Vad betyder họ hàng i Vietnamesiska?

Vad är innebörden av ordet họ hàng i Vietnamesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder họ hàng i Vietnamesiska.

Ordet họ hàng i Vietnamesiska betyder släkting. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet họ hàng

släkting

nouncommon

Còn cô gái xinh đẹp kia, không họ hàng gì chứ?
Och den där exceptionella skönheten, ingen släkting antar jag?

Se fler exempel

Người duy nhất tôi cảm thấy có họ hàng... đã chết từ 300 trước khi chúa sinh ra.
Den enda människan jag någonsin känt gemenskap med dog 300år före födseln av Jesus.
Đó là lý do tôi không kể cho ai biết chúng tôi là họ hàng.
Så jag höll tyst om att vi var släkt.
" Không thể " là họ hàng với " đồ khốn. "
" Can't " är nära släkt med " cunt ".
Những người đàn ông khác có quan hệ họ hàng cũng thường là kẻ quấy nhiễu.
Men förövaren kan också vara en annan manlig släkting.
Họ hàng.
Kusiner.
Marriott cầu nguyện xin được giúp đỡ để yêu thương một người họ hàng “khó tính”.
Marriott ber om hjälp med att älska en ”besvärlig” släkting.
Mavis, con có anh chị em họ hàng gì không?
Har du några kusiner, Mavis?
Cô đã gọi được cho họ hàng nào chưa?
Har du hunnit ringa några släktingar?
Tôi và họ hàng sẽ giúp hai người tìm đường.
Jag och mina släktingar ska visa vägen.
Vài người có họ hàng muốn trả thù.
Visa av dem har släktingar som vill utkräva hämnd.
Holly muốn đi thăm mấy người họ hàng dưới đó.
Holly vill hälsa någon där.
Cũng nên đặt câu hỏi này về thời gian mà cả hai dành cho họ hàng.
4:8) Samma fråga kan ställas beträffande den tid ni är tillsammans med era släktingar.
Tôi đã suýt mất đi 1 người họ hàng chỉ vì tín hiệu điện thoại yếu.
Min kusin vara nära att dö på grund av dålig täckning.
Thằng bé không còn họ hàng nào à?
Har han ingen annan familj?
Có thể là họ hàng của các Don
Dom kanske är maffia-relaterade.
Đương nhiên, Cọt-nây đang chờ họ, ông đã gọi họ hàng cùng bạn bè thân thiết đến.
Cornelius väntade naturligtvis på dem och hade samlat sina släktingar och nära vänner.
Ông đã nói tôi là hai ta có họ hàng, rằng ông từ tương lai đến.
Du sa att vi är släkt, att du kommer från framtiden.
Mẹ nghĩ đó là họ hàng của chúng ta ở Denai.
Jag tror det är vår kusin från Denali.
Em đã thuê người tìm kiếm riêng để tìm họ hàng cô ta.
Jag anlitade en privatdetektiv för att hitta hennes släkt.
Tụi anh vẫn đang chờ vài người họ hàng tới.
Vi väntar på några släktingar.
Hai trong ba người ấy là họ hàng xa của ông.
Temanéen Elifas är en avkomling av Abraham genom Teman, en sonson till Esau, och suhiten Bildad är en avkomling av Abrahams son Sua.
Tôi đã cố viết một quyển sách về họ hàng năm trời...
Jag vill skriva om dem, men de lever i avskildhet.
Nếu là họ hàng của mày thì chết sướng hơn.
Om vi var släkt skulle jag skjuta mig själv.
Tình cờ nàng đến ruộng của Bô-ô, họ hàng với Ê-li-mê-léc, cha chồng.
Av en tillfällighet kommer hon till det fält som tillhör Boas, en man som är släkt med hennes svärfar, Elimelek.
Tại sao Đức Giê-hô-va tha mạng cho Ra-háp và họ hàng của bà?
Varför skonades Rahab och hennes familj?

Låt oss lära oss Vietnamesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av họ hàng i Vietnamesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Vietnamesiska.

Känner du till Vietnamesiska

Vietnamesiska är det vietnamesiska folkets språk och det officiella språket i Vietnam. Detta är modersmålet för cirka 85 % av den vietnamesiska befolkningen tillsammans med mer än 4 miljoner utomeuropeiska vietnameser. Vietnamesiska är också det andra språket för etniska minoriteter i Vietnam och ett erkänt etniskt minoritetsspråk i Tjeckien. Eftersom Vietnam tillhör den östasiatiska kulturregionen är vietnamesiska också starkt influerad av kinesiska ord, så det är det språk som har minst likheter med andra språk i den austroasiatiska språkfamiljen.