Hindi
Vad betyder हिन्द महासागर i Hindi?
Vad är innebörden av ordet हिन्द महासागर i Hindi? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder हिन्द महासागर i Hindi.
Ordet हिन्द महासागर i Hindi betyder Indiska oceanen, indiska oceanen. För mer information, se detaljerna nedan.
Lyssna på uttal
Betydningen av ordet हिन्द महासागर
Indiska oceanenproper अन्य हिंद महासागर में स्थित आदर्श जगहों पर ध्यान देते हैं—उदाहरण के लिए, सेशेल्ज़। Andra söker sig till idylliska platser i Indiska oceanen, till exempel Seychellerna. |
indiska oceanenproper अन्य हिंद महासागर में स्थित आदर्श जगहों पर ध्यान देते हैं—उदाहरण के लिए, सेशेल्ज़। Andra söker sig till idylliska platser i Indiska oceanen, till exempel Seychellerna. |
Se fler exempel
अन्य हिंद महासागर में स्थित आदर्श जगहों पर ध्यान देते हैं—उदाहरण के लिए, सेशेल्ज़। Andra söker sig till idylliska platser i Indiska oceanen, till exempel Seychellerna. |
हिंद महासागर के तल पर झूठ बोलना På botten av Indiska Oceanen. |
पहला नमूना काफी बड़ा कुछ मतलब 3 महीने पहले हिंद महासागर में बदल गया । Det första exemplaret stort nog... hittades i Indiska Oceanen för tre månader sen. |
पंद्रहवीं सदी। हिंद महासागर में एक छोटा-सा लकड़ी का जहाज़ जा रहा है। DEN salta brisen fyllde seglet och drev det lilla träskeppet framåt. |
हिंद महासागर के दूर-दूर तक फैले नीले पानी पर मंद-मंद हवा बहती है। Vinden blåser stadigt från Indiska oceanens blåa vidder. |
अरब सागर जिसका भारतीय नाम सिंधु सागर है, भारतीय उपमहाद्वीप और अरब क्षेत्र के बीच स्थित हिंद महासागर का हिस्सा है। Arabiska havet, ofta även Arabiska sjön, är den del av Indiska oceanen som är belägen mellan Indien och Arabiska halvön. |
मोती: बाइबल के ज़माने में बेहतरीन किस्म के मोती लाल सागर, फारस की खाड़ी और हिंद महासागर से निकाले जाते थे। pärla: På Bibelns tid hämtade man pärlor från Röda havet, Persiska viken och Indiska oceanen. |
ये पर्वतमालाएँ साइबीरिया से आनेवाली सर्द, शुष्क हवाओं को रोकती हैं और हिंद महासागर से चलनेवाली गर्म, नम हवाओं को रोकती हैं। Dessa tysta jättar stoppar de kalla, torra vindarna som sveper ner från Sibirien och hejdar de varma, fuktiga vindarna som strömmar in från Indiska oceanen. |
कई सप्ताहों तक इस जंगी जहाज़ ने दक्षिण अतलांतिक और हिन्द महासागरों में संश्रित व्यापारी जहाज़ों के बीच कोलाहल मचा रखा था। Graf Spee hade i många veckor anställt förödelse bland de allierades handelsfartyg i Sydatlanten och Indiska oceanen, när tre brittiska kryssare till sist lyckades ringa in och anfalla slagskeppet. |
गिलियड ट्रेनिंग के बाद मुझे और जॉर्ज को मॉरीशस, हिंद महासागर के एक टापू पर प्रचार काम करने के लिए भेजा गया। Efter Gilead blev George och jag förordnade att tjäna som missionärer på Mauritius, en ö i Indiska oceanen. |
* सन् 1800 के शुरूआती सालों में ही वैनीला के पौधे को खेती के लिए यूरोप ले जाया गया और फिर वहाँ से इसे हिंद महासागर के द्वीपों तक पहुँचाया गया। * Det var inte förrän i början på 1800-talet som växten fördes till Europa för att odlas och därifrån till öarna i Indiska oceanen. |
दरअसल, हिन्द महासागर में मॉलदीव द्वीपों के वासियों ने नारियल के पेड़ से नाव बनायी है और कहा जाता है कि वे इसे अरब और फिलीपींस तक खेवकर ले जाते हैं। Faktum är att invånarna på Maldiverna i Indiska oceanen byggde båtar av produkter från kokospalmen, och det sägs att de seglade med de här båtarna till Arabien och Filippinerna. |
हिंद महासागर में 9.0 रिक्टर स्केल पर आए एक ज़ोरदार भूकंप से कई ऊँची लहरें उठीं, जो 11 देशों के समुद्री तटों से जा टकरायीं। ये लहरें 5,000 किलोमीटर दूर अफ्रीका तक पहुँची। En jordbävning i Indiska oceanen som mäter 9,0 på richterskalan utlöser tsunamivågor som drabbar elva länder. Till och med Afrika drabbas omkring 500 mil bort. |
भारत की सुंदरता का जवाब नहीं। उत्तर में बर्फ से ढका हिमालय पर्वत, दक्षिण में हिन्द महासागर के तट। कहीं खूब घने जंगल तो कहीं विशाल रेगिस्तान। यहाँ धर्म भी बहुत-से हैं। INDIEN är ett kontrasternas land — från Himalayas majestätiska snötäckta berg i norr till de ångande fuktiga stränderna vid Indiska oceanen i söder. Men förutom dessa geografiska variationer finns också en religiös mångfald. |
दिसंबर 26 को हिंद महासागर में आयी सुनामियों से पहले प्रकाशित की गयी इस रिपोर्ट में बताया गया था: “इससे सुराग मिलता है कि आगे एक लंबे अरसे तक ऐसा ही चलता रहेगा।” ”Det här återspeglar en längre utvecklingstrend”, heter det i rapporten, som publicerades före tsunamikatastrofen i Indiska oceanen den 26 december. |
अगर आप चाहें तो हिमालय पर्वत के नीचे बसे, जम्मु से ट्रेन पकड़कर भारत के बिलकुल दक्षिण प्रदेश कन्याकुमारी तक आ सकते हैं; जहाँ अरब सागर, हिन्द महासागर और बंगाल की खाड़ी का संगम होता है। Om du vill kan du kliva ombord på ett tåg i Jammu, som ligger vid Himalayas utlöpare, och kliva av i Kanyakumari, Indiens sydligaste punkt, där Arabiska havet, Indiska oceanen och Bengaliska viken möts. |
मेरी सेवा करने का क्षेत्र केप टाउन से शुरू होता था जो अफ्रीका के दक्षिणी छोर पर था, और वह इस महाद्वीप की पूर्वी ओर तक फैला था जिसमें हिन्द महासागर का तटीय भाग भी शामिल था। Mitt distrikt började i Kapstaden, på Afrikas södra spets, sträckte sig utmed den östra sidan av kontinenten och omfattade även de öar i Indiska oceanen som låg utmed kusten. |
अर्ध-शुष्क निचली भूमि के उस पार से, हिंद महासागर से अंदर की ओर बहती नम हवा, पर्वत से टकराती है और ऊपर की ओर दिशा लेती है जहाँ यह सघनित होती है तथा इससे वर्षा होती है। En fuktig vind som blåser från Indiska oceanen över regnfattiga lågslätter träffar berget och tvingas uppåt där den kondenseras och avger regn. |
जनवरी तक वे लोग आज के मोज़ाम्बीक तक पहुँच गए थे, जो पूर्वी अफ़्रीका का एक तटीय क्षेत्र है जिसपर अरब लोगों ने हिन्द महासागर के व्यापार नेटवर्क के एक भाग के रूप में नियंत्रण कर रखा था। I januari hade de kommit till nuvarande Moçambique, ett arab-kontrollerat territorium på Östafrikas kust som var en del av handelsnätverket runt Indiska oceanen. |
पश्चिमी प्रशांतीय सागर में टोकेलाउ के क्षेत्र को बनानेवाले निम्न धरातलवाले द्वीपों के निवासी, साथ ही हिंद महासागर में अलग-थलग मालदीव द्वीपों के निवासी भी इसी तरह ख़तरा महसूस करते हैं, जो द्वीप ज्वार-भाटा के समय समुद्र तल से दो मीटर से ज़्यादा ऊपर नहीं रहते। Invånarna på de lågt liggande atoller som utgör Tokelauöarna i västra Stilla havet känner sig hotade och likaså människor på Maldiverna i Indiska oceanen, där ingen ö höjer sig mer än två meter över havet vid högvatten. |
Låt oss lära oss Hindi
Så nu när du vet mer om betydelsen av हिन्द महासागर i Hindi, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Hindi.
Uppdaterade ord från Hindi
Känner du till Hindi
Hindi är ett av de två officiella språken i Indiens regering, tillsammans med engelska. Hindi, skriven i Devanagari-skriften. Hindi är också ett av de 22 språken i Indien. Som ett mångsidigt språk är hindi det fjärde mest talade språket i världen, efter kinesiska, spanska och engelska.