Vad betyder kisten i Tyska?
Vad är innebörden av ordet kisten i Tyska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kisten i Tyska.
Ordet kisten i Tyska betyder tv, teve, bur, låda, kista, flygplan, låda, penningkista, vagn, packlåda, packlår, koffert, trunk, tv, bil, rishög, kärra, ha sex, i säng, ha sex med ngn, ha samlag med ngn, gå till sängs med. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet kisten
tv, teve(informell) |
bur
Earl hat eine Kiste Orangen auf dem Markt gekauft. |
låda
Dieser Wein ist so gut, dass ich die ganze Kiste trinken könnte. |
kista
In der alten Kiste neben dem Bett sind Decken. Vi förvarar filtar i den gamla kistan vid sängen. |
flygplan(informell, Flugwesen) Lass uns die Kiste in die Luft bringen! |
låda
|
penningkista(omodern) |
vagn(slang) Ich zahlte meine Reise, als ich ins Auto stieg. Jag betalade för resan när jag klev på vagnen. |
packlåda, packlår
Der Karton muss stark genug sein, um den Transport zu überstehen. |
koffert, trunk
Ellen hat Sachen gefunden, von denen sie vergessen hatte, dass sie sie besaß, als sie durch die Kisten auf dem Dachboden ging. Ellen hittade saker som hon hade glömt när hon gick igenom kofferten (or: trunken) på vinden. |
tv(ugs, altmodisch) (vardagligt) Die Kinder sitzen den ganzen Tag vor der Röhre; sie sollten nach draußen und an der frischen Luft spielen. |
bil
Die meisten Haushalte verfügen mittlerweile über ein Auto. |
rishög(bildlig) |
kärra(ugs: Auto) (informell) |
ha sex(Slang, vulgär) Wenn du erwartest, dass ich dich beim ersten Date ficke, kannst du lange warten! |
i säng(Slang) (att få någon i säng) |
ha sex med ngn, ha samlag med ngn
|
gå till sängs med
|
Låt oss lära oss Tyska
Så nu när du vet mer om betydelsen av kisten i Tyska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tyska.
Uppdaterade ord från Tyska
Känner du till Tyska
Tyska (Deutsch) är ett västgermanskt språk som främst talas i Centraleuropa. Det är det officiella språket i Tyskland, Österrike, Schweiz, Sydtyrolen (Italien), det tysktalande samfundet i Belgien och Liechtenstein; Det är också ett av de officiella språken i Luxemburg och den polska provinsen Opolskie. Som ett av de stora språken i världen har tyska cirka 95 miljoner modersmålstalare globalt och är det språk som har flest modersmål i Europeiska unionen. Tyska är också det tredje vanligaste främmande språket i USA (efter spanska och franska) och EU (efter engelska och franska), det näst mest använda språket inom vetenskapen[12] och det tredje mest använda språket på Internet ( efter engelska och ryska). Det finns cirka 90–95 miljoner människor som talar tyska som förstaspråk, 10–25 miljoner som andraspråk och 75–100 miljoner som främmande språk. Det finns alltså totalt cirka 175–220 miljoner tysktalande världen över.