Hindi
Vad betyder खून चढ़ाना i Hindi?
Vad är innebörden av ordet खून चढ़ाना i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder खून चढ़ाना i Hindi.
Ordet खून चढ़ाना i Hindi betyder Blodtransfusion, blodtransfusion. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet खून चढ़ाना
Blodtransfusion
और नतीजा यह हुआ कि 150 सालों तक खून चढ़ाने का तरीका गुमनामी के अंधेरों में खो गया। Blodtransfusioner föll i glömska under de följande 150 åren. |
blodtransfusion
और तब क्या अगर डॉक्टर उससे कहे कि उसे खून चढ़ाना ज़रूरी है, नहीं तो वह मर जाएगा? Anta att läkarna säger att han kommer att dö om han inte får en blodtransfusion. |
Se fler exempel
और तब क्या अगर डॉक्टर उससे कहे कि उसे खून चढ़ाना ज़रूरी है, नहीं तो वह मर जाएगा? Anta att läkarna säger att han kommer att dö om han inte får en blodtransfusion. |
(2) ऐसी पेचीदा सर्जरी के तीन उदाहरण दीजिए जो बिना खून चढ़ाए की जा रही हैं? 2) Nämn tre exempel på avancerad kirurgi som kan utföras utan blodtransfusioner. |
विवादों से घिरा हुआ खून चढ़ाने का इतिहास Blodtransfusioner har länge varit kontroversiella |
और न ही हम किसी और को यह इजाज़त दें कि हमें खून चढ़ाए। Befallningen om att vi skall avhålla oss från blod gäller alltså också blodtransfusioner. |
खून चढ़ाना साधारण बात है। Man ger också ofta blodtransfusion. |
(5) खून चढ़ाने के कौन-कौन से खतरे हो सकते हैं? 5) Vilka medicinska risker är förbundna med blodtransfusioner? |
इसलिए, उसकी जानकारी अथवा सहमति के बिना, उसने लूज़ को खून चढ़ाने के लिए अदालती आदेश ले लिया। Utan hennes vetskap eller samtycke sökte han därför få ett domstolsbeslut för att kunna ge Luz en transfusion. |
तब मैं समझ सकता कि खून चढ़ाने की बात मुझे क्यों खटकती थी।—प्रेरितों 15:19, 20. Då hade jag förmodligen inte känt mig så kluven i den här frågan. (Apostlagärningarna 15:19, 20) |
मगर जहाँ तक खून चढ़ाने की बात है, उसका तो सवाल ही नहीं उठता था। Men blodtransfusioner kunde ändå inte komma på tal. |
(5) खून चढ़ाने के क्या-क्या खतरे हो सकते हैं? 5) Vilka medicinska risker är förbundna med blodtransfusioner? |
खून चढ़ाना या ना चढ़ाना—डॉक्टरों की मरज़ी Blodtransfusion — Det finns ingen medicinsk standard |
उसे कहा गया कि खून चढ़ाना ही एकमात्र उपलब्ध उपचार है। Man sade till honom att den enda behandling som fanns att tillgå var blodtransfusion. |
मगर धीरे-धीरे यह पता चलने लगा कि खून चढ़ाने की वज़ह से कई बीमारियाँ फैलने लगी हैं। Naturligtvis medförde blodtransfusioner många hälsorisker, vilket framstod tydligt ganska snart. |
एप्रिल को ज़बरदस्ती तीन बोतल खून चढ़ाया गया। Mot sin vilja fick hon en transfusion med tre enheter koncentrerade röda blodkroppar. |
डॉक्टर बोला: “अगर जल्दी मरीज़ का खून बहना बंद न हुआ तो खून चढ़ाना पढ़ेगा।” ”Om inte blödningen slutar snart”, sade läkaren, ”måste vi överväga att ge honom en blodtransfusion.” |
हर साल सिर्फ अमरीका में करीब 30,00,000 मरीज़ों को लगभग 55,00,000 लीटर खून चढ़ाया जाता है। Varje år ges, enbart i USA, mer än 11.000.000 enheter röda blodkroppar till 3.000.000 patienter. |
खून चढ़ाने का युद्ध से ताल्लुक Blodtransfusioner och krig |
(10) खून चढ़ाए बिना, क्या बहुत बड़ा और पेचीदा ऑपरेशन भी किया जा सकता है? 10) Kan större och komplicerade operationer utföras utan blodtransfusioner? |
(2) ऐसी पेचीदा सर्जरी के तीन उदाहरण दीजिए, जो बिना खून चढ़ाए किए गए हैं? 2) Ge tre exempel på avancerad kirurgi som kan utföras utan blodtransfusioner. |
खून चढ़ाने के बारे में यहोवा के साक्षियों का नज़रिया Blodet och Jehovas vittnen |
लेकिन आज, कई देशों में लोगों को HIV वाइरस से दूषित खून चढ़ाने के मामलों का भंडाफोड़ हुआ है। Likväl har det, i land efter land, förekommit skandaler med avslöjanden om hivsmittat blod. |
अगर डॉक्टर कहते हैं कि एक मसीही के लिए खून चढ़ाना ज़रूरी है तो वह क्या करेगा, और क्यों? Hur skulle en kristen reagera om läkarna sade att han måste få en blodtransfusion, och varför skulle han reagera så? |
इसमें मरीज़ और डॉक्टर के बीच सहयोग रहे तो खून चढ़ाने की बात को लेकर विवादों से बचा जा सकता है। Samarbete mellan patient och läkare i den här frågan kan vara till hjälp för att undvika konfrontationer i frågan om blodtransfusion. |
हमें एक दूसरा अस्पताल ढूँढ़ने में कोई दिक्कत नहीं हुई, जहाँ के सर्जन बिना खून चढ़ाए ऑपरेशन करने में कामयाब हुए। Vi hade inga större svårigheter att hitta ett annat sjukhus där kirurgerna framgångsrikt utförde operationen utan blod. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av खून चढ़ाना i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.