Vad betyder kẻ cướp i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet kẻ cướp i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder kẻ cướp i Vietnamesiska.
Ordet kẻ cướp i Vietnamesiska betyder rånare, rövare. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet kẻ cướp
rånarenoun Tôi có một vụ án mà những kẻ cướp ngân hàng vây hãm ngân hàng của ông. Jag har ett fall... där beväpnade rånare belägrar er bank. |
rövarenoun Ngài bị hành quyết như một kẻ phạm pháp, bị đóng đinh giữa hai kẻ cướp. Han avrättades som en lagbrytare, hängd på en påle mellan två rövare. |
Se fler exempel
Anh giải quyết thế nào với tên kẻ cướp này? Och hur skulle du hantera denne... bandit? |
6 Lều kẻ cướp được bình yên,+ 6 I plundrarnas tält råder frid,+ |
Một số Nhân-chứng đã bị kẻ cướp giết trong lúc họ lo công việc hằng ngày. Flera Jehovas vittnen har till och med blivit rånmördade då de varit upptagna i sin dagliga verksamhet. |
Ê-li đã đúng khi nói rằng A-háp là kẻ giết người và kẻ cướp. Utan omsvep kallade Elia Ahab för både mördare och tjuv. |
5 “Nếu kẻ trộm, tức những kẻ cướp vào ban đêm, đến chỗ ngươi, 5 ”Om tjuvar kom till dig, plundrare om natten, |
Kẻ cướp không cần có vé tàu. Banditer behöver inga tågbiljetter. |
Ngài bị hành quyết như một kẻ phạm pháp, bị đóng đinh giữa hai kẻ cướp. Han avrättades som en lagbrytare, hängd på en påle mellan två rövare. |
Nhưng ll - Soon là kẻ cướp. Men ll- soon är en tjuv! |
Tuy nhiên, bạn nên làm gì nếu kẻ cướp đột nhập vào nhà và đối đầu với bạn? Vad bör du göra, om rånare lyckas ta sig in i din bostad och du ställs ansikte mot ansikte med dem? |
Giờ tôi lại là kẻ cướp ngân hàng rồi.. Så nu är jag bankrånare. |
Anh chẳng là gì ngoại trừ một kẻ cướp tầm thường. Du är bara en simpel tjuv. |
Vậy nên, hắn bảo anh ấy rằng: Này, ngươi là kẻ cướp, ta sẽ giết ngươi. Därför sade han till honom: Se, du är en rövare, och jag skall döda dig. |
Cảnh sát ước tình kẻ cướp đã bỏ chạy với hơn $ 10,000 Polisen beräknar att rånarna kom undan med över 10 000 dollar. |
Tôi có một vụ án mà những kẻ cướp ngân hàng vây hãm ngân hàng của ông. Jag har ett fall... där beväpnade rånare belägrar er bank. |
Phó mặc Y-sơ-ra-ên cho kẻ cướp phá? och Israel till plundrare? |
Họ cũng đóng đinh hai người khác là hai kẻ cướp. De korsfäste också två andra män som var tjuvar. |
Cảm ơn, kẻ cướp ngân hàng. Tack, bankrånare. |
Kẻ cướp đi toàn bộ gia đình tôi đã chết Mannen som tog min familj var död |
Người Hutts là lũ kẻ cướp. De är gangstrar! |
Những tên kẻ cướp chỉ biết bắn lén sau lưng. Ni alla är banditer, som skjuter någon i ryggen. |
Về nhà muộn một hôm... Kẻ cướp có thể bắn chết hắn. Han kommer hem sent en natt. |
Kẻ cướp đi toàn bộ gia đình tôi đã chết. Mannen som tog min familj var död. |
Kẻ cướp? Banditer? |
Ai là “kẻ cướp” được nói đến khi quân La Mã bắt Phao-lô? Vilka var ”dolkmännen” som nämns i samband med att Paulus grips av romarna? |
Cổ không phải là một kẻ cướp ngân hàng. Hon är ingen bankrånare. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av kẻ cướp i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.