Indonesiska
Vad betyder kemacetan i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet kemacetan i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kemacetan i Indonesiska.
Ordet kemacetan i Indonesiska betyder trafikstockning, bilkö, Bilkö. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet kemacetan
trafikstockningnoun Kemudian, ada problem yang dialami oleh hampir semua kota—kemacetan lalu lintas. Sedan har vi det problem som drabbar praktiskt taget alla städer — trafikstockningar. |
bilkönoun Tentu saja, rencana terbaik pun tidak menjamin bahwa Anda akan terhindar dari kemacetan lalu lintas. Men inte ens den bästa planering kan garantera att du inte fastnar i en bilkö. |
Bilkö
Tentu saja, rencana terbaik pun tidak menjamin bahwa Anda akan terhindar dari kemacetan lalu lintas. Men inte ens den bästa planering kan garantera att du inte fastnar i en bilkö. |
Se fler exempel
/ Dia macet di jaIan. Han är väldigt upptagen just nu. |
Jika Anda dapat mengurangi lalu lintas sedikit saja, kemacetan akan berkurang jauh lebih cepat daripada yang Anda pikirkan. Om du kan minska trafiken enbart något, så kommer trafikstockningarna att gå ner mycket snabbare än man skulle tro. |
Dengar, kursinya macet. Rullstolen sitter fast. |
Tuas pelepasnya macet! Frikopplingsanordningen har hakat upp sig! |
Dengan meyakinkan cukup banyak orang untuk bepergian bersama-sama ke tempat kerja, hal ini ”dapat secara dramatis mengurangi tingkat kemacetan dan waktu yang terbuang selama jam-jam sibuk”, kata Stuck in Traffic. Om man kunde övertala en stor del av resenärerna att samåka till arbetet ”skulle det kunna få dramatiska effekter på nivån av förseningar och trafikstockningar under rusningstid”, sägs det i Stuck in Traffic. |
Aku tak melihat kemacetan. Jag ser ingen trafik. |
Aku baru menyadari bahwa hal itu dibuat ketika Elspeth membersihkan empat peluru yang macet... di dinding, begitu saja. Jag har insett att de gjordes när Elspeth drämde fyra utvidgade kulor i väggen, precis så där. |
Jalannya macet banget. Det är så mycket trafik. |
Rel kereta api pinggiran kota sepanjang 32 kilometer dengan stasiun-stasiunnya yang modern dirancang untuk mengalihkan kemacetan dan mengurangi polusi udara. Mer än 3 mil underjordisk järnväg med moderna stationer planerades för att minska trafiken och luftföroreningen. |
Dia menekan terus dan terus, sampai di pintu ruangan itu pria tengah dicap keras dengan kakinya dan dengan demikian membawa ayah macet. Han tryckte på och på, fram till dörren till rummet i mitten gentleman stämplade högt med foten och därmed förde fadern till stillastående. |
Kota industri modern mana yang bebas dari polusi dan kemacetan lalu-lintas? Vilken modern industristad har inte sina egna problem med förorening och trafikstockningar? |
/ Aku tidak tahu..,... tapi itu kemacetan siaran kami. Jag vet inte men det förstör sändningen. |
Misalnya, duduk untuk waktu yang lama di tengah kemacetan dapat membuat stres otot Anda dan mengurangi kelenturannya. Att bli sittande länge i trafiken kan fresta på musklerna och göra dem mindre smidiga. |
Yahh gir terbangnya macet! Den sitter fast! |
Pedal gas-nya macet. Gaspedalen fastnade. |
Sial, senjataku macet! Jävlar, mitt gevär krånglar! |
Server macet di Kansas City tadi malam. Kansas City-servrarna kraschade i natt. |
Pistolnya macet. Den här skiten klickade. |
Pintunya macet! Dörren är blockerad! |
Orang-orang Jerman telah terbiasa dengan kemacetan lalu lintas sepanjang 80 kilometer selama masa-masa demikian. I Tyskland är människor vana vid att sitta i milslånga bilköer vid den tiden på året. |
Tentu saja, rencana terbaik pun tidak menjamin bahwa Anda akan terhindar dari kemacetan lalu lintas. Men inte ens den bästa planering kan garantera att du inte fastnar i en bilkö. |
Dalam perjalanan, mungkin cuaca tiba-tiba berubah, lalu lintas macet, dan ada jalan yang ditutup sehingga ia harus mengambil rute lain. Längs vägen kanske han råkar ut för dåligt väder, trafikstockningar eller vägarbeten som tvingar honom att välja en annan väg. |
" Nak, senjata macet di medan pertempuran. Kau juga boleh menyebut itu bunuh diri. " " Ett vapen som låser sig på slagfältet är liktydigt med självmord. " |
Selain itu, pekerja yang tinggal di pinggiran kota bisa menghabiskan waktu hingga tiga jam di perjalanan terutama karena kemacetan di jalan raya kota itu. Dessutom kan det ta upp till tre timmar för en del pendlare att komma till arbetet, vilket i huvudsak beror på stadens igenkorkade vägar. |
Yang harus kita lakukan adalah lari berkelok melalui kemacetan melalui pusat kota sambil menghindar dari sinar pembunuh yang ditembakan robot-robot mahluk luar angkasa. Allt vi måste göra är att undvika trafiken, ta oss genom torget och undvika dödsstrålarna från utomjordingarna. |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av kemacetan i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.