Vad betyder gembok i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet gembok i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder gembok i Indonesiska.

Ordet gembok i Indonesiska betyder hänglås, lås, Hänglås. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet gembok

hänglås

noun

Dan di pintu, di luar, memiliki gembok industri.
Och på dörrens utsida satt ett stort hänglås.

lås

noun

Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan.
De kanske låser fabriken och låter stan dö.

Hänglås

Dan di pintu, di luar, memiliki gembok industri.
Och på dörrens utsida satt ett stort hänglås.

Se fler exempel

Jika aku memandangi digembok sangat keras, akan retak dengan api dan mencair
Om jag stirrar på låset, smälter det
Rancangannya ini menggunakan satu kunci yang dapat mengangkat kedua tuas gembok secara bersamaan.
I hans konstruktion behövdes det bara en nyckel, eftersom den lyfte de båda tillhållarna samtidigt.
Sudah kuhabiskan waktu berbulan-bulan untuk mencari gembok yg cocok.
Jag har letat i månader efter dess lås.
Mereka mungkin akan menggembok tempat ini, biarkan seluruh kota menjadi karatan.
De kanske låser fabriken och låter stan dö.
Tolong kunci gemboknya jika sudah selesai.
Kan du låsa hänglåset när du är klar?
“Bersama dengan filter pada komputer dan gembok pada kasih sayang, ingatlah bahwa kendali sejati satu-satunya dalam kehidupan adalah kendali diri.
”Förutom filter i datorer och kontroll av våra känslor måste vi inse att den enda verkliga kontrollen i livet är självkontroll.
... dengan gembok.
Med ett hänglås.
Jadi, kali lain Anda menjahit menggunakan jarum logam atau melempar kail dengan alat pancing, atau kali lain Anda menggunakan kunci Inggris atau membuka gembok pintu gerbang, atau kali lain Anda mengendarai mobil atau membajak sawah, pikirkan tentang campuran yang luar biasa dari besi dan karbon yang memungkinkan dilakukannya semua pekerjaan ini.
Så nästa gång du använder en nål för att sy eller får en fisk på kroken, eller nästa gång du använder en skiftnyckel eller öppnar en ståldörr, eller nästa gång du plöjer en åker eller tar en tur med bilen, tänk då på den fantastiska blandning av järn och kol som gör det hela möjligt.
Hampir tanpa kecuali, rumah dan apartemen memasang palang besi di pintu masuk, kadang-kadang memamerkan rantai tebal atau gembok besar.
I stort sett alla hus och lägenheter har järngaller över ytterdörren, och ibland finns det en tjock kedja eller ett stort hänglås.
Mereka dapat bertemu dengan seseorang yang dipanggil Beer (Bir), Whisper (Bisikan), Padlock (Gembok), atau Snow White (Putri Salju).
De kan träffa någon som heter Beer (Öl), Whisper (Viskare), Padlock (Hänglås) eller Snow White (Snövit).
□ Lakukan apa yang harus Anda lakukan untuk merasa aman —mengganti gembok, tinggal bersama teman, memasang palang pada pintu Anda— tidak soal apakah Anda tampak berlebihan atau tidak.
□ Gör vad du själv anser att du bör göra för att känna dig trygg — byt lås, övernatta hos en vän eller barrikadera dörren — och bry dig inte om att någon kanske tycker att dina reaktioner är lite överdrivna.
Beberapa hotel bahkan tidak mempunyai kunci atau gembok untuk kamar-kamar tamu mereka.
På somliga hotell hade man varken nycklar eller lås till rummen.
Selama beberapa tahun, saya mengoperasikan ketel uap di ruang percetakan dan di gedung kantor, bekerja sebagai ahli mesin, dan memperbaiki gembok.
I många år skötte jag värmepannorna i tryckeriet och kontorsbyggnaden och arbetade som mekaniker och låssmed.
Sekarang, ada pintu-pintu yang memiliki dua atau tiga gembok, dan jendela-jendela diberi terali metal.
Nu har somliga dörrar två eller tre lås, och fönstren är gallerförsedda.
Kau punya 2 kunci dan gembok untuk garasi.
Du har två uppsättningar nycklar.
Beberapa unit memiliki bar kunci, gembok lain.
Några har reglar, andra hänglås.
25 Besi dan tembaga menjadi gembok di gerbangmu,+
25 Dina portars lås är av järn och koppar,+
Mereka mungkin menyimpan satu-satunya kunci untuk gembok itu, atau mereka mungkin memberikan duplikat kunci kepada teman yang dipercaya atau anggota keluarga.
De har den enda nyckeln i eget förvar eller ger en pålitlig vän eller familjemedlem en extranyckel.
Pada tahun 1778, Robert Barron mendaftarkan hak paten untuk gembok dengan tuas dan pasak beraksi ganda, yang masih menjadi dasar pembuatan gembok zaman modern.
År 1778 fick Robert Barron patent på ett dubbelverkande tillhållarlås, som våra nutida lås med nycklar fortfarande utgår ifrån.
Dia tahu tentang gembok itu.
Han kände till hänglåset.
Karena tidak ada kejahatan, kita tidak butuh lagi polisi, alarm keamanan, atau bahkan kunci atau gembok!
Och när all kriminalitet är borta kommer vi inte heller att behöva någon säkerhetsindustri, några larmsystem eller några poliser – kanske inte ens lås och nycklar!
”SAYA memendekkan rambut saya, berpakaian seperti seorang pria, mengenakan rantai dan gembok di sekeliling leher saya, dan memasang peniti di pipi saya, dan dengan cara ini saya memulai kehidupan saya sebagai seorang punk.” —Tamara.
”JAG klippte håret kort, klädde mig som en man, satte kedjor och hänglås runt halsen och körde en säkerhetsnål genom kinden. Så började jag mitt liv som punkare.” — Tamara.
Ya, ya, seperti sebuah gembok kecil.
Ja, han hade en liten skitmedaljong.
Aku butuh gembok!
Jag behöver ett hänglås!
Aku cuma ingin gembok itu.
Jag ville bara ha låset.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av gembok i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.