Indonesiska
Vad betyder jingga i Indonesiska?
Vad är innebörden av ordet jingga i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder jingga i Indonesiska.
Ordet jingga i Indonesiska betyder orange, brandgul, apelsinfärgad, orange. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet jingga
orangenoun (Den färg en mogen apelsin har; röd-gul.) Warna cahaya mereka berkisar dari hijau sampai kuning hingga jingga. Färgen på ljuset varierar från grönt till gult till orange. |
brandgulnoun (Den färg en mogen apelsin har; röd-gul.) Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah. Det är detta som bidrar till att åstadkomma det praktfulla brandgula, rosa och rödaktiga färgspelet i solnedgångarna. |
apelsinfärgadnoun |
orangeadjective noun (färg) Warna cahaya mereka berkisar dari hijau sampai kuning hingga jingga. Färgen på ljuset varierar från grönt till gult till orange. |
Se fler exempel
Warna-warna yang mempesonakan dari koral hidup bisa putih, kuning, hijau, coklat, jingga, merah muda, merah, ungu, biru, atau hitam. Och de levande korallernas fascinerande färger kan vara vitt, gult, grönt, brunt, orange, skärt, rött, purpur, blått och svart. |
Gambar di sebelah kanan berasal dari permukaan kuning, di dalam bayangan, menghadap ke kiri, terlihat melalui medium jingga. Den till höger kommer från en gul yta, i skugga, vänd åt vänster, sedd genom ett rosa filter. |
Bulan jingga! Orangea månar! |
”Sewaktu langit di ufuk timur mulai berwarna jingga cemerlang,” kenang Hisataka, ”Ayah menyatakan kepada saya perasaannya yang terdalam tentang melimpahnya berkat yang dihasilkan dari melayani Yehuwa sepenuh jiwa. ”Vid den tiden på dagen när himlen i öster fylldes av underbara brandgula färger berättade pappa för mig om sina innersta känslor, om hur givande det är att tjäna Jehova helhjärtat”, minns Hisataka. |
Seraya proses ini berlangsung, pigmen-pigmen karotenoid mulai membubuhkan warna kuning atau jingga pada dedaunan. Medan den här processen pågår gör karotenoider att löven blir gula eller orangefärgade. |
Satu jenis yang ditemukan di Israel adalah elang berwarna jingga. En art som förekommer i Israel är stäppörnen. |
Ada pula yang berwarna jingga, merah kecokelatan, emas, kuning muda, biru keabu-abuan, dan bahkan bebercak-bercak hitam-cokelat-putih. Man har också sett björnar som är orangefärgade, kastanjebruna, guldfärgade, klargula, blågrå och även svart-brun-vitfläckiga. |
Akasia masih dianggap bernilai tinggi sebagai bahan untuk membuat perabot karena urat kayunya yang halus, warnanya yang cokelat-jingga cerah, dan daya tahannya. Akacia används fortfarande till finsnickerier på grund av den vackra ådringen, den varma orangebruna färgen och den långa hållbarheten. |
28 Di beberapa negeri tadi, sering terlihat kelompok-kelompok pemuda berkepala gundul, berjubah kuning-jingga, bertelanjang kaki, dan membawa mangkok sedekah untuk makanan sehari-hari yang wajib disumbangkan oleh para penganut. 28 I några av dessa länder ser man ofta grupper av unga män med rakat huvud gå omkring barfota i saffransgula dräkter bärande på en tiggarskål för att få bidrag av lekmännen, som har till uppgift att förse dessa munkar med vad de behöver för dagen. |
Sepatu merah muda dipadankan dengan gaun jingga. Rosa träskor och den här oranga saken. |
Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah. Det är detta som bidrar till att åstadkomma det praktfulla brandgula, rosa och rödaktiga färgspelet i solnedgångarna. |
Warna cahaya mereka berkisar dari hijau sampai kuning hingga jingga. Färgen på ljuset varierar från grönt till gult till orange. |
Dengan paruh yang tebal dan berwarna merah-jingga, beberapa burung-penangkap-tiram menarik ke luar lugworm. Med den kraftiga orangeröda näbben plockar ett par strandskator upp sandmaskar. |
Hijau berarti keluaran, biru berarti tenaga, merah muda berarti input, jingga berarti kabel. Grönt är utgång, blå är ström, lila ingång och orange är en ledare. |
KALA mentari mulai mengintip di atas kota Goma, langit pun dihiasi semburat warna merah muda dan jingga. SOLEN går upp över staden Goma och färgar himlen i röda och rosa nyanser. |
▪ Sewaktu bepergian di daerah pedesaan Rusia pada awal musim gugur, para pengunjung bisa menemukan sea buckthorn,* sejenis semak atau pohon kecil yang sarat dengan buah beri kecil seperti manik-manik berwarna jingga terang. ▪ Personer som besöker Ryssland tidigt på hösten kan på landsbygden få se en buske som är översållad med små, pärlliknande orangegula bär. Det är havtorn. |
Tidak, ji-jingga tepatnya. Nej, orange är rätt. |
Matahari berwarna kuning cerah dan langit di sekelilingnya berupa bayang-bayang berwarna jingga dan kuning. Solen är klargul, och den omgivande himlen skiftar i gult och orange. |
Contohnya, fenol merah menghasilkan warna jingga antara pH 6.8 dan pH 8.4. Neutralrött fungerar som en pH-indikator med omslagsintervall mellan pH 6,8 och 8. |
Di ufuk timur, cahaya keemasan mengumumkan datangnya fajar, sedangkan langit barat mengucapkan selamat tinggal kepada siang hari melalui pertunjukan yang amat indah dengan warna merah muda, jingga, merah, dan ungu. I öster förkunnas gryningen av en gyllene glöd, och aftonhimlen i väster tar farväl av dagen i en fantastisk uppvisning i rosa, orange, rött och purpur. |
Buah ini menjadi hijau apabila telah menjadi masak, dan biasanya berubah menjadi hijau kekuning-kuningan, jingga kehijauan, atau kemerah-merahan sewaktu telah ranum. Efter hand blir den grön, och när den har mognat övergår färgen vanligen i gulgrönt, grönorange eller rött. |
Dia suka kardigannya Yang tampak berwarna jingga Han gillar koftor Som ser orange ut. |
Warnanya terdiri dari merah, jingga, kuning, dan hijau. Ljuset kan vara rött, orange, gult eller grönt. |
Hal itu bisa jadi warna yang cerah seperti merah atau jingga yang seolah-olah meminta perhatian kita, atau warna yang menenteramkan seperti biru atau hijau. Det kan vara en bjärt färg, som rött eller orange, som ropar på vår uppmärksamhet, eller en rogivande färg, som blått eller grönt. |
Apa yang terjemahan diterapkan untuk menggerakan bentuk yang berwarna biru ke bentuk berwarna jingga? Vilken transformation användes för att flytta den blå heldragna formen till den orangea prickade formen? |
Låt oss lära oss Indonesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av jingga i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.
Uppdaterade ord från Indonesiska
Känner du till Indonesiska
Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.