Vad betyder hoàn thiện i Vietnamesiska?
Vad är innebörden av ordet hoàn thiện i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hoàn thiện i Vietnamesiska.
Ordet hoàn thiện i Vietnamesiska betyder förbättra, perfekt, fullända, finslipa, fullborda. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet hoàn thiện
förbättra(to improve) |
perfekt(perfect) |
fullända(perfect) |
finslipa(perfect) |
fullborda(perfect) |
Se fler exempel
Nó ko hoàn thiện. Det är inte perfekt. |
Nó có nghĩa là một thiết kế chưa hoàn thiện. Det betyder felaktig design. |
Giờ thì ta dùng cả hai để đạt sự hoàn thiện. Med hjälp av båda världar strävar vi efter fulländning. |
56 người đã chết để hoàn thiện nó. 56 människor dog för att göra den här perfekt. |
Chúng ta đều vậy, đều được yêu cầu tự hoàn thiện bản thân. Även vi försöker förkovra oss. |
Madonna dọn đến cùng bạn trai John "Jellybean" Benitez, nhờ giúp đỡ hoàn thiện sản xuất album. Madonna vände sig då in sin dåvarande pojkvän John "Jellybean" Benitez för att hjälpa henne slutföra albumet. |
Tôi bắt đầu sáng tạo những chuyển động của riêng mình và hoàn thiện chúng. Jag började hitta på egna trick, som jag övade till perfektion. |
Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân. Något om personligt uppfyllande. |
Ngươi có biết ai đã hoàn thiện buồng khí gas không? Vet du vem som fulländade gaskammaren? |
Các nhát cắt khác đều được thực hiện với một tay nghề phẫu thuật khá hoàn thiện. De andra utfördes med en kirurgkniv. |
Tôi cần hoàn thiện việc Unidac sát nhập cuối tuần này. Unidac-fusionen måste bli klar i slutet på veckan. |
Nhưng chẳng có thứ gì được gọi là tốt cho tới khi nó hoàn thiện. Men det finns inget gott i nåt förrän det är avslutat. |
Tuy nhiên tôi sẽ thích hơn nếu được hoàn thiện thêm 1 chút. Men jag vill gärna bli färdigbyggd. |
Cerberus vốn được thiết kế hoàn thiện và hoàn toàn cô lập. Cerberus designades som ett självförsörjande total-isolerat system. |
Nghi lễ vĩ đại đã gần hoàn thiện. Den stora riten är nästan fullbordad. |
Tôi biết Enterprisechưa thật hoàn thiện... Jag vet att Enterprise inte är klar. |
Nếu cô đồng ý tôi sẽ cho hoàn thiện để đem đi in ấn. Med ditt samtycke sätter jag igång. |
Tôi không cần phải hoàn thiện nữa. " Jag behöver inte förbättras något mer. " |
Tôi không hoàn thiện Jag är inte perfekt. |
Kỹ năng của chúng ta đã được hoàn thiện chưa? Har vi förbättrat våra förmågor? |
Hãy hoàn thiện bức thư đi nào. Avsluta era brev nu. |
Phương pháp hoàn thiện quy trình. Förbättra processen. |
Nhìn tốt hơn trong đêm. Hoàn thiện năng lực truy đuổi. Bättre mörkerseende, förbättrade jaktegenskaper? |
Tôi vẫn cho là mình chưa hoàn thiện gì cả. Jag förklarar mig inkompetent. |
Ý anh là, thiếu em, anh không thể hoàn thiện. ! Utan dig fungerar jag inte. |
Låt oss lära oss Vietnamesiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av hoàn thiện i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.
Uppdaterade ord från Vietnamesiska
Känner du till Vietnamesiska
Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.