Vad betyder heiði i Isländska?

Vad är innebörden av ordet heiði i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder heiði i Isländska.

Ordet heiði i Isländska betyder hed, hedmark, ljung. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet heiði

hed

nouncommon

hedmark

noun

ljung

noun

Se fler exempel

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [Jehóva].

Han skall trösta alla hennes förhärjade platser, och han skall göra hennes vildmark lik Eden och hennes ökenslätt lik Jehovas trädgård.

Helgidagsins heiði

låt vår lovsång ljuda

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [Jehóva].“

Han skall trösta alla hennes förhärjade platser, och han skall göra hennes vildmark lik Eden och hennes ökenslätt lik Jehovas trädgård.”

Sólin skein í heiði.

Det var soligt ute.

Hann gjörir auðn hennar sem Eden og heiði hennar sem aldingarð [eða paradís, Sjötíumannaþýðingin] Drottins.“ — Jesaja 51:3.

Han skall trösta alla hennes förhärjade platser, och han skall göra hennes vildmark lik Eden och hennes ökenslätt lik Jehovas trädgård [eller paradis, Septuaginta].” (Jesaja 51:3, fotnoten)

Þetta var um miðjan júní og sólin skein í heiði.

Det var i mitten av juni, och solen sken.

Låt oss lära oss Isländska

Så nu när du vet mer om betydelsen av heiði i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.

Känner du till Isländska

Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.