Vad betyder gjörðu svo vel i Isländska?
Vad är innebörden av ordet gjörðu svo vel i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder gjörðu svo vel i Isländska.
Ordet gjörðu svo vel i Isländska betyder var så god, varsågod. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet gjörðu svo vel
var så godinterjection „Gjörðu svo vel,“ sagði ég snortinn yfir svipnum á andliti hans. ”Var så god”, sade jag, rörd av hans ansiktsuttryck. |
varsågodinterjection Ef þú vilt sóa tíma þínum, gjörðu svo vel. Om du vill ödsla din tid, varsågod. |
Se fler exempel
„Gjörðu svo vel að koma inn.“ ”Var så god och stig in.” |
Gjörðu svo vel. Här får du. |
Gjörðu svo vel, fylgdu fjöldanum Visst, följ med strömmen |
Gjörðu svo vel, kennari. Varsågod, magistern. |
Gjörðu svo vel.“ Varsågod.” |
Þú fékkst allt sem hún skildi eftir en gjörðu svo vel Jag visade allt som hon lämnade efter sig, men leta på du |
Gjörðu svo vel. Varsågod. |
Gjörðu svo vel. Här har du, tjejen. |
Gjörðu svo vel, Al Mer än gärna, Al |
Liðþjálfi, gjörðu svo vel að fjarlægja þennan mann Sergeant, vänligen för bort denna man |
Gjörðu svo vel Du är min gäst |
Gjörðu svo vel. Gå fram du. |
Gjörðu svo vel, taktu þá Varsågod, ta dem |
Gjörðu svo vel. Var så god. |
Gjörðu svo vel, Highpockets Visst, Highpockets |
Gjörðu svo vel. Här har du. |
Ef þú vilt sóa tíma þínum, gjörðu svo vel. Om du vill ödsla din tid, varsågod. |
Gjörðu svo vel. Ut i strid. |
„Gjörðu svo vel,“ sagði ég snortinn yfir svipnum á andliti hans. ”Var så god”, sade jag, rörd av hans ansiktsuttryck. |
Viltu verða skotinn í rassinn, gjörðu svo vel Vill du bli skjuten, så |
Gjörðu svo vel að lesa skjalið og kvitta á það Vill ni skriva under? |
Gjörðu svo vel du får börja |
Gjörðu svo vel Varsågod att se efter |
Gjörðu svo vel, leitaðu bara. Se gärna efter. |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av gjörðu svo vel i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.