Vad betyder hækja i Isländska?
Vad är innebörden av ordet hækja i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hækja i Isländska.
Ordet hækja i Isländska betyder krycka. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet hækja
kryckanouncommon Bæn til Guðs er ekki sálfræðileg hækja. Att be till Gud är inte någon psykologisk krycka. |
Se fler exempel
Bænin er annað og meira en hækja. Bön är inte bara ett slags terapi. |
KONAN CAPULET hækja, hækja - Af hverju hringja í þig fyrir sverði? Lady Capulet en krycka, en krycka - Varför kallar du ett svärd? |
Vissulega, Hækja. Visst är du, Kryckan. |
Þeir segja að bænin sé aðeins sálfræðileg hækja og að það sé raunverulega tímasóun að biðja. De kan mena att bönen bara är en psykologisk krycka och att det i själva verket är ett slöseri med tid att be. |
Bæn til Guðs er ekki sálfræðileg hækja. Att be till Gud är inte någon psykologisk krycka. |
6 The Companion Bible segir undir fyrirsögninni „Krossinn og krossfestingin“: „Enska orðið ‚cross‘ [kross] er þýðing latneska orðsins crux; en gríska orðið stauros þýðir ekki crux frekar en orðið ‚stafur‘ merkir ‚hækja.‘ 6 I The Companion Bible påpekas det under rubriken ”Korset och korsfästelsen”: ”Vårt engelska ord ’cross’ [’kors’] är en översättning av det latinska crux; men det grekiska ordet stauros betyder inte mer ett crux än ordet ’käpp’ betyder ’krycka’. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av hækja i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.