Vad betyder jur i Rumänska?

Vad är innebörden av ordet jur i Rumänska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder jur i Rumänska.

Ordet jur i Rumänska betyder omlott, cirka, ungefär, omkring, omkring, i femtioårsåldern, i fyrtioårsåldern, i sextioårsåldern, runt, mingla, överallt, runt, runt, omkring, runt, omkring, i omkrets, omkring, i omkrets, runt omkring, runtomkring. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet jur

omlott

cirka, ungefär, omkring

Erau aproximativ 50 de persoane la petrecere.
Det var cirka (or: ungefär) 50 personer på festen.

omkring

Uită-te împrejur și notează tot ce vezi.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Se dig omkring och skriv ned allt du ser.

i femtioårsåldern

i fyrtioårsåldern

i sextioårsåldern

runt

Au montat un gard pe marginea piscinei.
De satte upp ett staket runt poolen.

mingla

(pentru a discuta)

Melanie nu cunoștea pe nimeni altcineva la petrecere și nu se simțea suficient de curajoasă să se amestece printre invitați.

överallt

runt

El și-a legat cureaua în jurul mijlocului.
Han knöt ett bälte runt sin midja.

runt, omkring

(oră aproximativă)

Ne vedem pe la ora trei.
Vi ses runt (or: omkring) klockan tre.

runt

Câinele se învârtea de jur împrejurul cozii încercând s-o prindă.
Hunden sprang runt och runt för att fånga sin svans.

omkring

i omkrets

(circumferință)

Lacul are o circumferință de aproximativ 3 mile.

omkring

E o casă foarte frumoasă, cu copaci de jur împrejur.

i omkrets

Vaza măsoară zece centimetri de jur împrejur.

runt omkring, runtomkring

Se auzeau împușcături de jur împrejurul nostru.

Låt oss lära oss Rumänska

Så nu när du vet mer om betydelsen av jur i Rumänska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Rumänska.

Känner du till Rumänska

Rumänska är ett språk som talas av mellan 24 och 28 miljoner människor, främst i Rumänien och Moldavien. Det är det officiella språket i Rumänien, Moldavien och den autonoma provinsen Vojvodina i Serbien. Det finns också rumänsktalande i många andra länder, särskilt Italien, Spanien, Israel, Portugal, Storbritannien, USA, Kanada, Frankrike och Tyskland.