digunting. På tillskyndan av kristenhetens religiösa organisationer, både katolska och protestantiska, opponerade sig Förenta staternas regering, och sidorna 247—254 måste skäras bort. |
Tidak disangsikan lagi para pemimpin agama dunia ini, termasuk kaum pendeta dari Susunan Kristen, Katolik dan Protestan, akan menyambut baik langkah internasional ini. Världens religiösa ledare, inbegripet kristenhetens prästerskap, det katolska och det protestantiska, kommer utan tvivel att hylla denna internationella gest. |
Apakah gereja2 Susunan Kristen, baik Katolik maupun Protestan, telah benar2 terbukti menjadi pengikut Yesus Kristus, yaitu ”Pangeran Perdamaian”? Har kristenhetens katolska och protestantiska kyrkor bevisat sig vara sanna i sitt påstående att de följer Jesus Kristus som ”Fridsfursten”? |
Orang-orang keturunan Arab dan Melayu biasanya memeluk agama Islam dan orang-orang dengan latar belakang Eropa umumnya adalah anggota gereja-gereja Susunan Kristen, Katolik dan Protestan. De som är av arabisk och malajisk härkomst söker sig vanligtvis till islam, och de som är av europeiskt ursprung är i allmänhet medlemmar av kristenhetens kyrkor. |
Orang-orang menjadi resah karena berkembangnya kelompok-kelompok seperti Comunione e Liberazione dalam Katolik Roma, Gush Emunim dalam Yudaisme, dan koalisi Kristen dalam lingkungan Protestan di Amerika Utara. Många oroar sig över den snabba tillväxten av sådana grupper som Comunione e Liberazione inom katolicismen, Gush Emunim inom judaismen och den så kallade kristna koalitionen inom den amerikanska protestantismen. |
Alkitab telah banyak tersedia di seluruh wilayah Susunan Kristen, khususnya di negeri-negeri Protestan. Bibeln var lätt att få tag på i kristenhetens länder, i synnerhet i de protestantiska. |
Kelompok-kelompok mulia ini termasuk mereka dalam organisasi-organisasi agama Gereja Katolik dan mereka yang telah memberikan pelayanan seumur hidup sebagai misionaris Kristen di berbagai kepercayaan Protestan. I denna ädla grupp finns religiösa ordnar inom katolska kyrkan och de som verkat i hela sitt liv som kristna missionärer inom olika protestantiska kyrkor. |
Ini mengakibatkan pemisahan gereja-gereja Protestan dari gereja utama Kristen. Detta resulterade i att de protestantiska kyrkorna och den kristna huvudkyrkan skildes åt. |
Susunan Kristen, dengan unsur-unsur Katolik, Ortodoks, dan Protestannya, tak disangkal lagi merupakan bagian dari dunia ini. Kristenheten, med sina katolska, ortodoxa och protestantiska delar, är obestridligen en del av den här världen. |
Sepanjang sejarah, semua agama utama Susunan Kristen (Katolik, Ortodoks, dan Protestan) tidak pernah kehabisan imam dan pendeta untuk menyemangati para prajurit serta berdoa bagi yang mati dan yang sekarat —di kedua belah pihak dalam semua konflik. Under historiens gång har prästerskapet inom de största kristna kyrkorna (katolska, ortodoxa och protestantiska) sänt ut en aldrig sinande ström av präster och predikanter för att hålla soldaternas stridsmoral uppe och för att be för de döda och döende – på båda sidor om stridslinjen. |
Dasar bagi pekerjaan misionaris ”Kristen” yang diintensifkan diletakkan seraya para pemimpin Protestan, masing-masing menurut caranya, membangkitkan kembali minat masyarakat kepada agama. Grunden till livligare ”kristen” missionsverksamhet blev lagd i och med att protestantiska ledare, var och en på sitt sätt, återupplivade allmänhetens intresse för religion. |
Pada abad ke-20 yang maju ini, warisan agama terus menghasilkan kebencian dan kematian—bukan hanya dalam wilayah Susunan Kristen dengan konfrontasi antara Katolik dengan Protestan tetapi juga dalam dunia non-Kristen dengan Islam lawan Yahudi, Hindu lawan Islam, Budha lawan Hindu, Sikh lawan Hindu, dan sebagainya. Också i vårt upplysta århundrade fortsätter religionen sin vana trogen att uppamma hat och död — inte bara i kristenheten med dess konfrontationer mellan katoliker och protestanter, utan också i den icke-kristna världen, där muslimer kämpar mot judar, hinduer mot muslimer, buddister mot hinduer, sikher mot hinduer och så vidare. |
Apakah organisasi-organisasi agama yang paling berkuasa dari Susunan Kristen, seperti Gereja Katolik Roma atau sekte-sekte Protestan yang terkemuka? Har det varit kristenhetens mäktigaste religiösa organisationer, exempelvis romersk-katolska kyrkan eller framträdande protestantiska kyrkosamfund? |
▫ Apakah Reformasi Protestan pada abad ke-16 menandai kembalinya kekristenan sejati? ▫ Markerade den protestantiska reformationen på 1500-talet en återgång till sann kristendom? |
Apakah Reformasi Protestan pada abad ke-16 menandai kembalinya kekristenan yang sejati, yang terpisah dari dunia? Markerade den protestantiska reformationen på 1500-talet en återgång till sann kristendom och till avskildhet från världen? |
Banyak orang Malaysia yang dilahirkan sebagai orang Budha, Tao, atau Hindu tertarik kepada perubahan seketika yang ditawarkan oleh para utusan Susunan Kristen dan bergabung dengan berbagai sekte Protestan. Många malajer som är födda buddister, taoister eller hinduer har lockats av den ögonblickliga omvändelse som kristenhetens missioner erbjuder och har slutit sig till olika protestantiska sekter. |
Para penginjil televisi dari sekte-sekte Protestan Susunan Kristen merupakan contoh yang mencolok: penipu-penipu yang melucuti kawanan mereka, membangun imperium-imperium jutaan dollar, berkencan dengan pelacur-pelacur, mencucurkan air mata buaya ketika mereka sendiri dibuka kedoknya, dan terus mengemis uang, selalu lebih banyak uang. TV-evangelister i kristenhetens protestantiska sekter är ett flagrant exempel på detta: bluffmakare som skinnar sina hjordar, bygger upp imperier i mångmiljonklassen, umgås med prostituerade, gråter krokodiltårar när de själva avslöjas och ständigt tigger om pengar, alltid mera pengar. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av Kristen Protestan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.