Vad betyder húfur i Isländska?
Vad är innebörden av ordet húfur i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder húfur i Isländska.
Ordet húfur i Isländska betyder skrov, skal, skala, skida, agn. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet húfur
skrov(hull) |
skal(hull) |
skala(hull) |
skida(hull) |
agn(hull) |
Se fler exempel
Í Alaska ganga menn með ljósar húfur til að verða ekki niðurdregnir I Alaska går de omkring i ljusa hattar för att inte bli deppade |
" Ég byrjaði, Mr Holmes, en þegar ég fékk að að takast það var manufactory of gervi hné- húfur, og enginn í henni einhverntíma heyrt um annað hvort William Morris eða " Jag började, Mr Holmes, men när jag kom till den adressen det var en fabrik för konstgjorda knä- mössor, och ingen i det hade någonsin hört talas om vare sig William Morris eller |
Bleiku húfur! Rosa baskrarna! |
Kappleikir milli landhers og flota, veislur á Bellevue Stratford, dvöl í herskķlanum, útskrift, húfur upp í loftiđ, brúđkaup í kapellunni, hveitibrauđsdagar. Armé-Marinspelen, partyn på Bellevue Stratford danser på akademin, examen hattar i luften, bröllop, smekmånad. |
Kappleikir milli landhers og flota, veislur á Bellevue Stratford, dvöl í herskólanum, útskrift, húfur upp í loftið, brúðkaup í kapellunni, hveitibrauðsdagar Armé- Marinspelen, partyn på Bellevue Stratford-- danser på akademin, examen-- hattar i luften, bröllop, smekmånad |
Ūá ūurfum viđ húfur. Vi behöver söta mössor. |
The herrar báru bláa Jersey, the ladies hvíta svuntur og alveg smart húfur með þungar plumes. Herrarna hade blåa tröjor, damerna vita förkläden och ganska inne hattar med tunga plymer. |
Og frá því hann byrjaði að framleiða flöskur - litla fitu flöskur sem innihalda duft, lítil og mjótt flöskur sem innihalda litað og hvítt vökva, Fellingarsía blár flöskur merktar Poison, flöskur með umferð stofnana og mjótt háls, stór græn- gler flöskur, stór hvít- gler flöskur, flöskur með tappar gleri og matt merki, flöskur með fínu corks, flöskur með bungs, flöskur með tré húfur, vín flöskur, salat- olíu flöskur - setja þá í raðir á chiffonnier á Mantel, á borðið undir glugganum, umferð hæð, á bókahilla - alls staðar. Och från det han började att tillverka flaskor - lite fett flaskor innehållande pulver, små och smala flaskor som innehåller färgade och vita vätskor, räfflade blå flaskor märkta Poison, flaskor med rund kroppar och smala halsar, stora grön- glasflaskor, stora vita glasflaskor, flaskor med glas proppar och frostat etiketter, flaskor med fina korkar, flaskor med tapp, flaskor med trä lock, vin flaskor, sallad- olja flaskor - sätta dem i rader på chiffonnier, på hylla, på bordet under fönstret, runt på golvet, på bokhyllan - överallt. |
Húfur [höfuðföt] Mössor [huvudbonader] |
Grænir sprotar voru festir í húfur þeirra, rósasveigar hengdir á fallbyssurnar, hljómsveitir léku, húsmæður veifuðu vasaklútum út um glugga og kátir krakkar hlupu við hlið hermannanna. Gröna kvistar stacks in i soldaternas uniformsmössor, rosor hängde i girlander kring kanonerna, orkestrar spelade, hemmafruar vinkade med näsdukar från fönstren, barn skuttade skrattande fram bredvid soldaterna. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av húfur i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.