Vad betyder frægur i Isländska?
Vad är innebörden av ordet frægur i Isländska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder frægur i Isländska.
Ordet frægur i Isländska betyder berömd, eminent, framstående. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet frægur
berömdadjective Viltu verđa ríkur og frægur og hjálpa mönnum ađ verđa brúnir? Vill du bli jävligt rik och berömd av att hjälpa killar att bli bruna? |
eminentadjective |
framståendeadjective Frægur líffræðingur kallaði þetta kortlagningarverkefni genamengisins „heilagt gral erfðafræðinnar.“ En framstående biolog kallade Genomprojektet för ”genteknikens heliga graal”. |
Se fler exempel
Frægur kvennabósi. En känd kvinnokarl. |
Ég var frægur á því hvar þú ert að að því að það að það er limehouse vel þú gekk aftur til ásækja þig enn að vera punktur nú í heiminum allt í lagi fer að ná á flugvelli ein er Ali og L einn hvað er nafn af öðrum afborganir það er ekki budging eins vel í að kaupa land svartur tuttugu fimm dollara sól kerfi umbætur skák meistari hlaupandi í burtu sætur hægri en New York hvað er nafnið á húsinu formlega notar stað fangelsi nú hús The Crown perlum og Limehouse väl du gick tillbaka för att hemsöka dig fortfarande måste punkt nu i världen okej går att uppnå flygplatsens en Är Ali eller l en vad är namnet på den andra återbetalningar det är inte budging samt att köpa mark svart tjugofem dollar solsystem reformen schack fly söt rätt men en new york vad är namnet på byggnaden formellt använder en plats fängelse inhyser nu kronjuvelerna av och |
Og hann er ekki einu sinni svo frægur! Och han är inte ens så känd! |
Af hverju ættirðu þá að leyfa einhverjum sem er frægur, en hefur litla siðferðisvitund, að stjórna því hvers konar einstaklingur þú vilt vera? Varför då låta en kändis med suspekt livsstil avgöra vem du ska vara? |
Jack segir ađ ūú sért ķtrúlega frægur ūarna inni. Jackie säger att du är känd på insidan? |
Jesús varð frægur fyrir að kenna orð Guðs. Jesus blev känd som lärare i Guds ord. |
Ūegar ég kom heim var ég orđinn frægur, frægari en Kapteinn Kengúra. När jag kom hem var jag rikskändis, mer känd än Captain Kangaroo. |
Ūú ert frægur. Du är berömd. |
JESÚS er orðinn frægur á þeim tæpu þrem árum sem liðin eru síðan hann skírðist. JESUS har blivit en berömd person under de nära tre år som förflutit sedan hans dop. |
Nutting var frægur foxhound heitir Burgoyne - hann áberandi það Bugine - sem mér informant notað til að taka lán. Nutting hade en berömd Foxhound heter Burgoyne - han uttalade det Bugine - som min informant som används för att låna. |
Hverjum morgni framkvæmdastjóri this Gallery stað nokkur ný mynd, frægur meira ljómandi eða samfellda litarefni, fyrir gamla á veggina. Varje morgon är manager i detta galleri ersätta någon ny bild, framstående med mer lysande och harmonisk färg, för de gamla på väggarna. |
Hann varð frægur fyrir skipasmíðar sínar. Staden var känd för sina rederier. |
Ūetta er Indiana Jones, frægur fornleifafræđingur. Indiana Jones, berömd arkeolog. |
Ūú verđur frægur málari og ég fæ ađ vera međ. Du blir en stor målare och jag får dra fördelar av det. |
Drepur sig ūegar mađur er orđinn frægur. Ta livet av dig när du är berömd. |
Ég er frægur blöđruūjķfur. Jag är den berömda ballongtjuven. |
Frægur strákur Kändisgrabben |
9 Eiginkona Manóa eignaðist síðan soninn Samson sem frægur er í biblíusögunni. 9 Manoas hustru födde så småningom en son, Simson, som kom att bli mycket känd i den bibliska historien. |
Aleksandr Petrovsky (Mikhail Baryshnikov) er frægur litamaður sem verður elskhugi Carrie í síðustu þáttaröðinni. Aleksandr Petrovsky (Mikhail Baryshnikov) är en berömd rysk konstnär, som Carrie träffar under seriens sjätte säsong. |
Hann varð frægur fyrir hlutverk sitt í kvikmyndinni Apocalypse Now árið 1979. "The End" blev senare också känd för att den fanns med i filmen Apocalypse Now 1979. |
Jafnvel međal svartálfa ertu frægur, Harry Potter. Till och med bland svartalferna är du berömd, Harry Potter. |
Young Archie Harker frægur sig með því að fara upp garðinn og reyna að peep undir glugga- blindur. Unga Archie Harker utmärkte sig genom att gå upp på gården och försöker kika under fönstret, persienner. |
Ertu ekki frægur piparsveinn? Är inte du en berömd ungkarl? |
Ég vil verða frægur fyrir að hafa unnið mikilvægt verk Jag vill bli historisk för att ha gjort nåt viktigt |
Þegar ég var lítill var faðir minn frægur När jag var liten var min far berömd |
Låt oss lära oss Isländska
Så nu när du vet mer om betydelsen av frægur i Isländska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Isländska.
Uppdaterade ord från Isländska
Känner du till Isländska
Isländska är ett germanskt språk och det officiella språket på Island. Det är ett indoeuropeiskt språk, som tillhör den nordgermanska grenen av den germanska språkgruppen. Majoriteten av de isländsktalande bor på Island, cirka 320 000. Mer än 8 000 isländska som modersmål bor i Danmark. Språket talas också av cirka 5 000 personer i USA och av mer än 1 400 personer i Kanada. Även om 97 % av Islands befolkning anser isländska som sitt modersmål, minskar antalet talare i samhällen utanför Island, särskilt Kanada.