Vad betyder hidung i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet hidung i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hidung i Indonesiska.

Ordet hidung i Indonesiska betyder näsa, nos, nasal, nos. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hidung

näsa

noun (Det av ansiktets organ som används för att känna lukten av saker.)

Siapa dirinya bagaimana kami bertemu warna matanya serta bentuk hidungnya.
Vem hon var, hur vi träffades färgen på hennes ögon och hennes näsas form.

nos

noun

Jika kau ingin Santanico, kau tak butuh seseorang dengan hidungnya.
Vill du ha Santanico behöver du ingen med en nos.

nasal

adjective

nos

noun

Aku suka saat kau memanggilku Bunny Nose ( Hidung Kelinci ).
Jag älskar när du kallar mig Kanin nosen.

Se fler exempel

Bernapas menjadi lebih mudah jika lendir dikeluarkan dari hidung dengan cara ini.
När man får ut slemmet ur näsan på det sättet, går det lättare att andas.
Darah mengalir tak terkendali dari hidung dan telinganya.
Han fick också okontrollerade blödningar från näsan och öronen.
Bubuk cabai membuat hidung kami berair.
Chilipulvret fick näsan att rinna.
Anting hidung bisa dihiasi dengan manik-manik, potongan-potongan koral, atau permata, yang digantungkan pada anting itu.
Ringarna kunde vara utsmyckade med små hängen av pärlor, korallbitar eller ädelstenar.
Tapi menghadiahi binatang pengerat, yang akan menjual negaranya agar hidungnya menonjol.
Det belönar de råttor som är villiga att sälja ut sitt land för att få sin del av kakan.
Seluruh hidungmu berwarna ungu.
Din näsa blir lila!
Hei, kurasa aku melihat hidungnya bergerak-gerak.
Jag tyckte att hans näsa ryckte till.
Setidaknya hidungmu tidak berkeringat.
Din näsa svettas åtminstone inte.
Siapa dirinya bagaimana kami bertemu warna matanya serta bentuk hidungnya.
Vem hon var, hur vi träffades färgen på hennes ögon och hennes näsas form.
Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia!
Och ändå sägs näbben, med en sådan specialiserad konstruktion, ha utvecklats av en slump från nosen på ett kräldjur!
Sedikit demi sedikit tubuhnya direndam seluruhnya dalam air, dengan hanya ujung hidung berada di luar untuk bernapas, seraya menggigit suatu benda di mulut pada batas permukaan air.
De sänker sakta ner hela kroppen i vatten, så att de bara har nosspetsen ovanför ytan för att kunna andas, medan de håller ett föremål i munnen, precis i vattenytan.
Aku berharap aku tidak akan..... harus untuk mematahkan hidungmu.
Jag hoppades slippa knäcka näsan på er.
Tak boleh ada yang melihat atau Menyebut hidungku mulai sekarang!
Ingen ska titta på, eller nämna, min näsa från och med nu!
Diameter anting hidung bervariasi antara 2,5 dan 7,5 cm.
Diametern på ringarna kunde vara mellan 2,5 och 7,5 cm.
Yang Allah hembuskan ke dalam lubang hidungnya adalah ”nafas hidup”, yang bukan saja membuat paru2 itu jadi terisi hawa udara, melainkan juga daya hidup yang kemudian dipertahankan melalui pernapasan.
Det som Gud inandades i kroppens näsborrar kallades ”livets andedräkt”, vilken inte endast fyllde lungorna med luft, utan också tillförde kroppen den livskraft som vidmakthålls genom andningen.
Memang benar, dikatakan bahwa ’Allah mengembuskan ke dalam lubang hidung manusia napas [bentuk dari nesya·mahʹ] kehidupan’, sedangkan dalam catatan tentang penciptaan binatang hal ini tidak disebutkan.
Det är sant att det sägs att Gud grep sig an med att ”blåsa in livets andedräkt [form av neshamạh]” i människans näsborrar och att inget liknande sägs om djurskapelsen.
Mata, hidung, telinga, mulut seperti manusia.
Ögon, näsa, öron, mun är människoliknande.
Dia mendapat tembakan langsung tepat mengenai hidungnya.
Jag sköt honom.
Tapi lindungi matamu, hidung dan mulut mungkin tidak apa.
Men täck för ögon, näsa och mun.
Kami berkawan sejak ibu kamu masih lagi lapkan hingus di hidung kamu.
Vi var vänner när din mamma fortfarande snöt din näsa!
Jadi saya tidak mematahkan hidung ketika saya menendang itu.
Så jag inte bryter näsan när jag sparkar dig.
Kami akan bip, bajingan, seluruh fucking hidung Anda!
Jag tutar till dig rätt på trynet!
”Dari dalam Lubang Hidungnya Mengepul Uap”
”Från dess näsborrar utgår rök”
Jadi seorang wanita yang cantik namun tidak berakal adalah seperti sebuah anting-anting emas yang tidak cocok untuk dipasang pada hidung seekor babi.
En vacker men oförnuftig kvinna är alltså lik en malplacerad näsring av guld i ett svins tryne.
Sekarang kau akan menyentuh ujung hidungmu
Nu ska du vidröra nästippen.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hidung i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.