Vad betyder hút thuốc i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet hút thuốc i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hút thuốc i Vietnamesiska.

Ordet hút thuốc i Vietnamesiska betyder röka, rökning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hút thuốc

röka

verb (Inhalera rök från till exempel en cigarett eller cigarr.)

Uh, đó là điều tôi từng nhắc mẹ để bà ấy bỏ hút thuốc.
Um, det var något jag brukade säga till min mamma att försöka få henne att sluta röka.

rökning

noun

Hút thuốc có hại cho sức khỏe.
Rökning är skadligt för din hälsa.

Se fler exempel

Không được hút thuốc ở trong nhà hàng.
Rökning är förbjudet här.
Hãy tránh xa thói cờ bạc, hút thuốc và nghiện rượu.
Undvik att spela om pengar, röka och missbruka alkohol.
Những phụ nữ hút thuốc trong khi mang thai gây nguy hiểm cho thai nhi.
Gravida kvinnor som röker utsätter sina ofödda barn för fara.
OK, việc hút thuốc, làm sao anh biết?
Hur visste du det där med rökningen?
Cha hút thuốc hồi nào vậy?
När började du röka?
Anh không hút thuốc cơ mà.
Du röker väl inte?
● Nếu hút thuốc lại, tôi sẽ cảm thấy mình là kẻ thất bại.
Ett återfall skulle få mig att känna mig värdelös.
Mày không được hút thuốc ở đây!
Du får inte röka här!
Làm thế nào một ông nọ đã nhận được sức mạnh để từ bỏ tật hút thuốc lá?
Hur fick en man styrka att sluta röka?
Nhưng Nancy đâu có hút thuốc.
Nancy röker inte.
Trung uý có muốn hút thuốc không?
Vill du ha en cigarett, förresten?
Đề nghị này được chấp thuận, dù rằng 80 phần trăm nhân viên là những người hút thuốc.
Förslaget följdes, trots att 80 procent av banktjänstemännen var rökare.
Họ chơi trong ban nhạc và hút thuốc.
De spelar i band och de röker.
Hàng triệu người trước kia hút thuốc đã thành công trong việc cai thuốc.
Miljontals rökare har lyckats sluta.
Tôi không biết là anh cũng hút thuốc đấy?
Jag visste inte att du rökte.
Chẳng bao lâu, tôi bắt đầu hút thuốc và có hành vi vô luân.
Snart började jag röka och leva omoraliskt.
Lần nghỉ cuối của người hút thuốc cách đây một tiếng mười lăm phút.
Rökarens senaste paus var för en timme och femton minuter sen.
Hút thuốc có hại cho sức khỏe.
Rökning är skadligt för din hälsa.
Tuy nhiên, lúc đó tôi bắt đầu hút thuốc.
Men så började jag röka.
Trước khi đến trường, học sinh ấy không hề nghĩ là mình sẽ hút thuốc.
Att röka var kanske det sista han hade tänkt göra när han gick till skolan den dagen.
mấy số liệu không có tác dụng... với người hút thuốc.
Statistik stämmer ändå inte in på rökare.
Họ sẽ làm gì, bắt giữ tôi vì tội hút thuốc hay sao?
Vad ska de göra? Arrestera mig?
Anh chưa bao giờ thấy em hút thuốc.
Jag har aldrig sett du röker.
Tôi hút thuốc được không?
Går det bra om jag röker?
Không hút thuốc.
Rök inte.

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hút thuốc i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.